Revista de Ciências Agrárias

In memory of Professor Pedro Frazão Alpendre

Resumo Pedro Frazão Alpendre (Lisboa, 2 de Julho de 1962 - Lisboa, 2 de Janeiro de 2024) foi docente do Departamento de Fitotecnia da Universidade de Évora. A sua especialização foi na Fertilização das Culturas. Sendo este domínio das Ciências do Solo muito vasto, apresentou publicações no âmbito do azoto, magnésio e em culturas mediterrânicas de sequeiro como pastagens e forragens, oliveira e vinha. O seu primeiro trabalho foi no castanheiro e a sua última colaboração terá sido num projecto de fertilização do pinheiro (Go - Fertipinea) - Era sócio da SCAP e o objectivo deste trabalho é homenageá-lo.

Abstract Pedro Frazão Alpendre (Lisbon, July 2, 1962 - Lisbon, January 2, 2024) was a professor at the University of Évora´s Crop Science Department. His specialization was in Crop Fertilization. As this domain of Soil Science is very broad, he presented publications in the field of nitrogen, magnesium and dry-land Mediterranean crops such as pastures and forages, olive trees and vineyards. His first work was on chestnut trees and his last collaboration would have been on a pine fertilization project (Go - Fertipinea) - He was a member of SCAP and the objective of this work is to honor him.

Effect of salinity on soybean germination (Glycine max (L.) Merr.)

RESUMO Este estudo avaliou o impacto do estresse salino na germinação e crescimento inicial de três variedades de soja (‘GMZ-VAVA’, ‘Ocephara-4’ e ‘BRS-257’) sob diferentes níveis de salinidade (0, 5 e 10 dS/m). O experimento foi realizado no Laboratório Regional Sul de Sementes de Lionde, na Província de Gaza, Moçambique, entre fevereiro e março de 2023. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 3x4, com três repetições. As sementes foram colocadas em uma câmara de germinação a 25°C por 8 dias, e foram avaliados vários parâmetros, incluindo a germinação total, a primeira contagem de germinação, o comprimento da parte aérea e do sistema radicular, a massa seca, a percentagem de plântulas normais, a percentagem de sementes mortas e o índice de tolerância à salinidade. Os dados foram submetidos à análise de variância a 5% de significância, seguidos pelo teste de Tukey. Os resultados mostraram que o estresse salino afetou o desempenho das variedades testadas, com a ‘BRS-257’ apresentando maior tolerância, sendo uma possível alternativa para regiões com solos salinos.

Abstract This study examined the effects of saline stress on the germination and early growth of three soybean varieties (‘GMZ-VAVA’, ‘Ocephara-4’, and ‘BRS-257’) under varying levels of salinity (0, 5, and 10 dS/m). The research took place at the Lionde Southern Regional Seed Laboratory in Gaza Province, Mozambique, from February to March 2023. A completely randomized design was employed in a 3x4 factorial scheme with three replications. Seeds were incubated in a germination chamber at 25°C for 8 days, during which several key parameters were assessed, including total germination, initial germination count, shoot and root length, dry weight, the percentage of normal seedlings, dead seed percentage, and salinity tolerance index. Statistical analysis was conducted using variance analysis at a 5% significance level, followed by Tukey’s test for mean comparison. The findings revealed that saline stress had a significant impact on the varieties, with ‘BRS-257’ demonstrating the highest tolerance, suggesting it as a viable option for cultivation in saline-prone regions.

Methods for overcoming seed dormancy of Schizolobium parahyba var. Amazonicum

Abstract Schizolobium parahyba var. amazonicum is a tree species of great commercial interest, however, its seeds present tegumentary dormancy. Thus, the objective of this work was to evaluate the efficiency of different scarification methods to suppress seeds dormancy of S. parahyba. The treatments consisted in the following scarification methods: Grain 400 mechanical sandpaper (Sandpaper); Water at 100°C for 1 minute (Water-1m); Water at 100°C for 2 minutes (Water-2m); 70% NaOH for 12 hours (NaOH-12h) and 70% NaOH for 24 hours (NaOH-24h). Germination and growth were assessed during a time of 40 and 60 days, respectively, in order to obtain the variables of germination percentage, survival, mean emergence time (MET), speed emergence index (SEI), and growth in height. The treatments Sandpaper, Water-1m, and Water-2 presented the highest seedlings emergency (99%, 98%, and 97%, respectively) and the highest survival means (98%, 96%, and 92%, respectively). The treatment with electric sandpaper showed to be a good alternative whether compared with the scarification with manual sandpaper. The thermal treatments with hot water at 100°C during 1 minute and 2 minutes also showed to be a good alternative in relation to the conventional dormancy suppression of S. parahyba seeds due to its greater practicality and shorter initial seed preparation time.

Resumo Schizolobium parahyba var. amazonicum é uma espécie florestal de grande interesse comercial, no entanto, suas sementes apresentam dormência tegumentar. Assim, objetivou-se avaliar a eficiência de diferentes métodos de escarificação na superação da dormência de sementes de S. parahyba. Os tratamentos consistiram nos seguintes métodos de escarificação: Lixa mecânica grã 400 (Lixa); Água a 100 °C por 1 minuto (Água-1m); Água a 100 °C por 2 minutos (Água-2m); NaOH a 70% por 12 horas (NaOH-12h) e NaOH a 70% por 24 horas (NaOH-24h). A germinação e crescimento foram avaliados por um período de 40 e 60 dias, respectivamente, obtendo-se as variáveis de porcentagem de germinação, sobrevivência, tempo médio de emergência (TME), índice de velocidade de emergência (IVE) e crescimento em altura. Os tratamentos Lixa, Água-1m e Água-2m apresentaram as maiores médias de emergência de plântulas (99%, 98% e 97%, respectivamente) e as maiores médias de sobrevivência (98%, 96% e 92%, respectivamente). O tratamento com lixa elétrica mostrou ser boa alternativa à escarificação com lixa manual. Nos tratamentos térmico em água quente a 100°C por 1 minuto e 2 minutos mostrou-se eficiente como uma alternativa a superação convencional da dormência das sementes de S. parahyba devido a sua maior praticidade e menor tempo de preparo inicial das sementes.

Integration of ecological restoration to livestock (IRPE): new methodological proposal

RESUMO O objetivo foi testar a metodologia IRPE, para avaliar o efeito do pastejo bovino em área sob processo de restauração ecológica. O experimento foi instalado em janeiro/2017, com dois tratamentos (T1: sem gado e T2: com gado), onde, mudas de sete espécies nativas foram plantadas em linha. Após quatro anos, o pastejo em baixa lotação reduziu a biomassa de gramíneas em 77%/ano, não afetando a regeneração natural e possibilitando a sobrevivência (T1 = 61% e T2 = 47%) e o desenvolvimento (crescimento em altura) das mudas de espécies nativas (T1 = 34 cm/ano e T2 = 22 cm/ano), ambas às taxas sem diferença significativa entre os tratamentos. A presença dos bovinos aumentou o quantitativo de nutrientes químicos no escoamento superficial, sobretudo nos períodos de maior pluviosidade, contudo os valores se apresentaram de acordo com a legislação brasileira de qualidade de água. A partir da análise dos resultados concluiu-se que a aplicação da metodologia do IRPE foi bem-sucedida, sendo possível concluir que as gramíneas, sob manejo adequado de pastoreio protegeram o solo do processo erosivo e os bovinos ao reduzirem a biomassa vegetal diminuiu a probabilidade de ocorrência de incêndios e os gastos com aceiros e roçagem.

ABSTRACT The objective was to test the IRPE methodology to evaluate the effect of cattle grazing in an area undergoing ecological restoration. The experiment started in January/2017, with two treatments (T1: without cattle and T2: with cattle), where seedlings of seven native species were planted in a row. After four years, low stocking grazing reduced grass biomass by 77%/year, not affecting natural regeneration and allowing survival (T1 = 61% and T2 = 47%) and the development (height growth) of seedlings of native species (T1 = 34 cm/year and T2 = 22 cm/year), both at rates with no significant difference between treatments. The presence of cattle increased the amount of chemical nutrients in the surface runoff, especially in periods of greater rainfall, however the values were presented in accordance with the Brazilian directive on water quality. From the analysis of results it was observed that the application of the IRPE methodology was successful, being possible to conclude that the grasses, under adequate grazing management, protected the soil from erosive process and the cattle, when reducing the vegetal biomass, reduced the probability of fire occurrence and expenses with firebreaks and clearing.

Natural resin in Portugal - strategic challenges

Resumo Na década de 70 do século XX, Portugal era um dos maiores produtores mundiais de resina natural. A concorrência de países como a China e o Brasil e a falta de mão-de-obra nacional, resultaram na diminuição da atividade de exploração com um impacto significativo na indústria portuguesa, que passou a ser dependente da importação de resina. No entanto, sendo a resina natural um recurso renovável e uma alternativa aos combustíveis fósseis, há, atualmente, a possibilidade de enquadrar este recurso no âmbito da bioeconomia. Neste artigo apresentam-se alguns dos desafios estratégicos para a fileira da resina, em particular, ao nível da produção e exploração da floresta de pinheiro-bravo. Realça-se a necessidade de: (a) desenvolver modelos de silvicultura para povoamentos geridos simultaneamente para madeira e resina; (b) desenvolver modelos de produção de resina, que considerem zonas de produtividade e os fatores que influenciam a produção; (c) adaptar a legislação que regula a atividade de resinagem em função dos avanços do conhecimento; (d) dar formação aos resineiros e condições de trabalho que tornem a atividade atrativa; (e) valorizar os serviços indiretos para a floresta e sociedade associados à prática da resinagem; (f) desenvolver um programa de melhoramento genético para a produção de resina.

Abstract In the 1970s, Portugal was one of the world’s largest producers of natural resin. Competition from countries like China and Brazil, along with a lack of domestic labor, resulted in a decrease in extraction activities, significantly impacting the Portuguese industry, which became dependent on resin imports. However, as natural resin is a renewable resource and an alternative to fossil fuels, there is currently the possibility of integrating this resource within the bioeconomy. This article presents some of the strategic challenges for the resin sector, particularly in terms of the production and exploitation of maritime pine forests. It highlights the need to: (a) develop silvicultural models for stands managed simultaneously for wood and resin; (b) develop resin yield models that consider productivity zones and factors influencing production; (c) adapt legislation regulating resin tapping activities in line with advances in knowledge; (d) provide training and working conditions for resin tappers to make the activity attractive; (e) value the indirect services to the forest and society associated with resin tapping; (f) develop a genetic improvement program for resin production.