Finisterra - Revista Portuguesa de Geografia

Modelação das alterações de uso e ocupação do solo em Portugal: uma abordagem multiescala e multitemporal

Portuguese territory has experienced relevant land use and land cover changes (LUCC) in recent decades. The revision of existing land use and land cover (LUC) datasets and the production of new datasets have allowed us to better understand LUCC over time. This study furthers that analysis by using the most recent LUC datasets, which cover the entirety of the Portuguese continental area from 1990 to 2012 and presents innovative knowledge that aids in the understanding of LUC dynamics within that period. This study shows that the trends that have induced spatial variations within different LUC classes have changed over time, revealing different spatial and temporal dynamics of those LUCC in the Portuguese territory. The main LUCC are related to reductions in forests and certain types of agricultural areas and increases in urban areas, but the main LUCC assume different dynamics when taken at the regional scale (NUTS II). Future tendencies of LUCC were also estimated using Cellular Automata-Markov (CA-Markov), and the results show the increasing and decreasing tendencies of the LUC types previously mentioned. The areas of LUC datasets with different properties were compared, and large area discrepancies were observed for some LUC classes. These assessments provide relevant results for the evaluation and understanding of LUCC for Portuguese planning processes in the near future.

Em Portugal ocorreram grandes transições de Uso e Ocupação do Solo (UOS) nas últimas duas décadas. A revisão da cartografia de UOS e a produção de nova cartografia vem permitir o estudo das alterações de UOS ao longo do tempo. Este estudo apresenta avanços na análise destas alterações (de 1990 a 2012) utilizando a cartografia mais recente para o território português (cobertura integral), mas também um conhecimento inovador que ajuda a perceber essas alterações. As tendências de variação espacial dos vários tipos de UOS não são constantes ao longo do tempo, revelando as diferentes dinâmicas espaciais e temporais destas alterações no território em análise. Sobressai a redução de área florestal e de determinados tipos de áreas agrícolas, e o aumento das áreas urbanas. No entanto, as variações observadas assumem diferentes dinâmicas a nível regional (NUTS II). As futuras alterações de UOS foram estimadas através de autómatos celulares (CA-Markov), revelando os resultados tendência para o aumento e redução dos tipos de UOS anteriormente referidos. A área de UOS foi comparada com outra cartografia de UOS (com diferentes propriedades), observando-se grande discrepância de área em algumas classes de UOS. Estas avaliações são importantes para se compreender as alterações de uso e ocupação do solo relevantes para o planeamento do território em Portugal num futuro próximo.

Au cours des deux dernières décennies, le Portugal a enregistré de grands changements dans lutilisation et loccupation du sol (UOS). La révision des données existantes et la production de données nouvelles permettent de mieux comprendre les changements subis par lUOS. On utilise ici des données allant de 1990 à 2012. Elles permettent non seulement de cartographier tout le territoire mais montrent aussi des aspects nouveaux, car la tendance de variation des divers types dutilisation du sol sest modifiée dans le temps. On note surtout la réduction de l aire forestière et de certains types agricoles, et lamplification des aires urbaines. Mais ces variations ont des dynamiques régionales (NUTS II) différenciées. Pour évaluer les futures tendances de lUOS, on a utilisé des automates cellulaires (CA-Markov). On constate ainsi des différences importantes, quon a comparées avec les résultats obtenus par dautres méthodes cartographiques. Les résultats seront à prendre en compte dans les processus de planification du territoire qui seront mises prochainement en uvre.

Áreas prioritárias para regularização fundiária no estado da Bahia (Brasil)

Propriedade e títulos de terra no Brasil é um sério problema, onde a ausência de uma situação legal provoca êxodo rural, insegurança jurídica e a impossibilidade de crédito para atividades agrícolas. O objetivo dessa pesquisa foi desenvolver uma metodologia de análise de decisão multicritério na seleção de áreas prioritárias para regularização fundiária no Estado da Bahia (Nordeste Brasileiro). As variáveis municipais utilizadas foram: índice de desenvolvimento humano municipal, valor bruto de produção, número de fazendeiros sem os documentos da terra (posseiros), estabelecimentos familiares, declividade e propriedades cadastradas. No processamento dos dados foram utilizados os métodos de análise multicritério (AMC), Analytic Hierarchy Process (AHP) e Fuzzy-AHP. O resultado final foi um mapa de síntese cartográfica proveniente da média aritmética desses modelos, contendo as seguintes classes de prioridade: alta, média, baixa e não prioritária. O método proposto determinou 128 municípios prioritários para ações imediatas de regularização fundiária com índice acima de 0,66. Um recorte acima de 0,80 selecionou 22 municípios considerados como extremamente prioritário. Esses municípios prioritários formam um padrão espacial contínuo ao longo da depressão do rio São Francisco. A grande quantidade de posses e a baixa quantidade de áreas cadastradas no Estado da Bahia indica a importância de ações sistemáticas de georreferenciamento e regularização fundiária.

Property and land titles in Brazil is a serious problem, where the absence of a legal situation causes a rural exodus, legal insecurity and the impossibility of obtaining credit for agricultural activities. The objective of this research was to develop a methodology of multiple-criteria decision analysis in the selection of priority areas for land regularization in the State of Bahia (Northeast Brazil). The municipal variables used in the model were: municipal human development index, gross production value, the number of farmers without land documents, the proportion of family farms, slope, and registered properties. The data processing methods used were the Analytic Hierarchy Process (AHP) and Fuzzy AHP. The result was a cartographic synthesis map based on the arithmetic mean of these models, containing the following priority classes: high, medium, low and non-priority. The proposed method determined 128 priority municipalities for immediate land regularization actions with a threshold value exceeding 0.66 and 22 extremely priority municipalities with a threshold higher than 0.80. These priority municipalities have a continuous spatial pattern along the São Francisco river depression. The large number of possessions and the small number of registered areas in the State of Bahia indicate the importance of systematic actions for the spatial registration and the land regularization.

Les titres de propriété et de la terre au Brésil est un problème grave, où l'absence d'une situation juridique provoque l'exode rural, l'insécurité juridique et crédit d'incapacité pour les activités agricoles. La présente recherche possède comme objectif développer une méthodologie d'analyse multi-critères dans le choix des domaines prioritaires pour la régularisation des terres dans l'État de Bahia (nord-est Brésilien). Les variables municipales utilisées ont été: indice de développement humain municipal, valeur grossière de production, nombre d'agriculteurs sans les documents de la terre (possessionnels), établissements familiers, déclivité et propriétés cadastrées. Dans le traitement des données ils ont été utilisés à Analytic Hierarchy Process (AHP) et à Fuzzy AHP. Le résultat final a été une carte de synthèse cartographique provenant de la moyenne arithmétique de ces modèles, en contenant les suivantes classes de priorité: augmentation, moyenne, basse et non prioritaire. La méthode proposée a déterminé 128 villes prioritaires pour actions immédiates de régularisation agraire avec indice au-dessus de 0.66. Un découpage au-dessus de 0.80 a sélectionné 22 villes considérées comme extrêmement prioritaire. Ces villes prioritaires forment une norme spatiale continue au long de la dépression du fleuve San Francisco. La grande quantité de possessions et la basse quantité de secteurs cadastrés dana l'État de la Bahia indiquent l'importance d'actions systématiques de géoréférenciation et la régularisation agraire.

Integração da cartografia de risco na definição dos modelos territoriais municipais

The integration of risk mapping into land use options at the municipal level is an issue of recognized importance as a risk mitigation strategy. This article seeks to understand how risk is integrated in territorial spatial planning models and how it can help the development of a Decision Support System. For this purpose, a set of interviews were carried out with some Portuguese municipalities, who had considered in the documentary elements of the master plan any type of risk mapping. The results of the interviews were analysed qualitatively, based on the computer-assisted analytical approach known as "NCT", or "Noticing things", "Collecting things" and "Thinking about things". The results of the analysis indicate that the hazards/risks incorporated in territorial spatial planning models depend fundamentally on legal obligations and are integrated in an individual way and only with the classes of higher hazard/susceptibility. This result is a demonstration that in spatial planning models there is no integration of the various dimensions of vulnerability. Regarding the situation diagnosed, the integration of the hazard component with vulnerability could be one of the development axes to be addressed in the implementation of a spatial decision support system to support spatial planning.

A integração de cartografia de risco nas opções de uso do solo à escala municipal é um tema de reconhecida importância enquanto estratégia de mitigação do risco. Este artigo procura conhecer a forma como o risco é integrado nos modelos territoriais municipais de ordenamento do território e como poderá concorrer para o desenvolvimento de um Sistema de Apoio à Decisão. Para este efeito foram efetuadas um conjunto de entrevistas a municípios portugueses que consideraram nos elementos documentais do plano diretor municipal qualquer tipo de cartografia de risco. Os resultados das entrevistas foram submetidos a uma análise qualitativa, baseada na abordagem analítica assistida por computador conhecida como "NCT", ou Recolha (Noticing things), Codificação (Collecting things) e Análise ( and Thinking about things). Os resultados da análise indicam que os perigos/riscos incorporados nos modelos territoriais de ordenamento do território municipais dependem fundamentalmente das obrigações legais e são integrados de forma individual e com uma ligação ao regulamento que se relaciona apenas com as classes de maior perigosidade/suscetibilidade, evidenciando que não existe ainda integração com as várias dimensões da vulnerabilidade. A utilização da componente da perigosidade com a vulnerabilidade de forma integrada constitui, face à situação existente diagnosticada um dos eixos de desenvolvimento a colmatar e desenvolver na implementação de um sistema de apoio à decisão espacial para suporte ao ordenamento do território.

Cette intégration est une question importante, qui peut permettre datténuer les risques. Pour comprendre comment la notion de risques est intégrée dans les modèles daménagement du territoire, on a procédé à de multiples entrevus dans certaines municipalités du Portugal, en choisissant divers types de cartographie des risques. Les résultats ont été soumis à une analyse quantitative, en saidant de programmes informatiques, tels que «NCT», «Noter les choses», «Collecter les choses» et «Penser aux Choses». On conclut que les aléas qui marquent les modèles daménagement du territoire dépendent surtout des obligations légales et sont tous classés comme étant de susceptibilité élevée. Ce résultat pourrait aider à la mise place dun système plus efficace daide à la décision spatiale, en ce qui concerne laménagement du territoire.

Integração socioespacial dos bairros de habitação social na área metropolitana de Lisboa: evidências de micro segregação

Este artigo reflete sobre a condição urbana dos bairros de habitação social na Área Metropolitana de Lisboa (AML), no que se refere à integração socioespacial e relações desta com o desenvolvimento urbano, as políticas públicas e estratégias locais de atuação nos bairros. O estudo assume uma perspetiva multiescalar, que parte de uma análise extensiva dos bairros sociais na AML, para chegar a um estudo intensivo da situação de três bairros localizados em municípios distintos da Grande Lisboa. Para a concretização da investigação, para além da análise bibliográfica, recorreu-se a uma combinação de métodos quantitativos, qualitativos e cartográficos. Os resultados evidenciam lacunas na integração socioespacial dos bairros de promoção municipal a múltiplos níveis geográficos e confirmam a existência de desigualdades socioespaciais enquanto fenómeno multinível que se expressa em diversas dimensões analíticas, designadamente a funcional, a física, a simbólica e a relacional. Contribuem para estes défices de integração socioespacial, o reduzido parque de alojamento social e o seu direcionamento quase exclusivo para as famílias insolventes, a edificação dos empreendimentos num contexto de desarticulação urbana e os limitados impactos dos programas, práticas e ações sociais e socioterritoriais incidentes nos bairros, no que se refere a contributos efetivos para a sua integração socioespacial.

This paper reflects on the urban condition of social housing neighbourhoods in the Lisbon Metropolitan Area (LMA) with regard to the socio-spatial integration and their relations with urban development, public policies and local action strategies in the neighbourhoods. This study uses a multi-scalar perspective, which starts with an extensive analysis of social housing neighbourhoods in the LMA and is continued by an intensive study of three neighbourhoods located in different municipalities in the Greater Lisbon area. The research involved, in addition to the literature review, a combination of quantitative, qualitative and cartographic methods. The findings highlight several constraints in the socio-spatial integration of social housing estates at multiple geographic levels and confirm the socio-spatial inequalities as a multilevel phenomenon that is expressed in various analytical dimensions, namely the functional, physical, symbolic and relational ones. Contributing to this socio-spatial integration deficit are the reduced number of social housing and the almost exclusive orientation towards insolvent households, the insertion of the neighbourhood in a context of urban disconnection and the limited impact of programs, practices and actions of social and socio-territorial nature implemented in neighbourhoods, regarding their effective contribution to socio-spatial integration.

Cette étude traite des rapports que cette intégration maintient avec les caractères de lurbanisation, des politiques publiques et des stratégies locales daction. Lapproche utilisée est multi-scalaire et a comme point de départ une analyse extensive des quartiers de logements sociaux, pour arriver à létude intensive de trois quartiers, situés dans différentes communes du Grand Lisbonne. On a eu recours, pour cela, après une analyse bibliographique exhaustive, à diverses méthodes quantitatives, qualitatives et cartographiques. On a ainsi mis en évidence, à divers niveaux géographiques, linsuffisance de lintégration socio-spatiale dinitiative publique dans ces quartiers. Ce qui confirme que les inégalités socio-spatiales se manifestent à divers niveaux analytiques : fonctionnels, physiques, symboliques et relationnels. Comme contribution à lintégration socio-spatiale de ces quartiers, on signale les divers facteurs qui contribuent à leur déficit dintégration: un nombre réduit de logements sociaux, presque tous réservés aux familles insolvables, limplantation des cités dans un contexte de désarticulation urbaine et limpact limité des programmes, des pratiques et des actions sociales et socio-territoriales, mis en uvre dans ces quartiers.

Superdiversidade migratória no espaço rural: Odemira, Alentejo, um estudo de caso

Se presenta un estudio de caso representativo de superdiversidad migratoria en el medio rural: el municipio portugués de Odemira. Se contextualiza el fenómeno dentro de las tendencias migratorias tras la crisis económica global y se identifican algunos de los principales temas que confluyen en su análisis: la llamada lifestyle migration, el turismo alternativo y de naturaleza, y los enclaves agrícolas globales. Asimismo, se discute el potencial y la relevancia de estos rural melting pots para el análisis sociológico.

This article is about a case study on migration superdiversity in a rural setting: the Portuguese municipality of Odemira. The phenomenon is contextualized within post-crisis global migration trends to identify some of the main converging topics: lifestyle migration, nature or alternative tourism, and global agricultural enclaves. We bring forward the sociological relevance and possibilities of these rural melting pots.

Apresenta-se um estudo de caso representativo da superdiversidade migratória no meio rural: o município português de Odemira. Contextualiza-se o fenómeno dentro das tendências migratórias após da crise económica global e identificam-se alguns dos principais temas que confluem em sua análise: a conhecida como lifestyle migration, o turismo alternativo e de natureza, e os enclaves agrícolas globais. Assim mesmo, aborda-se a importância e o potencial dos rural melting pots para a análise sociológica.

On présente ici une étude de cas représentatif de la superdiversité migratoire en milieu rural: la commune portugaise dOdemira. Le phénomène est contextualisé dans les tendances migratoires après la crise économique globale et on identifie quelques des principaux thèmes qui confluent dans son analyse: les migrations d agrément, le tourisme alternatif et de nature et les enclaves agricoles globales. En même temps, le potentiel et la pertinence des rural melting pots pour l'analyse sociologique est discutée.

Desigualdades e fronteiras (in)materiais em San Carlos de Bariloche, Patagónia Argentina

El estudio de las ciudades en la actualidad implica distintos tipos de desafíos analíticos, uno de ellos es cómo dar cuenta de las profundas desigualdades sociales del espacio urbano. Dentro de los estudios urbanos se propusieron diferentes estrategias para indagar en las crecientes divisiones al interior de la ciudad. Este trabajo se propone considerar el análisis diacrónico de las fronteras materiales y simbólicas como una clave para comprender la génesis y derivaciones de estos procesos. Este abordaje involucra un íntimo diálogo con los modos de expansión urbana, con especial énfasis en el accionar estatal, desde distintas escalas y momentos históricos. El estudio de caso es la localidad patagónica de San Carlos de Bariloche. La estrategia metodológica busca reconstruir las distintas fronteras que marcaron a esta ciudad en el tiempo y desde distintas escalas; a partir de la triangulación de fuentes diversas. Desde una perspectiva que pondera la mirada geo-histórica, se busca hacer foco en las huellas, más o menos visibles, que deja el crecimiento de la ciudad, reconociendo cómo las improntas del pasado han definido, desde una lógica hegemónica, sectores del espacio y de la sociedad más o menos legítimos sobre los que operan distintas dimensiones de las desigualdades socio-territoriales.

The study of the cities involves different analytical challenges, one of them is how to account for polarization and deepening social inequalities of urban space. In urban studies different strategies were proposed to inquire into the growing divisions within the city. It is proposed to consider the diachronic analysis of material and symbolic boundaries as a key to understand the genesis and derivations of these processes. This approach involves a close dialogue with the modes of urban expansion, with special emphasis on the state action, from different scales and historical moments. The study case is San Carlos de Bariloche, in Patagonia. The methodological strategy seeks to reconstruct the different boundaries that have marked this city in time and from different scales; through diverse sources triangulation. Considering the geo-historical perspective, this article seeks to focus on the traces, more or less visible, that the growth of the city leaves, recognizing how the imprints of the past have defined, from a hegemonic logic, space and society sectors with more or less legitimacy on which different dimensions of the socio-territorial inequalities operate.

O estudo das cidades na atualidade implica diversos tipos de desafios analíticos; um deles é como abranger as profundas desigualdades sociais do espaço urbano. Dentro dos estudos urbanos propuseram-se diversas estratégias para abarcar as crescentes divisões no interior da cidade. Este trabalho considera a análise diacrónica das fronteiras materiais e simbólicas como chave para compreender a gênese e as derivações destes processos. Esta abordagem implica um diálogo com as formas de expansão urbana, com uma especial ênfase na ação estatal, desde diversas escalas e momentos históricos. O estudo de caso é a localidade patagónica de San Carlos de Bariloche. A estratégia metodológica procura reconstruir as diversas fronteiras que marcaram esta cidade no tempo e desde diferentes escalas, a partir da triangulação de fontes diversas. Desde uma perspectiva que considera o ponto de vista geo-histórico, procura-se dar enfoque às marcas mais ou menos visíveis, que o crescimento da cidade deixa, reconhecendo como as impressões do passado definiram, desde uma lógica hegemónica, setores do espaço e da sociedade, mais ou menos legítimos sobre os que operam diferentes dimensões das desigualdades sócio territoriais.

Létude actuelle des villes implique lusage de diverses techniques danalyse, afin de rendre compte, en particulier, des fortes inégalités sociales qui affectent lespace urbain et afin de suivre la croissance des frontières matérielles ou symboliques, qui marquent toujours davantage lintérieur des villes. On a étudié, en particulier, limpact de lintervention de lEtat, à différentes échelles et á divers moments historiques, dans le cas de San Carlos de Bariloche, en cherchant à reconstruire les limites qui ont successivement marqué cette ville, à partir de sources diverses. Dans une perspective géo-historique, on a recherché les marques, plus ou moins visibles, laissées par la croissance urbaine, lesquelles définissent, plus ou moins légitimement, les inégalités socio-territoriales présentées par cette ville.

O Brasil e o Ártico

Este artigo apresenta a definição geográfica do Ártico e identifica o regime de gestão internacional complexo que se consolida, sobre as águas e fundos marinhos internacionais do Oceano Ártico e mares adjacentes. Este regime tem por fundamento base a aplicação da Convenção das Nações Unidas Sobre o Direito do Mar (CNUDM). Da mesma forma, argumenta sobre preocupações, interesses e mudanças sobre a Região Ártica, o que envolve temas como: ambiente, mudanças climáticas, desenvolvimento sustentável, exploração de recursos, especialmente pesqueiros e petróleo e gás, rotas marítimas, estratégia e segurança, considerando possíveis disputas territoriais futuras. Contudo especula principalmente sobre a possibilidade dos efeitos das mudanças climáticas sobre a região gerarem impactos sobre o espaço e o ambiente brasileiro e sul-americano. A partir desses pressupostos reflete sobre a pertinência da inserção brasileira na região, através de desenvolvimento da investigação científica associada, da adesão do Brasil ao Conselho Ártico (CA), ao International Arctic Science Committee (IASC) e ao Tratado de Svalbard e da sua atuação na Nações Unidas, principalmente perante a CNUDM e a Comissão de Limites da Plataforma Continental (CLPC) e outros regimes em que são debatidas as questões pertinentes ao Ártico.

This article presents the geographical definition of the Arctic and identifies the complex international regime that consolidates over the international seabed and waters of the Arctic Ocean and adjacent seas. This scheme is based on the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) implementation. Concerns, interests and changes over the Arctic region are also discussed, involving issues such as: environment, climate change, sustainable development, resource exploitation, especially fisheries and oil and gas, (new) sea routes, strategy and security, considering possible territorial disputes. But mainly speculates about the possibility of the effects of climate change on the Arctic Region generating impacts on the Brazilian and South American space and environment. Based on these assumptions, it considers the pertinence of the Brazilian insertion in the region, through the development of associated scientific research, the accession of Brazil to the Arctic Council (AC), International Arctic Science Committee (IASC) and Svalbard Treaty and its work in the United Nations, mainly to the UNCLOS and the Commission on the Limits of the Continental Shelf (CLCS) and other regimes in which issues relevant to the Arctic are discussed.

On traite ici de la définition géographique et du régime de gestion internationale des eaux et fonds marins de lOcéan Arctique et des mers adjacentes. Actuellement en cours de consolidation, ce régime résulte de la Convention des Nations Unies sur le Droit de la Mer (CNUDM). On traite aussi des divers intérêts et des modifications concernant la région arctique, tels que lenvironnement, les changements climatiques, le développement durable, lexploitation des ressources (surtout la pêche, le pétrole et le gaz), les nouvelles routes maritimes, la stratégie, la sécurité et la possibilité de futurs conflits territoriaux. On traite en particulier des conséquences que les changements climatiques affectant cette région pourront avoir sur l environnement brésilien et sud-américain. Ce qui amène à réfléchir sur lopportunité de linsertion du Brésil dans le Conseil Arctique, lInternational Arctic Science Commitee et le Traité du Spitzberg et sur leur action au sein des diverses agences des Nations Unies pour développer les recherches scientifiques traitant des problèmes arctiques.

Colômbia - Nicarágua. História e geopolítica, em uma decisão do Tribunal Internacional de Justiça

El desarrollo histórico de los Estados ha condicionado sus fronteras, pero también en el choque de representaciones geopolíticas, como la controversia de Nicaragua - Colombia presentado en la Corte Internacional de Justiciai. Los archipiélagos de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, se encontraban en manos colombianas desde 1928, pero Nicaragua alegó definir una nueva línea que incluyera su propiedad, la plataforma continental y la Zona Económica Exclusiva. Por ello, se pretende analizar los principales aspectos históricos y geopolíticos, utilizando una metodología cualitativa, con un marco temporal entre 1928 y 2012, que busca comprender el fallo de la Corte.

The historical development of States has conditioned its borders, but also in the clash of geopolitical representations, such as the Nicaragua - Colombia dispute submitted to the International Court of Justice. The archipelagos of San Andres, Providencia and Santa Catalina, were in Colombian hands since 1928, but Nicaragua claimed to define a new line that included his property, the continental shelf and the exclusive economic zone. We intend to analyse the main aspects of historical and geopolitical, using a qualitative methodology, with a time frame between 1928 and 2012 that seeks to understand the ICJ decision.

O desenvolvimento histórico dos Estados condicionou as suas fronteiras, mas também no confronto de representações geopolíticas, como a disputa na Nicarágua - Colômbia apresentada no Tribunal Internacional de Justiça. Os arquipélagos de San Andres, Providencia e Santa Catalina, estavam na posse da Colômbia desde 1928, mas a Nicarágua definiu uma nova linha para os incluir na sua propriedade, a plataforma continental e a Zona Económica Exclusiva. Pretendemos analisar os principais aspectos históricos e geopolíticos, utilizando uma metodologia qualitativa, num período de tempo entre 1928 e 2012, que procura compreender a falha do Tribunal.

Lévolution historique des États a conditionné ses frontières, mais aussi dans le choc des représentations géopolitiques, comme le Nicaragua - Colombie différend soumis à la Cour Internationale de Justice. Les archipels de San Andrés, Providencia et Santa Catalina, étaient en mains colombiennes depuis 1928, mais Nicaragua réclamés définir une nouvelle ligne qui comprenait ses biens, le plateau continental et la zone économique exclusive. Donc lintention danalyser les aspects principaux des historiques et géopolitiques, en utilisant une méthodologie qualitative, avec un laps de temps entre 1928 et 2012, qui vise à comprendre la échec du Tribunal.

Teorias não-representacionais na geografia II: métodos para uma geografia do que acontece

Na sequência de um texto anteriori sobre os principais contributos teóricos das teorias não-representacionais na Geografia, o objetivo desta síntese bibliográfica é discutir as implicações metodológicas desta nova perspetiva teórica, e os métodos que têm sido reinventados para alcançar os seus propósitos. Nesta síntese, começarei por apresentar o conceito de pensamento em ação que fundamenta as metodologias não-representacionais. De seguida, apresentarei as principais inovações e experimentações ao nível do método. Concluirei com uma breve discussão, na qual se refere as principais contribuições das teorias não-representacionais para a Geografia Cultural contemporânea, bem como as principais críticas que se podem apontar aos estudos existentes neste âmbito.

Following a previous text on the main theoretical contributions of non-representational theories in Geography, the objective of this review article is to discuss the methodological implications of this new theoretical perspective, and the methods that have been reinvented to reach its goals. The article is divided as follows. First, I will present the concept of thought in action, which fundaments non-representational methodologies. Afterwards, I will present the main innovation and experiments method-wise. I will conclude with a discussion on the main contributions of non-representational theories for contemporary Cultural Geography, as well as the main criticism that has been made.

À la suite dun texte traitant des principales contributions théoriques portant sur ce thème, on discute, dans la présente synthèse bibliographique, les implications méthodologiques de cette nouvelle perspective théorique et les méthodes réinventées pour cela. On présente dabord le concept de pensée en action, qui est la base des théories non-representationnelles, puis on présente les principales innovations et expériences méthodologiques et on conclue en discutant les principales contributions que les théories non-representationnelles ont apportées à la Géographie culturelle contemporaine, ainsi que les principales critiques quon leur a faites.

Cidade, Comércio e Consumo