Finisterra - Revista Portuguesa de Geografia

Susceptibility models for shallow translational slides. Evaluation and mapping in the region to the north of Lisbon

Na última década, os sistemas de informação Geográfica (SIG) têm permitido a criação e o cruzamento de parâmetros de forma cada vez mais rápida e fiável, justificando o incremento das variáveis de entrada nos modelos de avaliação da susceptibilidade aos movimentos de vertente. Neste contexto, a análise sensitiva aos modelos preditivos surge com o objectivo de aferir a importância relativa dos factores de predisposição, permitindo distinguir entre aqueles que mais contribuem para melhorar a performance do modelo de susceptibilidade e os que pouco acrescentam aos resultados finais. Neste trabalho é efectuada uma análise sensitiva a modelos de susceptibilidade a deslizamentos translacionais superficiais em duas áreas amostra na região a norte de Lisboa, inseridas no mesmo contexto geológico e geomorfológico: área de Fanhões-Trancão e área de Lousa-Loures. Os resultados obtidos permitiram identificar um conjunto de três variáveis que se destacam pela associação espacial aos deslizamentos translacionais superficiais nas duas áreas estudadas: declive, unidades geomorfológicas e exposição das vertentes. Adicionalmente, demonstra-se que não existe uma relação linear entre o número de variáveis presentes no modelo e a respectiva capacidade preditiva, e mostra-se que é viável a produção de mapas de susceptibilidade consistentes, recorrendo a um pequeno grupo de variáveis que têm uma forte relação espacial com os movimentos de vertente

Over the last decade, Geographic information systems (GIS) have enabled the creation and the rigorous crossing and computation of cartographic thematic layers. Thus, it has been possible to increase the number of variables within data-driven landslide susceptibility models. In this context, sensitivity analysis is an analytical tool used to assess the relative importance of the landslide predisposing factors into a particular landslide susceptibility model. In this study, a sensitivity analysis of shallow translational slides susceptibility models is made for two test sites in the region to the north of Lisbon, which have the same geologic and geomorphologic context: the Fanhões-Trancão test site and the Lousa-Loures test site. The results obtained allowed for the identification of 3 variables that have the highest spatial association with shallow translational slides in both test sites: slope angle, geomorphology and slope aspect. Furthermore, results prove the absence of a linear relationship between the number of variables within a landslide predictive model and the model prediction capacity. In addition to this, it is shown that reliable landside susceptibility maps can be produced based on a small group of variables that have a strong spatial relationship with slope movements

Lors de la dernière décennie, les systèmes d'information Géographique (SIG) ont permis de créer et de croiser des paramètres avec de plus en plus de fiabilité et de rapidité. ainsi, on a pu augmenter le nombre de variables d'entrée dans les modèles d'évaluation de la susceptibilité aux mouvements de terrain. L'analyse sensitive est un outil analytique utilisé pour évaluer l'importance relative des facteurs de prédisposition aux mouvements de terrain dans un modèle de susceptibilité particulier, permettant ainsi de distinguer les facteurs qui contribuent à l'amélioration de la performance du modèle de ceux qui influencent peu les résultats finaux. Dans ce travail, une analyse sensitive des modèles de susceptibilité aux glissements plans superficiels est effectuée et appliquée à deux zones d'études de la région au nord de Lisbonne et qui s'inscrivent dans le même contexte géologique et géomorphologique : la zone de Fanhões-Trancão et celle de Lousa-Loures. Les résultats obtenus permettent d'identifier un ensemble de trois variables qui se distinguent par une forte association spatiale avec les glissements plans superficiels des deux zones d'étude : les unités géomorphologiques et l'inclinaison et l'exposition des pentes. De plus, les résultats prouvent l'absence de relation linéaire entre le nombre de variables présentes dans le modèle et sa capacité prédictive. Enfin, on montre que la production de cartes de susceptibilité est viable lorsqu'elle est basée sur un petit groupe de variables ayant une forte relation spatiale avec les mouvements de terrain

Interannual oscillations in winter rainfall over Europe: Iberia study case

Low-frequency variability is a good starting point for modelling the climate system and understanding mechanisms that can give us some indication of future climate evolution. This work aims to better understand the degree of association between the atmospheric circulation and precipitation over Europe and the Iberian Peninsula. To achieve this goal, the standard precipitation anomalies in Europe and the anomalies of sea level pressure (SLP) in the North Atlantic region during the twentieth century were subjected to Multi-Channel singular spectrum analysis (MSSA). This procedure allows us to measure the degree of association between the SLP and precipitation fields. The identification of common oscillations between the two climatic fields led not only to the confirmation of the physical meaning of these oscillations, but also to the identification of the dynamical evolution of the ocean-atmosphere system in the North Atlantic. Two oscillations, statistically significant, common to both the precipitation field and SLP field were isolated with periods of about 8 years and 5.3 years. The 8-year oscillation is the most significant and robust of the two climatic fields and exhibits a classic NAO pattern, with an out-of-phase variability between northern and southern parts of the domain. Furthermore, it is characterized by a westward propagation of the climate signal and a perfect out-of-phase variability between the precipitation and SLP. The 8-year oscillation is also very significant in the Iberian Peninsula and is associated with dry winters and wet winters, whose sequence was identified for the twentieth century. The 5.3-year oscillation is related to the East Atlantic Pattern that exhibits another dipolar structure, with an out-of-phase variability between southwest and northwest Europe. The regularity of the 8 year oscillation can be anticipated with a degree of certainty, thus permitting a prediction of the occurrence of wet and dry years and allowing for a better management of water resources

A variabilidade de baixa frequência é um bom indicador para modelizar o sistema climático e apreender mecanismos que dêem indicações sobre evolução futura do clima. Com este trabalho pretende-se compreender melhor a relação entre a circulação atmosférica e a precipitação na europa e na Península ibérica. Para atingir esse objectivo, as anomalias standard da precipitação na europa e as anomalias da pressão ao nível do mar na região do atlântico norte durante o século XX foram submetidas à Multi-Channel Singular Spectrum Analysis (MSSA). Este procedimento permite medir o grau de associação entre os campos de pressão e precipitação. a identificação de oscilações de período comum entre os dois campos possibilitou não só a confirmação do significado físico dessas oscilações, mas também identificar dinâmicas de evolução do sistema oceano-atmosfera no atlântico norte. Duas oscilações, estatisticamente significativas, comuns entre o campo de precipitação e o campo de pressão, foram isoladas com períodos de aproximadamente 8 anos e de 5,3 anos. a oscilação de 8 anos é a mais significativa e robusta oscilação comum entre o campo de precipitação e de pressão e exibe um padrão clássico da NAO, com a variação em oposição de fase entre o norte e o sul da europa. Além disso, é ainda caracterizada por uma propagação para oeste do sinal climático e por uma perfeita oposição de fase entre o campo de precipitação e de pressão. a oscilação de 8 anos é também muito significativa na Península ibérica e surge associada aos invernos de seca e invernos chuvosos, cuja sequência foi identificada para o século XX. a oscilação de 5,3 anos está relacionada com o padrão do atlântico Oriental (East Atlantic Pattern), que se traduz numa outra estrutura dipolar de oposição de fase entre o sudoeste e o noroeste na europa. Pela regularidade da oscilação de 8 anos, facilmente se pode antecipar, com algum grau de certeza, a chegada de anos secos e húmidos, possibilitando, desta forma, uma melhor gestão dos recursos hídricos

La variabilité de basse fréquence est un bon indicateur pour la modélisation du système climatique et la compréhension des mécanismes qui donnent des indications sur la future évolution du climat. On cherche à comprendre la relation existant entre la circulation atmosphérique et les précipitations en Europe et dans la Péninsule ibérique. Pour atteindre cet objectif, les anomalies standard des précipitations en Europe et les anomalies de la pression au niveau de la mer de l'atlantique nord durant le XXème siècle ont été soumises à une Multi-Channel singular spectrum analysis (MSSA). Cette procédure a permis de mesurer le degré d'association entre les champs de pression et de précipitation. L'existence de périodes communes aux deux champs a rendu possible non seulement la confirmation de la signification physique de ces oscillations, mais aussi l'identification de dynamiques d'évolution du système océan-atmosphère de l'atlantique nord. Deux oscillations statistiquement significatives, communes aux champs de précipitation et de pression et de périodes d'environ 5,3 ans et 8 ans, ont été isolées. L'oscillation de 8 ans commune aux deux champs climatiques est la plus significative et la plus sûre. Elle présente une configuration classique de NAO, avec une variation en opposition de phase entre le nord et le sud de L'Europe. En outre, elle est caractérisée par une propagation vers l'Ouest du signal climatique et par une parfaite opposition de phase entre le champ de précipitation et le champ de pression. Elle est également très significative dans la Péninsule ibérique et est associée aux hivers secs et aux hivers pluvieux, dont la séquence a été identifiée au XXème siècle. L'oscillation de 5,3 ans est liée au modèle de L'Atlantique Est (East Atlantic Pattern), qui se traduit par une autre structure dipolaire en opposition de phase entre le SW et le NW de L'Europe. La régularité de l'oscillation de 8 ans permet d'anticiper facilement et avec un certain degré de certitude l'apparition d'années sèches et d'années humides, en rendant ainsi possible une meilleure gestion des ressources hydriques

The application of an environmental quality index to the Pampas region in the republic of Argentina (2010)

En este artículo aplicamos un Índice de Calidad ambiental a la región Pampeana (Argentina) a escala departamental -219 unidades espaciales-sistematizando nuestro trabajo de campo y utilizando la última información disponible. El índice se compone de una combinación de 23 indicadores que incluyen: a) recursos recreativos de base natural, b) recursos socialmente construidos, y c) problemas ambientales. Su aplicación muestra fuerte grado de diversidad en la zona de estudio al enfatizar los contrastes territoriales propios de la principal región de un país de américa Latina. El adecuado dimensionamiento del problema de la inequidad ambiental brinda elementos útiles para formular políticas de intervención que permitan mitigar estas asimetrías socio-territoriales, las cuales afectan significativamente las condiciones de vida de la población

In this paper, we apply an environmental Quality index for Argentina´s Pampas region at the department scale -219 spatial units- systematizing our field work and using the latest available information. The index consists of a combination of 23 indicators which include: a) nature-based recreational resources, b) socially constructed resources, and c) environmental problems. Its application shows a high degree of diversity in the study area thus emphasizing territorial contrasts present in a country located in Latin America. The proper sizing of the environmental inequity provides useful elements for policy intervention that can mitigate socio-territorial asymmetries, which significantly affect the living conditions of the population

Neste artigo aplica-se um Índice de Qualidade ambiental à região das Pampas, na Argentina, à escala departamental -219 unidades espaciais- utilizando a informação mais recente disponível. O índice contém 23 indicadores que incluem: a) recursos recreativos de base natural, b) recursos socialmente construídos e c) problemas ambientais. A sua aplicação mostra grande diversidade de resultados na zona de estudo, enfatizando contrastes territoriais próprios da Pampas da Argentina. O adequado dimensionamiento do problema das desigualdades ambientais traz elementos úteis para formular políticas de intervenção que permitam mitigar estas asimetrías sócio-territoriais detectadas que afectam significativamente as condições de vida da população

On applique un indice de Qualité environnementale à la région de la Pampa, en argentine, à l'échelle départementale - 219 unités spatiales - d'après un travail de terrain systématique et les informations disponibles les plus récentes. Les 23 indicateurs de l'indice comprennent : a) les ressources récréatives de base naturelle, b) les ressources socialement élaborées et c) les problèmes environnementaux. Son application montre une grande diversité de résultats au sein de la zone d'étude, soulignant ainsi des contrastes territoriaux propres à la Pampa argentine. La mesure adéquate du problème des inégalités environnementales apporte des éléments utiles à la formulation des politiques d'intervention. Elles permettent d'atténuer les asymétries socio-territoriales qui affectent significativement les conditions de vie de la population

The spatial profiles of the Algarve: a sociodemographical reading

O texto analisa as mudanças sociodemográficas que ocorreram na região algarvia nas últimas duas décadas, contemplando dois objectivos: caracterizar e interpretar o sentido destas alterações e confrontar os resultados obtidos com os estudos mais recentes e com as visões clássicas que definem as divisões sub-regionais. neste sentido, partimos das perspectivas mais clássicas para, seguidamente, apresentarmos uma análise de clusters para os momentos 1991 e 2001. Desta análise resultam quatro perfis territoriais, que são apresentados evidenciando duas tendências fundamentais: urbanização e marginalização. Particularizamos a observação no concelho de São Brás de Aportel que, apesar da localização interior, tem conhecido um dinamismo sociodemográfico pronunciado, permitindo o aprofundamento da análise e a discussão das tendências enunciadas

The paper draws upon sociodemographical changes of the last two decades in the Algarve region. Two main purposes are: to describe and interpret the meaning of these changes and to confront this analysis with recent studies and with the classical definitions of sub-regional areas. Using the classical perspectives as a starting point we then present the cluster analysis for 1991 and for 2001. Four territorial profiles are presented which reflect two main trends: urbanization and marginalization. Lastly, we focus on a specific municipality - São Brás de Aportel - where strong sociodemographical dynamics have been identified despite its inland localization, enabling a more in-depth analysis and a discussion of the presented trends

On analyse les transformations sociodémographiques qui ont eu lieu en Algarve durant les deux dernières décennies, avec deux objectifs : caractériser et interpréter le sens de ces changements et confronter les résultats obtenus avec les études les plus récentes et avec les visions classiques qui définissent les divisions subrégionales. En partant des perspectives les plus classiques, on présente ensuite une analyse de clusters pour les périodes 1991 et 2001. De cette analyse résultent quatre profils territoriaux, qui sont présentés en mettant en évidence deux tendances fondamentales : l'urbanisation et la marginalisation. L'observation de la municipalité (concelho) de São Brás de Aportel, qui a connu un dynamisme sociodémographique prononcé malgré sa localisation intérieure, permet d'approfondir l'analyse et la discussion des tendances énoncées

Notes about the industrialization in the state of São Paulo, Brazil

Esta nota tem como objetivo discutir a questão industrial no contexto paulista. Aborda, nesse sentido, pela perspectiva histórica e geográfica a visão da industrialização, em suas diferentes leituras. Para tanto, procura periodizar o entendimento da dimensão industrial à luz de seus distintos momentos, relacionando, quando possível, as variáveis concernentes às transformações na dinâmica territorial paulista tanto pretéritas quanto recentes

This note aims to discuss the industrialisation in the context of the state of São Paulo. The topic of industrialisation will be approached from the historical and geographical perspectives. Thus, we will try to understand the industrial dimension taking into account its different moments, relating, when possible, the variables concerning the transformation in territorial dynamics in São Paulo state both in the past and in the present

Cette note de recherche a pour objectif d'argumenter la question industrielle dans le contexte de São Paulo. Elle aborde, en ce sens, par la perspective historique et géographique, la vision de l'industrialisation, dans ses différentes interprétations. Ainsi, elle cherche à diviser en périodes la compréhension de la dimension industrielle à la lumière de ses moments spécifiques, en rapportant, lorsque cela est possible, les variables concernant les transformations de la dynamique territoriale de São Paulo, aussi bien anciennes que récentes

FMI 5000: A project on the environmental changes during the Holocene

Apresenta-se, de forma sumária, o Projecto FMI 5000 - Enviromental Changes: Fluvio-marine interactions over the last 5000 years (Projecto FCT nº: PTDC/ CTE -GIX/104035/2008). Os ambientes estuarinos constituem uma das áreas mais sensíveis, no quadro das alterações climáticas e da subida do nível do mar, porque se situam na interface entre as influências fluviais e marinhas e são o suporte, não só de áreas húmidas de grande biodiversidade, mas também de actividades económicas de importância estratégica. Estes ambientes registam as mudanças do nível do mar e as modificações operadas nas bacias hidrográficas, quer naturais quer induzidas pela acção humana. Constitui objectivo deste projecto a avaliação do balanço entre as influências marinhas e fluviais, as respostas a eventos climáticos e o impacto das mudanças de uso do solo, numa janela temporal de 5000 anos. Os estuários escolhidos são o do rio Neiva, do rio Alcabrichel, na costa Ocidental de Portugal continental, e da ribeira de Bensafrim, no Barlavento algarvio

This paper presents the aims, the proposed methodology and the cases to be studied within the FMI 5000 - environmental Changes: fluvio-marine interactions over the last 5000 years (Project FCT nº: PTDC/CTE -GIX/104035/2008). The estuarine environments are sensitive areas in the climate change and sea level rise framework, as they are in the interface between fluvial and marine dynamics. They are also strategic areas because of their great biodiversity and the various economic activities they support. These environments record the sea level changes as well as the changes in their drainage basin, whether they are natural or man induced. The goal of the project is to evaluate the balance between marine and fluvial influences, the answers to climatic events and the land use changes impacts, in a 5000 years' time window. The estuaries of rio Neiva, of rio Alcabrichel and of ribeira de Bensafrim were chosen to develop this research; the first two are located on the western coast and the third one in the algarve southern coast

Le Projet FMI 5000 - enviromental Changes: fluvio-marine interactions over the last 5000 years (Projecto FCT nº: PTDC/ CTE -GIX/104035/2008) est presenté synthétiquement. Les environnements estuariens constituent l'une des zones les plus sensibles dans le cadre des altérations climatiques et de la montée du niveau de la mer, parce qu'ils se situent à l'interface entre les influences fluviales et marines, et sont le support, non seulement de zones humides de grande biodiversité, mais aussi d'activités économiques d'importance stratégique. Ces environnements enregistrent les changements de niveau de la mer et les modifications subies par les bassins hydrographiques, qu'elles soient naturelles ou induites par l'action humaine. Les objectifs de ce projet sont l'évaluation de l'équilibre entre les influences fluviales et marines, ainsi que l'impact des changements climatiques et d'occupation du sol, dans une fenêtre temporelle de 5000 ans. Les estuaires choisis sont celui du Neiva, celui de l'Alcabrichel, sur la côte occidentale du Portugal, et celui de la rivière de Bensafrim, dans l'est de L'Algarve

Environmental and social determinants of the levels of teenage physical activity: the use of GIS methodologies

A Actividade Física (AF) tem um papel fundamental na melhoria da saúde e no bem-estar. No entanto, nas sociedades modernas, os estilos de vida estão a mudar no sentido de comportamentos mais sedentários, o que contribui para um aumento do risco de desenvolvimento de doenças crónicas, como diabetes tipo II, doenças cardiovasculares, hipertensão, alguns tipos de cancro, doenças músculo-esqueléticas, obesidade, entre outras. Comportamentos como a AF e bons hábitos alimentares, entre outros, são moldados em idades precoces. Pode portanto afirmar-se que os comportamentos adquiridos durante a infância e a adolescência podem ser determinantes dos Níveis de AF (NAF) na idade adulta. Existem evidências científicas que sugerem que o ambiente urbano pode influenciar os NAF da população, comprovando-se que algumas das suas características estão associadas com o transporte activo ou com o desenvolvimento de actividades de lazer. No entanto há poucos estudos sobre elementos objectivos do território e sua relação com os NAF, sobretudo dos realizados fora dos contextos americano e australiano. É importante identificar que variáveis influenciam os NAF dos adolescentes, especialmente em espaços urbanos, a fim de promover áreas e pessoas mais saudáveis

Nowadays, the fact that Physical Activity (PA) plays a fundamental role in improving health and well-being is well known. nevertheless in modern society, lifestyles are becoming ever more sedentary, which contributes to an increase in the risk of developing a plethora of chronic diseases, such as type 2 diabetes, CVD, hypertension, some types of cancer, muscular-skeletal diseases and obesity, among others. PA and dieting are habits that are shaped from an early age; thus behaviour as children and adolescents may determine adulthood Pa Levels (PAL). There is scientific evidence to suggest that the urban environment may influence the level of physical activity of the population, proving that some characteristics are associated with active transport or with the development of leisure activities. Despite the evidence, few studies outside the USA and Australia have been performed on objectively measured environmental features and PAL. It is important to identify which variables are more likely to influence adolescent PAL, especially in urban spaces, in order to promote healthier environments and healthier people

On sait que l'Activité Physique (AP) joue un rôle fondamental dans l'amélioration de la santé et du bien-être. Cependant, dans les sociétés modernes, les styles de vie entrainent des comportements plus sédentaires qui augmentent le risque de maladies chroniques, comme par exemple le diabète de type II, les maladies cardiovasculaires, l'hypertension, certains types de cancer, les maladies musculo-squelettiques ou l'obésité. L'AP et le régime se constituent dès la jeunesse. On peut dire que les comportements acquis durant l'enfance et l'adolescence peuvent déterminer les niveaux d'AP (NAP) de l'âge adulte. Des études scientifiques montrent que le milieu urbain peut influencer les NAP de la population et que certaines de ses caractéristiques sont associées au déplacement actif ou au développement d'activités de loisir. Mais il y a peu d'études sur les caractéristiques environnementales et leur relation avec les NAP, sauf dans des contextes américain et australien. Il est important d'identifier les variables qui influencent les NAP des adolescents, surtout en milieu urbain, afin de promouvoir la salubrité des lieux et des gens

Assessing the touristic competitiveness of the Portuguese territory

À escala local o turismo sustentável requer o desenvolvimento de uma configuração atractiva, coerente com o quadro dos recursos territoriais e com as expectativas do mercado, capaz de interpretar em termos dinâmicos e inovadores as formas evolutivas da procura, baseando-se nas especificidades territoriais. A análise dos recursos locais adquire assim um papel estratégico, no âmbito da definição das políticas do turismo, fornecendo aos actores locais um enquadramento competitivo, indispensável para a realização de escolhas estratégicas e a antevisão das trajectórias de desenvolvimento do território. O texto visa propor uma metodologia de avaliação da competitividade turística do território, que leva à distinção da melhor posição estratégica, entendida como uma configuração turístico-atractiva, que permite ao território exprimir na totalidade as suas próprias potencialidades sem renegar, por um lado, a dimensão de identidade (coerência territorial) e, por outro, as condições específicas do mercado turístico (coerência do mercado). Para ser eficaz, o planeamento turístico deve apoiar-se num modelo de análise da competitividade, que permita ler e interpretar as vocações territoriais, tornando-as indicações prescritivas para a acção política

On a local scale, sustainable tourism entails the development of an attractive pattern consistent with the framework of territorial resources and market expectations. Such a pattern should therefore be adaptive to any changes in the demand in new and dynamic terms, appealing to the territorial features of the local context. Hence, the analysis of territorial resources comes to play a key role in the development of tourism policies, providing local stakeholders with the competitive skills necessary to make their own strategic choices and to plan territorial development paths. The paper proposes a method for assessing the touristic competitiveness of an area with the aim of identifying the more appropriate strategic positioning, meant as a tourist-attractive configuration. This could allow the area itself to express its full potential without rejecting, on the one hand, its identity and vocation (spatial coherence) and, on the other hand, the specific requirements of the touristic market (market consistency). in order to be effective, tourism planning must be based on a model of analysis of competitiveness which should be able to understand and interpret the territorial vocations, transposing them into indications of prescriptive nature for political acting

Le tourisme durable demande, à l'échelle locale, le développement d'une configuration attrayante qui soit cohérente avec le cadre des ressources du territoire et avec les attentes du marché, c'est-à-dire qui soit capable d'interpréter en termes dynamiques et novateurs les tendances évolutives de la demande, tout en se basant sur les spécificités du territoire et du contexte local. L'analyse des ressources territoriales acquiert ainsi un rôle stratégique dans le domaine de la définition des politiques du tourisme, en fournissant aux acteurs locaux un encadrement compétitif, indispensable à la réalisation de choix stratégiques et à la prévision des trajectoires du développement du territoire. Cette contribution vise à proposer une méthodologie d'évaluation de la compétitivité touristique d'un territoire qui conduit à la distinction du positionnement stratégique le plus opportun, considérée comme une configuration touristique attractive, et qui puisse permettre au territoire d'exprimer pleinement son propre potentiel, sans pour cela renier, d'un côté sa propre dimension d'identité et sa vocation (cohérence territoriale), et de l'autre, les conditions spécifiques du marché touristique (cohérence du marché). Pour être efficace, la planification touristique doit en effet être fondée sur un modèle d'analyse des compétitivités qui soit à même de lire et d'interpréter les vocations territoriales, en les traduisant en indications de nature prescriptive pour l'action politique

Climate and tourism in the context of environmental change

A disseminação da prática turística é um fenómeno recente, especialmente marcado a partir da década de 60 do século passado. Mais recente ainda é o estudo sistemático das relações entre turismo e clima. Na abordagem teórica acerca da motivação turística, o clima, visto como um bem ou a prestação de um serviço, transforma-se num recurso passível de ser avaliado. Neste texto, exemplificam-se várias tentativas para quantificar o “recurso climático” na determinação do potencial turístico de uma região e sintetizam-se os conhecimentos sobre a importância do clima na motivação dos turistas. Além disso, o turismo é um dos sectores económicos em que se antecipa que as alterações climáticas venham a ter bastante impacto, devido a modificações do clima nos locais turísticos; por outro lado, as próprias práticas turísticas contribuem para intensificar as alterações climáticas, devido ao aumento de emissão de gases com efeito de estufa. Na segunda parte, abordam-se as possíveis interacções entre as alterações climáticas e o turismo, bem como possíveis medidas de mitigação e adaptação

The dissemination of tourism is a recent phenomenon that became particularly important in the 1960s and the systematic study of its relation to climate is even more recent. When included in the theoretical approaches to tourism motivation the climate, seen as an asset or service, becomes a resource that can be evaluated. This paper looks into various attempts to quantify the “climate resource” in the determination of the tourism potential of a given region and summarizes the importance of climate on tourists' motivation. Tourism is one of the economic sectors where climate change is expected to have a substantial impact due to cli-mate alterations in tourist locations. Conversely, tourism activities contribute to intensify climate changes due to an increase in greenhouse gas emissions. The second part of this paper addresses the possible interactions between climate change and tourism, as well as possible mitigation and adaptation measures

La dissémination des pratiques touristiques est un phénomène récent qui s'est surtout intensifié à partir des années 1960. L'étude systématique des relations existant entre tourisme et climat est plus récente encore. D'un point de vue théorique, en ce qui concerne la motivation touristique, le climat, vu comme un bien ou comme une prestation de service, devient une ressource passible d'évaluation. On présente diverses tentatives de quantification de la « ressource climatique » pour déterminer un potentiel touristique régional, et on indique les connaissances actuelles portant sur l'influence du climat sur le choix des touristes. Le tourisme est l'un des secteurs économiques pour lesquels on pense que les altérations climatiques dans les lieux de tourisme auront de l'importance. Et les pratiques touristiques elles-mêmes contribuent à l'intensification des altérations climatiques par l'augmentation des émissions de gaz à effet de serre. On aborde enfin les interactions entre les altérations climatiques et le tourisme, ainsi que d'éventuelles mesures d'atténuation et d'adaptation

Desarrollo y cohesión en la península ibérica: el problema de la ordenación territorial

Cosmopolitismo e geografias da liberdade

Teaching geography 11-18: a conceptual approach

A trindade pouco santa de Richard Peet

A Festa da Geografia: 2007-2010

Workshop biogeography, phylogeography, and the international year of biodiversity 2010

Portuguese participation in the 7^th conference on biometeorology