GOT, Revista de Geografia e Ordenamento do Território

Editorial

GESTÃO CULTURAL INTEGRADA DE TERRITÓRIO NA SERRA DO ESPINHAÇO:

RESUMO O trabalho faz parte de um esforço conjunto de diagnósticos na microrregião de Presidente Kubistchek, na Serra do Espinhaço, por meio de uma parceria entre o Instituto Espinhaço e a Universidade Federal de Lavras (UFLA). Este trabalho busca analisar quais os limites e possibilidades para uma Gestão Cultural Integrada de Território (GCIT) na microrregião e propor alternativas metodológicas para novas intervenções no território. Como referência, foi usada a base conceitual de GCIT. Metodologicamente, foram analisados o diagnóstico da equipe UFLA que geraram dados por meio de Observação Participante e grupos focais. Os resultados mostram que o método usado para coleta de dados do pré-diagnóstico necessita de uma maior participação dos diversos grupos dos territórios, objetivando um empoderamento dos atores e uma visão transdisciplinar sobre os dados. Posteriormente, em um momento de diagnóstico, com todos os grupos debatendo os dados gerados, o estudo aponta as possibilidades de uma reflexão e compreensão do território em uma perspectiva de espaço, tempo e causalidade. Como forma de potencializar ações de médio e longo prazo, o estudo delineia a necessidade de Centros de Recursos e Espaços de Memórias que abram caminho para o debate entre gerações, visando uma apropriação simbólica dos territórios e de suas territorialidades, com o objetivo de estruturar propostas de médio e longo prazo para a microrregião de Presidente Kubistchek.

ABSTRACT The work is part of a joint diagnostic effort in the micro-region of Presidente Kubistchek, in Serra do Espinhaço, through a partnership between the Espinhaço Institute and the Federal University of Lavras (UFLA). This work seeks to analyze the limits and possibilities for an Integrated Cultural Territory Management (GCIT) in the micro-region and to propose methodological alternatives for new interventions in the territory. As a reference, the conceptual basis of GCIT was used. Methodologically, the diagnosis of the UFLA team was analyzed, which generated data through Participant Observation and focus groups. The results show that the method used to collect data from the pre-diagnosis requires greater participation by the various groups in the territories, aiming at empowering the actors and a transdisciplinary view on the data. Subsequently, at a time of diagnosis, with all groups debating the data generated, the study points out the possibilities for a reflection and understanding of the territory in a perspective of space, time and causality. As a way to enhance medium and long-term actions, the study outlines the need for Resource Centers and Spaces of Memories that open the way for debate between generations, aiming at a symbolic appropriation of territories and their territorialities, with the objective of structuring proposals medium and long term for the micro-region of Presidente Kubistchek.

Construindo uma visão geral dos Projetos Especiais de Impacto Urbano de 2º Grau em Porto Alegre

RESUMO O presente artigo apresenta uma visão geral dos empreendimentos aprovados em Porto Alegre através do instrumento urbanístico Projetos Especiais de Impacto Urbano (P.E.), avaliando seus efeitos e impactos na cidade entre os anos de 2010 e 2019. Inicialmente, apresenta-se o conceito de “planejamento flexível” para explicar o tipo de planejamento praticado hoje na cidade e descreve-se o instrumento urbanístico com base no Plano Diretor. Na sequência, apresenta-se o quadro normativo dos P.E., realiza-se a descrição estatística e socioespacial dos empreendimentos e a leitura dos padrões socioeconômicos e urbanísticos das obrigações e contrapartidas resultantes da aplicação do instrumento. A pesquisa revela que, longe de se constituírem exceções, os Projetos Especiais se tornaram regra para os grandes empreendimentos realizados na cidade, compondo uma verdadeira onda de choque dos empreendimentos imobiliários de grande porte em Porto Alegre.

ABSTRACT This article presents an overview of the projects approved in Porto Alegre between the years 2010 and 2019, through the city’s Special Projects of Urban Impact (PE) development instrument. The concept of “flexible planning” is presented to explain the type of planning practiced today and to describe the PE instrument as outlined in the Porto Alegre Master Plan. In the article, the PE normative framework is presented, followed by a statistical and socio-spatial description of the projects undertaken. The patterns regarding the socioeconomic and urban requirements are presented, as well as the community contributions or benefits that resulted from these projects. The research reveals that, rather than being exceptions, Special Projects have become the norm for large developments in Porto Alegre, resulting in a shock wave of large real estate developments in the city.

Fragilidade Ambiental e Zoneamento Ecológico Econômico da Bacia Hidrográfica do Rio Preto - Estado de Goiás - Brasil

RESUMO O Zoneamento Ecológico Econômico (ZEE) é um instrumento de gestão territorial, uma forma de organização do território em zonas indicando atividades que considerem suas potencialidades e fragilidades. A pesquisa analisou de forma integrada a paisagem na Bacia Hidrográfica do Rio Preto, situada no sul do Estado de Goiás (Brasil) com o objetivo de propor um zoneamento aliando conservação ambiental e desenvolvimento socioeconômico. A partir da análise da paisagem, foram delimitadas cinco zonas: 1) zona de uso restrito (32%), caracterizada pelas áreas de vegetação remanescente, vertentes com dissecação forte/muito forte e solos hidromórficos; 2) zona de expansão urbanoindustrial (0,53%); 3) zona de produção sucroenergética consolidada (19,47%), área onde se localizam uma usina e suas respectivas áreas de plantio de cana-de-açúcar; 4) zona de uso agrosilvopastoril I (18%), caracterizada por ser favorável ao plantio de grãos, silvicultura e pastagem; 5) zona de uso agrosilvopastoril II (30%), com as mesmas características da zona anterior, mas com possibilidade de expansão dos plantios de cana-de-açúcar. Propõe-se a criação de um cinturão de unidade de conservação aproveitando as serras, além de estabelecer corredores ecológicos em todo o Rio Preto, o que resultaria em médio prazo no aumento da produção de água.

ABSTRACT The Ecological-Economic Zoning (EEZ) is a territorial management instrument, a king of territory organization in zones which indicate activities that consider its potentialities and fragilities. The research analyzed in an integrated way the landscape of Rio Preto’s watershed, located in the south of Goiás State (Brazil) with the objective of proposing a zoning which ally environmental preservation and socioeconomic development. From the landscape analysis, five zones were delimited: 1) zone of restrict use (32%), characterized by remaining vegetation areas, slopes with strong/very strong dissection and hydromorphic soils; 2) urban industrial expansion one (0.53%); 3) consolidated sugar-energy production zone (19.47%), area which a power plant and its respective areas of sugarcane crops are localized; 4) zones of agrosilvopastoral use I (18%), characterized for being favorable to grains cultivation, forestry and pasture; 5) agrosilvopastoral zone use II (30%), with the same characteristics of the previous zone, however with the possibility of expansion of sugarcane plantation. It was proposed the creation of a belt of preservation unities taking advantage of the mountains, besides establishing ecological corridors all over Rio Preto, which would result in an average deadline on the water production increase.

Dinâmica espaço-temporal do uso e ocupação da terra no Município de Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil.

RESUMO O ordenamento territorial na Região Sudeste do Brasil foi marcado por ciclos econômicos marcantes de uso e ocupação da terra. Para avaliar tal dinâmica foram realizados levantamentos de dados históricos e naturais do Município de Ribeirão Preto - SP. Neste contexto, foi adotado o método de análise espaço-temporal, baseado no mapeamento do uso e ocupação da terra, a partir da reconstituição do mapa de do uso de 1910, junto aos mapeamentos de imagens de satélite e fotografias aéreas pelo método da classificação orientada a objeto de 1973, 1985, 1995, 2005, 2015, 2019. O objetivo foi quantificar os usos, traçar tendências, avaliar a efetividade das políticas públicas e destacar potencialidades e riscos ambientais. Os mapas revelam o crescimento e expansão das fronteiras agropecuárias, que indica uma mudança da base econômica da região, que passou de grande produtor de café para um polo de produção de cana-de-açúcar e agroindustrial. Tais mudanças refletem a queda de preço do café e os programas federais de incentivo à produção de açúcar e etanol. Assim, a estrutura fundiária não sofreu grandes alterações e continua com o predomínio das grandes propriedades, mas agora geridas por holdings e sociedades anônimas. Já, a urbanização ocorreu de forma acelarada e foi impulsionada pela revolução verde, principalmente a partir de 1960, resultando no forte exôdo rural na região. Este processo, resultou em uma série de impactos socioambientais, relacionados às ocupações irregulares de áreas para moradias e aumento da violência urbana e rural, além do aumento da demanda por recursos naturais, como, por exemplo, o aumento da demanda de água e por consequência das águas do Sistema Aquífero Guarani, que resultou no rebaixamento do lençol freático e causou restrições ao seu uso. Além disto, a vegetação nativa da região foi quase totalmente desmatada e os solos apresentam, localmente, sinais de erosão acelerada, que tende a impactar de forma deletéria os recursos hídricos superfíciais, que já sofrem com os despejos de efluentes municipais e industriais. Neste contexto, a região de Ribeirão Preto é um polo econômico agropecuário mundial, que depende de seu potencial natural. Portanto, o planejamento sustentável do uso e ocupação territorial deve ter como prioridade proteger e preservar estes recursos naturais, visto a dependência histórica do município dele.

ABSTRACT The territorial planning in the Southeast Region of Brazil was marked by marked economic cycles of land use and occupation. To assess this dynamic, surveys of historical and natural data from Ribeirão Preto - SP. In this context, the method of space-temporal analysis was adopted, based on the mapping of land use and occupation, from the reconstitution of the map of the use of 1910, together with the mapping of satellite images and aerial photographs by the method of oriented classification the object of 1973, 1985, 1995, 2005, 2015, 2019. The objective was to quantify the uses, trace trends, evaluate the effectiveness of public policies and highlight potential and environmental risks. The maps reveal the growth and expansion of agricultural frontiers, which indicates a change in the region's economic base, which has gone from being a major coffee producer to a sugarcane and agribusiness production hub. Such changes reflect the drop in the price of coffee and the federal programs to encourage the production of sugar and ethanol. Thus, the land ownership structure has not undergone major changes and continues to be dominated by large properties, but now managed by holding companies and anonymous society. Urbanization took place at an accelerated rate and was driven by the green revolution, mainly from 1960, resulting in the strong rural exodus in the region. This process resulted in a series of socio-environmental impacts, related to irregular occupations of areas for housing and increased urban and rural violence, in addition to the increased demand for natural resources, such as, for example, the increased demand for water and consequently of the waters of the Guarani Aquifer System, which resulted in the lowering of the water table and caused restrictions on its use. In addition, the region's native vegetation has been almost completely deforested and the soils show signs of accelerated erosion locally, which tends to have a deleterious impact on surface water resources, which are already suffering from municipal and industrial effluent discharge. In this context, the Ribeirão Preto region is a global agricultural economic hub, which depends on its natural potential. Therefore, the sustainable planning of territorial use and occupation should have as a priority to protect and preserve these natural resources, given the historical dependence of the municipality on it.

Protocolo de Avaliação Rápida de Rios Urbanos (PARU) como ferramenta de monitoramento ambiental.

RESUMO O desenvolvimento de protocolos para um eficiente monitoramento da qualidade dos rios é de suma importância para o planejamento. O artigo apresenta o Protocolo de Avaliação Rápida de Rios Urbanos (PARU) e os resultados de sua aplicação no rio Palmital, localizado em área de manancial de abastecimento público da Região Metropolitana de Curitiba (RMC), no Estado do Paraná - Brasil. Foram analisados quatro pontos no terço inferior do rio e os resultados apontaram para um estado de baixa qualidade e de degradação ambiental. O PARU mostrou-se uma ferramenta simples e acessível de monitoramento dos ambientes fluviais e que pode ser utilizado por órgãos ambientais, assim como na educação formal e informal da população, favorecendo a participação popular nas tomadas de decisão que envolvem o planejamento urbano.

ABSTRACT The development of protocols for an efficient monitoring of rivers quality is extremely important for urban planning. This paper shows up the Rapid Urban River Assessment Protocol (RUAP) and the results of its application in the Palmital River, located in an area of public water supply in the Metropolitan Region of Curitiba (RMC), in the State of Paraná - Brazil. Four points were analyzed in the lower third of the river and it was figured out with low quality status of the river and with environmental degradation. RUAP was proved to be a simple and accessible tool for monitoring river environments and that can be used by environmental agencies, as well as in formal and informal education of the population, supporting the popular participation in decision-making involving urban plannings.

Fragmentação das novas estruturas do ecossistema no periurbano, Córdoba, Argentina

RESUMO Mudanças no uso da terra têm prejudicado os ecossistemas naturais. Na Argentina, a ecorregião Espinal é uma das mais afetadas, restando apenas algumas relíquias. A província de Córdoba é um dos maiores produtores agrícolas, o que levou à modificação dos ecossistemas naturais, perdendo os serviços ambientais por eles prestados. Isso acontece na cidade de Villa María e especialmente em seu território periurbano. A identificação e análise da fragmentação das estruturas dos ecossistemas nesta área periurbana oferece uma forma diferente de identificar as novas estruturas dos ecossistemas a serem consideradas no planejamento territorial de cidades médias ou pequenas. Seis estruturas ecossistêmicas (manchas) foram identificadas: Ecossistemas Residuais, Neoecossistemas, Neossolos, Neohumedales, Neoredes de Escoamento de Superfície e Geofagia. O seu processamento através de um Sistema de Informação Geográfica permitiu mapear os resultados dos levantamentos e identificar os serviços ambientais que prestam. O trabalho de campo permitiu mostrar a riqueza e diversidade presente; no entanto, sua distância e tamanho denotam a vulnerabilidade dos patches. A importância das estruturas em termos de prestação de serviços exige a necessidade de consolidação de estratégias políticas de gestão municipal voltadas para a proteção das manchas.

RESUMEN Los cambios de uso del suelo han ido en detrimento de los ecosistemas naturales. En Argentina la ecorregión Espinal es una de las más afectadas quedando solo unos pocos relictos. La provincia de Córdoba es una de las mayores productoras agrícolas, lo que llevó a la modificación de los ecosistemas naturales, perdiendo los servicios ambientales que estos proveen. Esto sucede en la ciudad de Villa María y especialmente en su territorio periurbano. La identificación y análisis de la fragmentación de las estructuras ecosistémicas en este periurbano, aporta una forma diferente de identificación de las nuevas estructuras ecosistémicas para ser considerados en el ordenamiento territorial de las ciudades medianas o pequeñas. Se identificaron seis estructuras ecosistémicas (parches): Ecosistemas Residuales, Neoecosistemas, Neosuelos, Neohumedales, Neoredes de Escurrimiento Superficial y Geofagia. Su procesamiento a través de un Sistema de Información Geográfica permitió mapear los resultados de relevamiento e identificar los servicios ambientales que éstas brindan. El trabajo de campo permitió evidenciar la riqueza y diversidad presente; sin embargo, la distancia y tamaño de los mismos denota la vulnerabilidad de los parches. La importancia que revisten las estructuras en cuanto a la provisión de servicios demanda la necesidad de consolidar estrategias políticas en la gestión municipal tendientes a la protección de los parches.

ABSTRACT Changes in land use have been detrimental to natural ecosystems. In Argentina, the Espinal ecoregion is one of the most affected, with only a few relics remaining. The province of Córdoba is one of the largest agricultural producers, which led to the modification of natural ecosystems, losing the environmental services they provide. This happens in the city of Villa María and especially in its peri-urban territory. The identification and analysis of the fragmentation of the ecosystem structures in this peri-urban area provide a different way of identifying the new ecosystem structures to be considered in the territorial planning of medium or small cities. Six ecosystemic structures (patches) were identified: Residual Ecosystems, Neoecosystems, Neosols, Neohumedales, Surface Runoff Neoredes, and Geophagy. It's processing through a Geographic Information System allowed mapping the survey results and identifying the environmental services that they provide. The fieldwork allowed to show the richness and diversity present; however, their distance and size denote the vulnerability of the patches. The importance of the structures in terms of the provision of services demands the need to consolidate political strategies in municipal management aimed at protecting the patches.

Aplicação do Modelo Soil And Water Assesment Tool (Swat) na bacia hidrográfica do Ribeirão Taquaruçu

RESUMO Os modelos hidrológicos são importantes ferramentas para avaliar o comportamento hídrico de bacias hidrográficas auxiliando nas tomadas de decisões. Assim, este estudo teve o objetivo de avaliar o desempenho do modelo Soil and Water Assessment Tool (SWAT) na simulação da vazão na Bacia Hidrográfica do Ribeirão Taquaruçu. Foram utilizados dados de vazão provenientes de duas estações fluviométricas no período de abril de 2013 a agosto de 2015. Os resultados da análise de sensibilidade indicaram que os parâmetros mais influentes são o SOL_K (condutividade hidráulica saturada do solo) e CN2 (curva número para a condição II). As funções objetivo Nash-Sutcliffe (NSE) e o coeficiente de determinação (R2) indicaram, no período de calibração, os seguintes valores: -0,05 e 0,55 (sub-bacia 1); 0,51 (sub-bacia 3), respectivamente. Já no período de validação foram apresentados os seguintes resultados para NSE e R2: 0,44 e 0,54 (sub-bacia 1); 0,24 e 0,29 (sub-bacia 3), nesta ordem. Considerando que o objeto de estudo é responsável por grande parte do abastecimento de água de Palmas - TO e que o programa não conseguiu simular de forma adequada as vazões mínimas, os resultados são considerados insatisfatórios.

ABSTRACT The hydrological models are important tools to evaluate the hydrological behavior of watersheds, helping in the decision making. Thus, this study had the objective of evaluating the performance of the Soil and Water Assessment Tool (SWAT) model in the flow simulation in the Ribeirão Taquaruçu Hydrographic Basin. Flow data from two fluviometric stations were used from April 2013 to August 2015. The results of the sensitivity analysis indicated that the most influential parameters are the SOL_K (saturated hydraulic conductivity of the soil) and CN2 (curve number for the condition II). The Nash-Sutcliffe (NSE) objective functions and the determination coefficient (R2) indicated, in the calibration period, the following values: -0.05 and 0.55 (sub-basin 1); 0.51 (sub-basin 3), respectively. In the validation period, the following results were presented for NSE and R2: 0.44 and 0.54 (sub-basin 1); 0.24 and 0.29 (sub-basin 3), in that order. Considering that the object of study is responsible for a large part of the water supply of Palmas - TO and that the program was unable to simulate the minimum flows adequately, the results are considered unsatisfactory.

O papel dos privados na gestão de áreas protegidas: .

RESUMO A Fundação MO´Ã do Rio Grande do Sul/Brasil é uma Organização Não-Governamental (ONG) de Estudos e Pesquisas para a Proteção e Desenvolvimento Ambiental e atua através de ações e projetos voltados para a Educação Ambiental. Em 2007 a Fundação MO´Ã recebeu por doação uma área de 24 hectares de Mata Atlântica que foi classificada em 2015 como Reserva Particular do Patrimônio Natural (RPPN). Em Guimarães, Portugal, a Irmandade de Nossa Senhora do Carmo é proprietária de uma área de cerca de 60 hectares onde faz a receção dos devotos e promove o manejo do espaço verde e a manutenção das infraestruturas turísticas e do património religioso. Em 2019, o Município de Guimarães apresentou a candidatura da Monte da Penha a Área Protegida de âmbito local, num processo ainda em avaliação pelo Instituto da Conservação da Natureza e das Florestas. O trabalho apresentado visa inferir o papel da iniciativa privada na administração e gestão partilhada de áreas protegidas, numa análise comparativa entre a Fundação MO´Ã e a Irmandade da Penha. A partir de uma revisão sistemática em uma base de dados em periódicos (CAPES, EBSCO, SCIELO, Repositórios Científicos de Acesso Aberto de Portugal), relatórios, trabalho de campo e entrevistas, concluímos que as instituições privadas têm fundamental relevância tanto no ato de incentivar a criação de áreas protegidas, como de gerir em paralelo ao Estado estas áreas, promovendo o principal objetivo que é a conservação e/ou proteção da natureza de forma sustentável.

ABSTRACT The MO´Ã Foundation in Rio Grande do Sul / Brazil is a Non-Governmental Organization (NGO) of Studies and Research for Environmental Protection and Development and works through actions and projects aimed at Environmental Education. In 2007 the MO´Ã Foundation acquired an area of 24 hectares of Atlantic Forest that was classified as a Private Reserve of Natural Heritage (RPPN), in 2015, after a long and complex process. In Guimarães, Portugal, the Sisterhood of Nossa Senhora do Carmo da owns about 60 hectares of the area where it receives the devotees and promotes the management of green space and the conservation of tourist infrastructure and religious heritage. In 2019, the Municipality of Guimarães submitted the application of Monte da Penha to a locally protected area, in a process still under evaluation by the Institute for the Conservation of Nature and Forests. The work presented aims to infer the role of the private sector in the administration and shared management of protected areas, in a comparative analysis between the MO´Ã Foundation and the Sisterhood of Penha. Based on a systematic review of a database in journals (CAPES, EBSCO, SCIELO, Open Access Scientific Repositories of Portugal), documents, fieldwork and interviews, we conclude that private institutions assume a fundamental relevance in the governance of areas protected, ensuring the main objective of these: the conservation and / or protection of nature in a sustainable way.

Aplicabilidade do modelo matemático SAD-IPH na análise de processos de outorga: o caso da Bacia do Ribeirão Taquaruçu

RESUMO Para que uma outorga de direito de uso da água seja emitida é preciso aferir se o corpo hídrico possui capacidade para atender a demanda solicitada para a captação de água, considerando os usos existentes e a hidrologia local. Nesse contexto, este trabalho teve como objetivo avaliar a aplicabilidade do modelo matemático SAD-IPH para simular cenários de demanda de água na Bacia Hidrográfica do Ribeirão Taquaruçu Grande, localizada em Palmas - TO. As simulações demonstraram que a bacia já apresenta trechos em situação crítica quanto à disponibilidade, que é agravada nos meses de seca e com o passar dos anos. Dessa forma, fica evidente que a Companhia de Saneamento deve buscar novas alternativas para suprir a demanda de seus usuários, principalmente nos meses de seca da região. Conclui-se, portanto, que a ferramenta utilizada é adequada para subsidiar o órgão gestor e o comitê de bacia na tomada de decisões quanto à análise de outorgas, visto que possibilita o acesso a dados antes não disponíveis, incidindo assim, em menos erros nesse procedimento. Também, como medida de segurança hídrica, é fundamental que a preservação da bacia seja feita de forma urgente e intensa, já que, além do aumento da demanda por água, há o risco de a disponibilidade hídrica ficar comprometida por uso e ocupação mais intenso, principalmente nas regiões de proteção de mananciais.

ABSTRACT In order to issue a water permit, which allows abstraction of water in a given place, the issuer needs to make sure, based on the hydrology of the region, that the amount of water available in the water body is sufficient to meet not only the demand associated with the required entitlement, but also all the existing demands from other users in the basin. This paper aims at evaluating the usefulness of the SAD-IPH mathematical model to simulate water demand scenarios in the Ribeirão Taquaruçu basin, located in the city of Palmas, state of Tocantins. Simulations provided by the SAD-IPH model indicate that the balance between water availability and demand is already critical in some parts of the basin, especially during the dry season, and the situation worsens over time. These results clearly suggest the local water utility needs to search for new water sources to meet the growing demand, mainly during the dry season. Results show the mathematical tool used in the analysis provides new and valuable information to decision makers (water resources institutions and river basin committees), potentially reducing the risk of making bad decisions. Additionally, as a water security measure, it is crucial to enforce the preservation of sensitive areas in the watershed because there is already an intense occupation in preserved areas next to water sources, a process that is likely to result in water yield reduction, which combined with an increase in the water demand over time, will compromise water security.

Turismo e desenvolvimento sustentável.

RESUMO O turismo sustentável constitui uma das preocupações da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável que, embora não seja recente, ganha cada vez mais força e espaço nos discursos e nas políticas do turismo, pelo que os princípios da sustentabilidade têm vindo a ser incorporados no comportamento e procedimentos dos agentes envolvidos na atividade de modo a minorar os efeitos negativos. Do setor hoteleiro, parte ativa neste processo, é exigida cada vez mais uma atitude conscienciosa, assim como a adoção de medidas e padrões de conduta que procurem reduzir os seus impactes socioambientais. Este trabalho propõe avaliar as práticas de sustentabilidade nas dimensões ambiental, económica e social, assim como o seu grau de aplicabilidade, por parte do setor hoteleiro do concelho de Bragança, nordeste transmontano, a partir dos dados recolhidos através de um inquérito por questionário aos gestores/administradores de todas as unidades de alojamento turístico presentes neste território. Com recurso ao programa de análise estatística SPSS foi realizada uma análise estatística exploratória e descritiva. Os resultados revelaram um nível de sustentabilidade hoteleira moderado, sugerindo que a adoção de práticas sustentáveis é ainda incipiente. Depreende-se, portanto, que há ainda muito a ser feito para que as unidades hoteleiras de Bragança contribuam de forma efetiva para o turismo sustentável. Embora este trabalho seja restrito a um pequeno território abre uma janela de oportunidade para a replicação desta metodologia, noutros territórios ou mesmo a nível nacional, incluindo um maior número de unidades assim como indicadores mais específicos e adaptados.

ABSTRACT Sustainable tourism is one of the concerns of the 2030 Agenda for Sustainable Development, which, although not recent, is gaining more strength and space in the discourses and policies about tourism. Thus the principles of sustainability have been incorporated into the behavior and procedures of the agents involved in the activity in order to mitigate the negative effects. The hotel sector, an active part in this process, is increasingly demanding a conscientious attitude, as well as the adoption of measures and standards of conduct that seek to reduce its socio-environmental impacts. This work proposes to evaluate sustainability practices in the environmental, economic and social dimensions, as well as their degree of applicability, by the hotel sector in the municipality of Bragança, northeast of Trás-os-Montes, from the data collected through a questionnaire survey to managers of all tourist accommodation units. An exploratory and descriptive statistical analysis was performed using the SPSS statistical analysis program. The results revealed a moderate level of hotel sustainability, suggesting that the adoption of sustainable practices is still incipient and that much still remains to be done for the hotels in Bragança to contribute effectively to sustainable tourism. Although this work is restricted to a small territory it opens a window of opportunity to replicate this methodology, in other territories or even at national level, including a larger number of units as well as more specific and adapted indicators.

Produção imobiliária e reestruturação intraurbana em Passo Fundo - RS

RESUMO Este artigo tem por objetivo discutir a disseminação de condomínios horizontais e bairros planejados na cidade de Passo Fundo - RS, na década de 2010. Parte-se da hipótese que os novos produtos imobiliários redefinem os processos de segregação socioespacial, evidenciando a dispersão das classes de média e alta renda por áreas periféricas, tradicionalmente ocupadas pela população de baixa renda. A ressignificação da periferia denota a complexificação da estrutura socioespacial intraurbana, indicando a emergência de novos padrões de segregação socioespacial, sobrepostos ao tradicional modelo centro-periferia, constituído no século XX. Nesse contexto, defende-se ser possível reconhecer processos de reestruturação em curso, caracterizados por rupturas significativas com as lógicas precedentes de produção do espaço intraurbano.

ABSTRACT This article aims to discuss the spread of horizontal condominiums and planned neighborhoods in the city of Passo Fundo - RS, in the decade of 2010. It is assumed that the new real estate products redefine the processes of socio-spatial segregation, showing the dispersion of the classes of middle and high income for peripheral areas, traditionally occupied by the low-income population. The reframing of the periphery denotes the complexification of the intra-urban socio-spatial structure, indicating the emergence of new patterns of socio-spatial segregation, superimposed on the traditional center-periphery model, constituted in the 20th century. In this context, it is argued that it is possible to recognize ongoing common processes, characterized by significant disruptions with the previous logic of production of intra-urban space.

Enoturismo e Desenvolvimento Local:

RESUMO O enoturismo, setor do turismo caracterizado por deslocações realizadas com a motivação de visitar e conhecer adegas e regiões vitivinícolas, contribui para promover o desenvolvimento local, tem vindo a assumir, nos últimos anos, uma maior importância para as regiões vitivinícolas. A Cidade Europeia do Vinho (CEV), é uma iniciativa internacional de cariz enoturístico, promovida pela Rede de Cidades Europeias do Vinho (RECEVIN), que contemplou já várias regiões vitivinícolas, incluindo, em 2015, Reguengos de Monsaraz. Esta iniciativa provocou um conjunto de impactos para os produtores de vinho, para a comunidade e para o território, que serão objeto de análise neste artigo.

ABSTRACT Wine tourism, a tourism sector characterized by trips made with the motivation of visiting and getting to know wineries and wine regions, is considered as a marketing tool and a way to promote local development and has assumed greater importance for wine regions in recent years. The European Wine City (CEV), is an international wine tourism initiative, promoted by the Network of European Wine Cities (RECEVIN), which has already contemplated several wine regions, namely, Reguengos de Monsaraz, in 2015. This initiative caused several impacts, for wine producers, for the community and for the territory, that will be analysed in this article.