Corrosão e Protecção de Materiais

Corrosão de armadura de cilindros de betão confinados por duas camadas de GFRP avaliada por impedância electroquímica

Este trabalho teve como objetivo o estudo de armaduras de cilindros de betão armado confinados com duas camadas de polímeros reforçados com fibras de vidro (GFRP). Provetes cilíndricos de betão armado com e sem GFRP foram imersos em solução de cloreto de sódio. O estado das armaduras foi avaliado por medições de potencial de circuito aberto e por impedância eletroquímica com sistemas a dois e três eletrodos. Os resultados demostraram que o confinamento de duas camadas de GFRP apresenta baixa permeabilidade e atua como barreira física à penetração de solução. Verificou-se que imperfeições na fase de aplicação do GFRP e sua degradação são de grande importância na eficiência da prevenção de corrosão.

This work aims to study the steel reinforcement corrosion in reinforced concrete confined with two layers of glass fiber reinforced polymers (GFRP). Reinforced concrete cylinders with and without GFRP were immersed in a sodium chloride solution. T he corrosion process of the steel rebars was followed by open potential measurements and electrochemical impedance in two and three electrodes systems. Results have shown that two GFRP layers have low permeability and act as an efficient physical barrier. It has been found that imperfections during the GFRP application and its degradation are of great importance in the efficiency of corrosion prevention.

Mecanismos de endurecimento dos materiais para aplicações a altas temperaturas

Metallic materials relevant for high temperature application include the nickel and cobalt base alloys and, to some extent, the titanium alloys and steels. In this paper, the mechanisms by which these alloys are strengthened and, more specifically, the strength achievements in these basic structural materials are discussed.

Os materiais metálicos para aplicações em sistemas que operam a altas temperaturas incluem ligas de níquel e de cobalto, bem como ligas de titânio e os aços. Neste artigo discutem-se os mecanismos de endurecimento desses materiais e, mais concretamente, analisam-se os procedimentos que conduzem a esse estado.

Avaliação do comportamento anticorrosivo de chapas metálicas estruturadas

In the present paper the corrosion behaviour of organic-coated structured sheet metals was analysed. These materials are innovative and with three-dimensional geometry. The major advantage of this sheet metal is a higher stiffness in comparison with a smooth sheet. The material was coated by the industrial process of cathodic electrodeposition. The aim of this study is to evaluate the effect of sheet geometry on the corrosion behaviour and the influence of the structuring process on the corrosion properties. For comparison purposes the corrosion resistance of coated smooth sheet metals was determined. The results show that the sheet geometry has no noticeable effect on the corrosion behaviour. The deformation due to the structuring process affects the coating system strongly.

No presente artigo foi analisado o comportamento anticorrosivo de chapas metálicas estruturadas com revestimento orgânico. Estes materiais são inovadores e com geometria tridimensional. A principal vantagem desta chapa metálica é a sua maior rigidez em comparação com a chapa lisa. O material foi revestido pelo processo industrial da electrodeposição catódica. O objectivo deste estudo foi a avaliação do efeito da geometria da chapa no comportamento corrosivo e a influência do processo estruturante nas propriedades corrosivas. Como referência foi determinada a resistência à corrosão de chapas metálicas lisas revestidas. Os resultados revelaram que a geometria da chapa não teve efeito perceptível no comportamento corrosivo. A deformação devido ao processo de estruturação afecta fortemente o sistema de revestimento.