e-Journal of Portuguese History

Naval Logistics and Imperial Consolidation: Powerplays Between the Central Powers and Private Entrepreneurship (1481-1640)

Abstract Between 1481-1640, the Portuguese Crown took a reactive and proactive normative position in terms of naval management. The realization of their imperial projects depended on private initiatives. Attracting these individuals for an unappealing activity, due to the related naval losses, was done through their promotion and incentive, with exemptions and privileges. This activity gained strength in the face of a reality of avoiding recruitment and lack of qualified labour. These individuals knew how to take advantage of dependency, by negotiating and pressuring royal power to feed their personal interests.

Resumo Entre 1481-1640, a Coroa Portuguesa assumiu uma posição normativa reativa e pró-ativa a nível da gestão naval. A concretização dos seus projetos imperiais dependeu da iniciativa particular. Captar estes indivíduos, para uma atividade não atrativa, devido às perdas navais relacionadas, fez-se através da sua promoção e incentivo, com isenções e privilégios. Esta atuação ganhou força perante uma realidade de fuga ao recrutamento e de falta de mão-de-obra qualificada. Desta dependência, estes indivíduos souberam tirar proveito para dela negociarem e pressionarem o poder régio para alimentarem os seus interesses pessoais.

**Brazil in the Global Economy of the Catholic Monarchy: the dutch capture of Salvador da Bahia and the ‘Merchants’ War’-Arbitrio of Francisco de Retama**

Abstract The end of the twelve-year truce (1609-1621) between the Hispanic Monarchy and the United Provinces of the Netherlands brought Portugal and its colonies to the center of the European conflict. In this article we discuss the arbítrio of the Andalusian merchant, Francisco de Retama, on the Dutch seizure of Bahia in 1624. A well-known figure to the Junta de Comercio, and promotor of economic warfare against the Dutch rebels, Retama wrote numerous arbítrios on matters of economic policy and in particular on trade, on which he was an expert. Retama would come to be known as one of the main advocates in favor of the Spanish creation of a Company of Commerce on the Dutch model. His belief that Flanders was the key to the success of the Habsburg monarchy, placed the interests of Portugal in a secondary position, and is an early example of policy proposals that led to growing Portuguese discontent. The previously unknown project that we now publish underlines the contradictions and difficulties of a composite monarchy in the face of the need for economic profitability, which, in the opinion of Francisco de Retama, was the key to the enrichment of countries and the survival of the Catholic Monarchy.

Resumo O fim da trégua de doze anos (1609-1621) entre a Monarquia Hispânica e as Províncias Unidas da Holanda trouxe Portugal e suas colônias para o centro do conflito europeu. Neste artigo, discutimos o arbítrio do comerciante andaluz Francisco de Retama sobre a tomada holandesa da Bahia em 1624. Figura conhecida da Junta de Comércio e promotor da guerra econômica contra os rebeldes holandeses, Retama escreveu vários arbítrios em matéria de política econômica e, em particular, de comércio, em que era perito. Retama viria a ser conhecido como um dos principais defensores da criação de uma Companhia de Comércio nos moldes holandeses. A sua convicção de que Flandres foi a chave para o sucesso da monarquia dos Habsburgo, colocou os interesses de Portugal numa posição secundária e é um dos primeiros exemplos de propostas políticas que levaram ao crescente descontentamento português. O projeto até então desconhecido que agora publicamos sublinha as contradições e dificuldades de uma monarquia compósita face à necessidade de rentabilidade econômica que, na opinião de Francisco de Retama, era a chave do enriquecimento dos países e da sobrevivência da Monarquia Católica.

Pombal and the Jews: Sebastião José de Carvalho e Melo’s Views on Judaism, Jews, and New Christians

Abstract This article analyzes the views of Sebastião José de Carvalho e Melo regarding Jews and New Christians based on his experience as an envoy extraordinary at the British court (1738-1744), where he came into contact with members of the Jewish community in London. It also examines the evolution of Carvalho’s perspectives over time, taking into consideration his account of the Jewish intervention in the Brazilian diamond trade, written in 1777. Finally, the article considers whether Carvalho’s understanding of the Jewish and New Christian questions influenced the law that abolished the distinction between New and Old Christians in 1773.

Resumo Este artigo analisa a visão de Sebastião José de Carvalho e Melo sobre os judeus e os cristãos-novos, partindo da sua experiência como enviado extraordinário na corte britânica (1738-1744), período durante o qual estabeleceu contacto com membros da comunidade judaica de Londres. Outro ponto avaliado é a evolução dessa perpectiva ao longo do tempo, tendo em particular consideração a sua abordagem sobre a intervenção judaica no comércio dos diamantes do Brasil patente na “Deducção Compendiosa” escrita de 1777. Por fim, este artigo questiona até que ponto a percepção de Carvalho sobre a questão judaica e os cristãos-novos influenciou a lei que aboliu a distinção entre cristãos-novos e cristãos-velhos em 1773.

The Intellectual Biography of Pracasha (1928-1937) as a Contribution to the Cultural Study of Democratic Thought in Goa

Abstract An intellectual biography of a newspaper aims a methodology that should disclose an editorial line, its agents and the means by which they intended to reach the targeted audiences and who they were. In this way, the analysis of Pracasha allows us to discover the complexity of colonial relations in the cultural and political microcosm of Goa and at the same time the configuration of a global context. It is this ability to reveal the globalization of doctrinal debates for democracy incorporating the freedom fight against colonialism, that make this study of Pracasha an important contribution to the cultural history of the democratic thought in Goa.

Resumo A biografia intelectual de um jornal representa uma metodologia cuja aplicação pretende divulgar uma linha editorial, os seus agentes, os meios porque pretendiam atingir o público alvo, e quem era este público. Por essa via, a leitura do jornal Pracasha permite descobrir a complexidade das relações coloniais no microcosmo cultural e político de Goa, ao mesmo tempo que através desse microcosmo permite configurar um contexto global. Foi essa capacidade de revelar a globalização dos debates doutrinários pela democracia incorporando a luta contra o colonialismo, que tornam o estudo deste jornal um importante contributo para história do pensamento democrático em Goa.

Extradition, Extraterritoriality, and Murder: Managing Portuguese Criminals in Chinese Port Cities

Abstract Using a 1933 crime case known as the “Shanghai trunk murder” as a point of access, this study explores Portuguese extraterritoriality in China to shed light on the trans-border legal system of the Portuguese empire and the various purposes it served that went far beyond the pursuit of justice. The Portuguese legal system in China was integrated into a broader network that required legal processions concerning major criminal cases to move across the border and take place in Portuguese-controlled cities within and outside of China. Apart from revealing its trans-border features, this study also reveals through various extradition and criminal cases the political and diplomatic purposes that extraterritorial rights served for Portugal and the Macau administration, which went beyond the confines of justice.

Resumo Usando o caso de um crime ocorrido em 1933, conhecido como o caso do corpo encontrado na bagagem de um navio que fazia a carreira entre Xangai e Yokohama, como ponto de partida, este estudo explora a extraterritorialidade portuguesa na China para lançar luz sobre o sistema jurídico transfronteiriço do império português e os vários propósitos a que serviu, que iam muito além da busca pela justiça. O sistema jurídico português na China foi integrado numa rede mais ampla que exigia que os processos judiciais relativos a casos criminais graves transpusessem fronteiras e ocorressem em cidades controladas por portugueses dentro e fora da China. Para além de relevar as suas características transfronteiriças, este estudo revela também, através de vários processos de extradição e criminalidade, as finalidades políticas e diplomáticas que os direitos extraterritoriais serviam a Portugal e à administração de Macau em domínios que ultrapassavam os limites da justiça.

Practices and Representations: The Portugal of Michel Giacometti

Abstract Taking already-known aspects of Michel Giacometti’s (1929-1990) work as a starting point, this study addresses the role that different spaces played in his research on Portugal. The aim is to use both quantitative and qualitative analysis to assess the geographical coverage of his work, highlighting his descriptions of the regions, identifying those regions that gave rise to specific recordings, and considering his dedications and support networks. In short, the intention is to characterize a geography of Giacometti’s practices and emotions.

Resumo Partindo dos aspectos já conhecidos da obra de Michel Giacometti (1929-1990), pretende-se indagar quais os lugares dos espaços na sua investigação sobre Portugal. Através de uma análise quantitativa e qualitativa, procura-se averiguar a cobertura geográfica da sua acção, assinalar a sua caracterização das regiões consideradas, identificar as que originaram discos específicos assim como observar as dedicatórias, as redes de suporte mencionadas, os apoios procurados, em suma, intenta-se caracterizar uma geografia das suas práticas e dos seus afectos.