GE-Portuguese Journal of Gastroenterology

Impacto da Cirrose Hepática em Portugal entre 2010 e 2017

Abstract: Introduction: Liver cirrhosis is a prevalent disease in Portugal. Recent changes in alcohol consumption, as well as the wide use of direct-acting antivirals for hepatitis C since 2015, may be contributing to changes in the national burden of liver cirrhosis in the last few years. Objectives: We aim to characterize the burden of cirrhosis in Portugal between 2010 and 2017. Patients and Methods: We analyzed all hospital admission episodes due to cirrhosis in Portugal Mainland between 2010 and 2017, registered in the national Diagnosis-Related Group database, according to etiology of cirrhosis. We also analyzed data on mortality and potential years of life lost from liver cirrhosis and chronic liver disease, retrieved from Statistics Portugal (National Institute for Statistics). Results: Between 2010 and 2017, a total of 51,438 admissions for liver cirrhosis occurred in Portugal. The annual number of admissions decreased (p= 0.044) during the analyzed period. The most frequent cause of cirrhosis was alcoholic liver disease, present in 78.9% of all admissions (n= 40,595), followed by chronic hepatitis C virus infection, present in 11.3% (n= 5,823). A male predominance was identified in the admissions for every analyzed cause of cirrhosis. Annual admissions for alcoholic cirrhosis remained stable (p= 0.075) during the 8-year period. The same stable tendency was observed in the number of admissions for cirrhosis caused by hepatitis C virus (p= 0.861) and alcohol plus hepatitis C virus infection (p= 0.082), although these admissions for hepatitis C-related cirrhosis increased until 2014-2015 and steadily decreased thereafter. Annual deaths due to liver cirrhosis and chronic liver disease decreased from 1,357 in 2010 to 1,038 in 2017 (p= 0.002). The number of potential years of life lost decreased as well in the period (p= 0.001). Conclusion: The burden of cirrhosis, evaluated by hospital admissions, mortality, and potential years of life lost, decreased in Portugal between 2010 and 2017.

Resumo: Introdução: A cirrose hepática é uma patologia prevalente em Portugal. Alterações recentes no consumo de álcool, assim como o uso generalizado de antivíricos de ação direta para a hepatite C desde 2015, podem estar a contribuir para alterações no peso nacional da cirrose hepática nos últimos anos. Objetivos: Pretendemos ca racterizar o impacto da cirrose em Portugal entre 2010 e 2017. Doentes e Métodos: Analisámos todos os episódios de internamento hospitalar por cirrose em Portugal Continental entre 2010 e 2017, registados na base de dados dos Grupo de Diagnósticos Homogéneos, de acordo com a etiologia da cirrose. Também analisámos dados de mortalidade e anos de vida potencialmente perdidos por cirrose e doença hepática crónica, disponibilizados pelo Instituto Nacional de Estatística. Resultados: Entre 2010 e 2017 ocorreram 51 438 internamentos por cirrose he pática em Portugal. O número total de internamentos diminuiu (p= 0,044) durante o período analisado. A causa mais frequente de cirrose foi doença hepática alcoólica, presente em 78,9% de todos os internamentos (n= 40 595), seguido da infeção crónica pelo vírus da hepatite C, presente em 11,3% (n= 5 823). Verificou-se predominância de doentes do género masculino em todas as causas de cirrose analisadas. O número de internamentos anual por cirrose alcoólica manteve-se estável (p= 0,075) durante os 8 anos. A mesma tendência foi observada no número de internamentos por infeção por vírus de hepatite C (p= 0,861) e álcool mais infeção por vírus de hepatite C (p= 0,082) - embora estes internamentos por cirrose relacionada com hepatite C tenham aumentado até 2014-2015 e depois diminuído sustentadamente. O número anual de óbitos por cirrose e doença hepática crónica diminuiu de 1357 em 2010 para 1038 em 2017 (p= 0,002). O número de anos potenciais de vida perdidos diminuiu também (p= 0,001) nesse período. Conclusão: O impacto da cirrose, avaliado através dos internamentos hospitalares, mortalidade e anos potenciais de vida perdidos, diminuiu em Portugal entre 2010 e 2017.

Miotomia endoscópica peroral na acalásia em Portugal: Resultados da primeira série prospectiva

Abstract: Background: Peroral endoscopic myotomy (POEM) is an innovative achalasia treatment procedure that involves myotomy of the lower esophageal sphincter through a submucosal tunneling approach, combining the efficacy of surgical myotomy with the benefit of being a less invasive treatment. At this time, no data are available of POEM in Portugal. This study aimed to examine the safety and short-term outcomes of POEM in a Portuguese center. Methods: Fifty POEM were performed on 49 consecutive patients at our institution between January 2017 and January 2020. A prospective study of a consecutive series of patients was conducted, including procedure time, myotomy location and length, adverse events and clinical success. An Eckardt score of ≤3 after POEM was deemed as a successful outcome. Gastroesophageal reflux disease (GERD) was evaluated based on symptoms and on upper endoscopy, which was performed at 3-6 months postoperatively to check for reflux esophagitis. Results: POEM was successfully completed in all cases: 70% (n = 35) were naïve and 30% (n = 15) had previous treatments. The mean procedure time was 73.4 ± 22.6 min (range 45-125 min). There were no major adverse events. Minor adverse events were rare (8%), and there was no perioperative mortality. The Eckardt score significantly decreased from 6.9 ± 2.4 preoperatively to 0.5 ± 1.0 postoperatively (p < 0.05). Overall clinical success was documented in 98, 98 and 95.2% at 1, 3 and 6 months, respectively. These short-term outcomes after POEM were independent of previous treatments. Symptomatic GERD was seen in 22.4% of patients. Conclusions: Our results confirm the safety and excellent short-term efficacy of POEM in a Portuguese center. This supports POEM as one of the first-line achalasia therapies in Portugal when performed by experienced operators.

Resumo: Introdução: A miotomia endoscópica peroral (POEM) é um procedimento terapêutico inovador da acalásia que envolve a miotomia do esfíncter esofágico inferior através de uma abordagem por tunelização da submucosa, combinando a eficácia da miotomia cirúrgica com o benefício de ser um tratamento menos invasivo. Atualmente não existem dados disponíveis relativamente à aplicação do POEM em Portugal. Este estudo teve como objetivos examinar a segurança e os resultados a curto-prazo do POEM num centro português. Métodos: Cinquenta POEM foram realizados em 49 doentes consecutivos na nossa instituição entre Janeiro 2017 e Janeiro 2020. Foi realizado um estudo prospetivo numa série consecutiva de doentes, incluindo tempo do procedimento, localização e extensão da miotomia, eventos adversos e sucesso clínico. O sucesso clínico foi definido como um score de Eckardt ≤3 após o procedimento. A doença do refluxo gastroesofágico (DRGE) foi avaliada com base na sintomatologia e na realização de endoscopia alta entre os 3 e 6 meses pós-procedimento. Resultados: O POEM foi realizado com sucesso em todos os casos: 70% (n = 35) eram naïves e 30% (n = 15) já tinham realizado algum tratamento previamente. O tempo médio do procedimento foi de 73.4 ± 22.6 min (intervalo 45-125 min). Não se verificou nenhum evento adverso major. Os eventos adversos minor foram raros (8%) e não se verificou mortalidade perioperatória. O score de Eckardt diminuiu significativamente de 6.9 ± 2.4 pré-procedimento para 0.5 ± 1.0 pós-procedimento (p < 0.05). Verificou-se sucesso clínico global em 98, 98 e 95.2% ao 1, 3 e 6 mês pós-procedimento, respetivamente. Estes resultados após o procedimento foram independentes de tratamentos prévios. Sintomatologia sugestiva de DRGE foi observada em 22.4% dos doentes pós-procedimento. Conclusões: Os resultados confirmam a segurança e a excelente eficácia no curto-prazo do POEM num centro português, suportando o POEM como uma das terapêuticas de primeira linha para a acalásia em Portugal quando realizada por operadores experientes.

Diâmetro da baínha do nervo óptico na falência hepática aguda: um estudo coorte prospectivo

Abstract: Introduction: Acute liver failure (ALF) is a rare disease that may lead to cerebral edema and death. An increased optic nerve sheath diameter (ONSD) may reflect an early increase in intracranial pressure. We assessed the feasibility and safety of the ONSD measurement and its association with outcomes in patients with ALF. Methods: This was an open-label prospective cohort study including adult patients with ALF admitted to a liver-specialized intensive care unit (ICU) in an academic center between October 2018 and February 2020 (among 24): 20 as intention-to-treat and 17 as per-protocol analyses. The ONSD measurement (primary exposure) used an ultrasound transducer (3 determinations on each eye per patient). The primary outcome was hospital mortality. Results: Among the 20 patients, 11 (55.0%) were females and the mean age was 45 ± 16 years. On the day of ONSD measurement (median 32.4 h post-ICU admission; IQR 19.8-59.8): 8 patients (40.0%) were in a coma, the mean international normalized ratio (INR) was 3.3 ± 1.4, median bilirubin was 12.3 mg/dL (IQR 4.7-24.5), mean ammonia was 163 ± 101 µmol/L, and mean SOFA score was 11 ± 5. The mean bilateral ONSD was 5.6 ± 0.7 mm, with a very good correlation between right and left eyes (Pearson’s r = 0.90). Ten (50.0%) patients were transplanted and 13 (65.0%) patients survived the hospital stay (all with a 2-month extended Glasgow Outcome Scale of 8). The mean ONSD was significantly higher for hospital non-survivors than survivors both in the intention-to-treat (6.2 vs. 5.3 mm; p = 0.004) and per-protocol (6.2 vs. 5.2 mm; p = 0.004) analyses. No adverse effects from ONSD measurements were reported. Conclusions: In patients with ALF, a higher ONSD was associated with higher hospital mortality. ONSD measurement is feasible and safe and may have prognostic value.

Resumo: Introdução: A falência hepática aguda (ALF) é uma doença rara que pode complicar com edema cerebral e morte. O aumento do diâmetro da bainha do nervo óptico (ONSD) pode reflectir um aumento precose da pressão intracraniana. Avaliámos a viabilidade e segurança da medição do ONSD e a sua associação com os resultados de doentes com ALF. Métodos: Coorte prospectivo aberto incluindo doentes adultos com ALF admitidos numa unidade de cuidados intensivos (ICU) especializada em fígado entre 10/2018 e 02/2020 (em 24): 20 como análise intenção-de-tratar e 17 como análise por-protocolo. A medição do ONSD (exposição primária) foi realizada com um transdutor ultra-sónico (3 medições em cada olho por doente). O resultado primário foi a mortalidade hospitalar. Resultados: Entre 20 doentes, 11 (55.0%) eram mulheres e a idade média (SD) foi 45 (16) anos. No dia da medição do ONSD (mediana (IQR) de 32.4 (19.8-59.8) horas pós admissão na ICU): coma em 8 (40.0%) doentes, INR médio (SD) de 3.3 (1.4), bilirrubina mediana (IQR) de 12.3 (4.7-24.5) mg/dL, amónia média (SD) de 163 (101) µmol/L, e SOFA médio (SD) de 11 (5). O ONSD bilateral médio (SD) foi de 5.6 (0.7) mm, com boa correlação entre os olhos (Pearson r = 0.90). Dez (50.0%) doentes foram transplantados e 13 (65.0%) sobreviveram à hospitalização (todos com escala de Glasgow Outcome aos 2 meses de 8). O ONSD médio foi significativamente maior nos não-sobreviventes do que nos sobreviventes quer na análise intenção-de-tratar (6.2 mm vs. 5.3 mm; p = 0.004) quer na análise por-protocolo (6.2 mm vs. 5.2 mm; p = 0.004). Não se registaram efeitos adversos. Conclusões: Em doentes com ALF, maior ONSD esteve associado com maior mortalidade hospitalar. A medição do ONSD é viável, segura, e poderá ter valor prognóstico.

PERSPECTIVA DO GRUPUGE: Drenagem biliar guiada por ecoendoscopia

Abstract: Endoscopic ultrasound-guided biliary drainage (EUS-BD) is an alternative to percutaneous and surgical drainage in bile duct obstruction when endoscopic retrograde cholangiopancreatography fails. EUS-BD can be achieved with several techniques, including EUS-guided hepaticogastrostomy (HGS), anterograde transpapillary stent placement, choledochoduodenostomy (CDS), and rendez-vous technique. Lately, with increased experience and development of directed equipment, elevated technical and clinical success as well of lower adverse event rates have been reported. In this article, GRUPUGE presents an updated perspective of the potential role of EUS-guided biliary drainage, addressing the selection criteria and technical issues of different techniques and analyzing recent data on their safety and efficacy.

Resumo: A drenagem biliar guiada por ecoendoscopia é uma alternativa à drenagem percutânea ou cirúrgica em casos de obstrução biliar, quando a colangiopancreatografia retrógrada endoscópica (CPRE) falha. Esta poderá ser realizada através de diversas técnicas, incluindo a hepatogastrostomia, colocação de prótese transpapilar por via anterógrada, coledocoduodenostomia e técnica de rendez-vous. Recentemente, têm sido reportadas elevadas taxas de sucesso técnico e clínico, assim como uma menor taxa de efeitos adversos, em relação com o aumento da experiência local e desenvolvimento de dispositivos especializados. No presente artigo, o GRUPUGE apresenta uma perspetiva atual do potencial papel da drenagem biliar guiada por ecoendoscopia, focando aspetos relativos à seleção dos doentes, questões técnicas dos vários procedimentos disponíveis e analisando dados emergentes relativos à sua segurança e eficácia.

O impacto dos recentes avanços na aquisição de tecido guiada por ecoendoscopia na abordagem do cancro do pâncreas

Abstract: Over the last few decades, endoscopic ultrasound (EUS)-guided tissue acquisition has become the method of choice for the pathological diagnosis of solid pancreatic lesions. Due to its high diagnostic yield and low complication rate, EUS-guided tissue acquisition has surpassed percutaneous sampling techniques. For many years, EUS-guided fine-needle aspiration (EUS-FNA) was traditionally used to obtain cytological aspirates of solid pancreatic lesions, with sensitivity values ranging from 80 to 90% for the diagnosis of malignancy. Nevertheless, despite numerous technical advances, EUS-FNA still presents some limitations. Therefore, EUS-guided fine-needle biopsy (EUS-FNB) has been introduced to provide tissue core biopsies, allowing histological assessment. A newly developed generation of FNB needles has demonstrated an outstanding diagnostic accuracy of over 95% for solid pancreatic lesions and provides samples appropriate for ancillary testing, such as immunohistochemistry and tumour molecular profiling. As a result, EUS-FNB is rapidly replacing EUS-FNA and is now the recommended technique for EUS-guided tissue acquisition in pancreatic cancer. Furthermore, with the recent expansion of neoadjuvant treatment criteria and with the advent of novel and personalised anti-cancer therapies, EUS-FNB is gaining a pivotal role in pancreatic cancer management and might soon be generalised to all patients, independent of disease stage. In this article, the authors present an updated review of the role of EUS-guided tissue acquisition in pancreatic cancer. Current indications, several technical aspects and new applications of EUS-FNA and EUS-FNB are discussed.

Resumo: Nas últimas décadas, a aquisição de tecido por ecoendoscopia tornou-se o método de eleição para o diagnóstico patológico de lesões sólidas do pâncreas. Devido à sua elevada capacidade diagnóstica e baixa taxa de complicações, a aquisição de tecido por ecoendoscopia ultrapassou as técnicas de biópsia por via percutânea. Durante muito anos, a aspiração com agulha fina guiada por ecoendoscopia (EUS-FNA) foi tradicionalmente usada para obter aspirados citológicos de lesões sólidas do pâncreas, com valores de sensibilidade que variam entre os 80% e os 90% no diagnóstico de malignidade. Contudo, apesar de numerosos avanços técnicos, a EUS-FNA apresenta ainda algumas limitações. Assim, a biópsia com agulha fina guiada por ecoendoscopia (EUS-FNB) foi introduzida para obter biópsias com cores de tecido, permitindo ava liação histológica. Uma nova geração de agulhas de FNB recentemente desenvolvida demonstra uma acuidade diagnóstica excecional acima de 95% nas lesões sólidas do pâncreas e obtém amostras adequadas para estudos ancilares, designadamente imunohistoquímica e caracte rização molecular tumoral. Por conseguinte, a EUS-FNB está rapidamente a substituir a EUS-FNA e é hoje a técnica recomendada para aquisição de tecido no cancro do pâncreas. Além disso, com a recente expansão dos critérios para tratamento neoadjuvante e com o advento de terapias anti-tumorais novas e personalizadas, a EUS-FNB está a adquirir um papel essencial na abordagem do cancro do pâncreas e poderá em breve ser generalizada a todos os doentes, independentemente do estádio da doença. Neste artigo, os autores apresentam uma revisão atua lizada do papel da aquisição de tecido por ecoendoscopia no cancro do pâncreas. As indicações atuais, vários aspetos técnicos e novas aplicações da EUS-FNA e EUS-FNB são discutidos.

Um caso único de hemorragia digestiva alta recorrente causada por duas lesões de Dieulafoy metácronas: a importância da avaliação por ecoendoscopia

Abstract: Introduction: Dieulafoy’s lesion (DL) is a rare but important cause of acute, severe, life-threatening, and recurrent upper gastrointestinal bleeding (UGIB). It is frequently difficult to diagnose DL with upper GI endoscopy (UGIE), and endoscopic ultrasonography (EUS) may be valuable. There are only 2 reported bleeding cases caused by two synchronous DL but no reported cases of two metachronous DL. Case Report: A 28-year-old healthy male presented with acute severe UGIB. UGIE was inconclusive. Systematic EUS mapping identified a gastric DL. After several attempts of EUS-guided hemostasis, DL was marked using a through-the-scope clip and the patient underwent successful transcatheter arterial embolization (TAE). Three years later, a new severe UGIB episode was caused by a second gastric DL in a different location, which was identified and marked by EUS and further successfully treated through TAE. The patient maintained follow-up without evidence of further bleeding. Discussion/Conclusion: The authors report a unique case of severe, recurrent UGIB caused by two metachronous gastric DL lesions. The importance of systematic EUS scanning for diagnosis, treatment, and follow-up of DL is emphasized, as well as the potential influence in the outcome of other techniques like angiographic embolization.

Resumo: Introdução: a lesão de Dieulafoy (LD) é uma causa rara de hemorragia digestiva alta (HDA), podendo causar hemorragia grave e recorrente. Diagnosticar esta lesão através da endoscopia digestiva alta (EDA) pode ser um desafio e a ecoendoscopia (EUS) é uma ferramenta muito útil. Há apenas dois casos reportados de hemorragia digestiva por duas LD síncronas, mas não há casos descritos de doentes com duas HDA por LD metácronas. Caso Clínico: homem de 28 anos, saudável, admitido por HDA grave, EDA inconclusiva. Mapeamento gástrico sistemático por EUS identificou LD gástrica. Várias tentativas ineficazes de hemostase endoscópica e guiada por EUS. Marcação da LD com clip guiada por EUS e referenciação para embolização arterial (EA), bem-sucedida. Três anos depois, nova HDA grave devido a uma segunda LD gástrica, em topografia diferente, diagnosticada e marcada com clip por EUS, tratada com EA. Até à data sem recidiva. Discussão/Conclusão: relatamos um caso único de HDA grave recorrente, causada por duas LD gástricas metácronas. Salienta-se a importância de uma avaliação sistemática por EUS no diagnóstico destas lesões. Salientamos o papel desta técnica no diagnóstico e tratamento das LD e possibilidade de articulação com outras técnicas, nomeadamente a EA.

Um caso de lesão hepática após exposição ao isopropanol: um diagnóstico desafiante

Abstract: Drug-induced liver injury is hardly diagnosed, considering not only the wide range of hepatotoxic substances but also the diversity of associated phenotypes and the absence of specific biomarkers. Symptom chronology, drug or toxic exposure, and temporal association help to establish the diagnosis. Exposure to isopropanol has known but rare toxic effects. We report the clinical case of a 33-year-old female hairdresser admitted to the hospital with fatigue, epigastric pain, and jaundice. She presented the following values: aspartate aminotransferase, 485 U/L; alanine transaminase, 908 U/L; ALP, 240 U/L; GGT, 370 U/L; total bilirubin, 3.5 mg/dL; and direct bilirubin, 2.1 mg/dL. Albumin, platelet, and INR values were normal. Structural, infectious, immune, and vascular causes were excluded. Liver biopsy was suggestive of toxic hepatitis. A possible association with ibuprofen intake was considered. The patient resumed professional activity, with fatigue and jaundice relapse, as well as a new liver enzyme increase, despite ibuprofen withdrawal. It was concluded that a new hair product containing isopropanol had recently been introduced. As soon as its professional use was discontinued, there was no recurrence of the symptoms. Given the temporal association between the development of acute hepatitis and the use of an isopropanol-containing product, liver toxicity by exposure to isopropanol was assumed. This substance is metabolized in the liver and toxicity may occur by ingestion, skin exposure, or inhalation, and it is described in cases of occupational or accidental exposure. The treatment is symptomatic and comprises toxic suspension.

Resumo: A lesão hepática induzida por tóxicos é um dos distúrbios de mais difícil diagnóstico, quer pela existência de múltiplos hepatotóxicos, quer pela diversidade de fenótipos associados e ausência de biomarcadores específicos. A cronologia dos sintomas, exposição a fármacos ou tóxicos e associação temporal auxilia o diagnóstico. A exposição a isopropanol tem efeitos tóxicos conhecidos e raros. Descrevemos o caso clínico de uma mulher de 33 anos, cabeleireira, admitida por fadiga, epigastralgias e icterícia. Apresentava AST 485 U/L, ALT 908 U/L, FA 240 U/L, GGT 370 U/L, bilirrubina total 3,5 mg/dL e bilirrubina direta 2,1 mg/dL; o doseamento sérico de albumina, plaquetas e o valor de INR eram normais. Foram excluídas lesões estruturais, causas infeciosas, imunes e vasculares. Biópsia hepática sugestiva de hepatite tóxica. Considerada possível associação a toma de ibuprofeno. Retomou atividade profissional, com recorrência de fadiga e icterícia, bem como elevação das enzimas hepáticas novamente, apesar de suspensão de ibuprofeno. Apurada exposição a tóxicos profissionais, percebendo-se que o quadro coincidiu com início da utilização de novo produto capilar contendo isopropanol. A doente retomou atividade profissional, não utilizando o produto, sem recorrência. Dada a relação temporal entre o desenvolvimento de hepatite aguda e a utilização de produtos contendo isopropanol, assumiu-se hepatotoxicidade por exposição profissional ao isopropanol. Esta substância é metabolizada no fígado e a toxicidade pode ocorrer por ingestão, exposição cutânea ou inalação, estando descrita em casos de exposição ocupacional ou acidental. O tratamento é sintomático e inclui a suspensão do tóxico.

Quisto epiplóico - Causa rara de dor abdominal numa criança de 7 anos: um caso clínico

Abstract: Introduction: Abdominal pain is a common complaint in children. In most cases it may be functional. Among all organic causes, an abdominal cyst of omental or mesenteric origin is an uncommon etiology. Case Presentation: A 7-year-old girl presented with a short history of abdominal pain for 1 month associated with gradual abdominal distention. Physical examination revealed a large oval palpable firm, non-tender mass extending almost the whole abdomen. Imaging studies were suggestive of an intra-abdominal cyst, and the diagnosis was confirmed after exploratory laparotomy. The patient was managed surgically by enucleation of the cyst. Conclusion: Omental cysts are a rare benign condition, but should be considered as a diagnostic hypothesis in children with abdominal pain with or without a mass. It is difficult to diagnose an omental/mesenteric cyst clinically. A proper imaging study can guide the diagnosis. After confirming the diagnosis, the main treatment would be surgical excision.

Resumo: Introdução: A dor abdominal é um sintoma comum durante a infância, mas na maioria dos casos é funcional. Entre as causas orgânicas potenciais, os quistos abdominais de origem epiplóica ou mesentérica são raros. Caso Clínico: Uma menina de 7 anos de idade desenvolveu um quadro clínico caracterizado por dor e distensão abdominal gradual, com aproximadamente 1 mês de evolução. O exame objetivo revelou uma massa abdominal oval, de grandes dimensões, de consistência firme, mas indolor. Os estudos imagiológicos sugeriram a presença de um quisto intra-abdominal que se confirmou durante uma laparotomia exploradora. O tratamento foi cirúrgico e consistiu na enucleação do quisto. Conclusões: Os quistos epiplóicos são uma condição benigna rara, mas devem ser considerados no diagnóstico diferencial em crianças com dor abdominal, independentemente da presença de uma massa. O diagnóstico semiológico é difícil, mas um estudo imagiológico adequado pode ser esclarecedor. Após confirmação do diagnóstico a excisão cirúrgica é a modalidade terapêutica de eleição.

Malformação arteriovenosa intestinal: uma causa rara de hemorragia digestiva baixa numa criança

Abstract: In a child, lower gastrointestinal tract bleeding can be attributed to different etiologies. Unusually, the presence of bowel arteriovenous malformations can lead to multiple bouts of painless bright red bleeding per rectum, which develop into severe anemia. The article focuses on the diagnosis and management of bowel arteriovenous malformation in a child.

Resumo: A hemorragia digestiva baixa nas crianças pode ter diversas etiologias. Invulgarmente, a presença de malformações arteriovenosas no intestino pode levar a múltiplos episódios hemorrágicos, com desenvolvimento de anemia grave. Este artigo aborda o diagnóstico e tratamento de uma malformação arteriovenosa intestinal numa criança.

Extravasamento persistente peri-estoma de gastrostomia endoscópica percutânea tratado com sucesso com coagulação árgon-plasma

Abstract: Introduction: Percutaneous endoscopic gastrostomy is a safe and effective technique and its use is widely spread. Peristomal leakage may occur within the first few days after gastrostomy tube placement and also in the mature gastrostomy tract. The initial treatment involves conservative measures. If the leakage does not resolve, different endoscopic interventions could be necessary with consequent impairing of enteral nutrition and, in some cases, the need of creating a new gastro-cutaneous fistula. Case Report: We present 4 consecutive cases complicated with late peristomal leakage and medical treatment failure. These patients underwent upper digestive endoscopy, and circumferential fulguration of the mucosa surrounding the tube with pulsed argon plasma coagulation (APC) at 50 W and 1 L/min flow rate was performed. Additional long through-the-scope clips were applied in 2 cases, since the inner orifice remained enlarged, in order to obtain a better closure. Complete leakage and skin changes resolution occurred between 2 and 6 weeks after the procedure (mean 3.5 weeks). The overall mean follow-up was 19 months after the endoscopic procedure (maximum 30 months, minimum 10 months). There was no recurrence of leakage. Conclusion: The use of APC alone or combined with long through-the-scope clips in large internal stoma orifice resolved persistent leakage from percutaneous endoscopic gastrostomy in all 4 presented cases without complications. In our case series, this technique appeared to be an effective, safe, and relatively low-cost alternative to the treatment of persistent peristomal leakage of the mature gastrostomy tract.

Resumo: Introdução: A gastrostomia percutânea endoscópica é uma técnica amplamente usada sendo eficaz e segura. O extravasamento persistente é uma complicação possível do procedimento podendo ocorrer precocemente ou apresentar-se de forma tardia. O tratamento inicial passa por medidas conservadoras. Se o extravasamento persistir apesar das mesmas, várias intervenções endoscópicas podem ser necessárias com interrupção subsequente da nutrição entérica e nalguns casos pode ser mesmo necessário a criação de uma nova fístula gastro cutânea. Apresentação dos casos: Relato de quatro casos consecutivos complicados com extravasamento persistente tardio e com falência ao tratamento conservador. A todos os doentes foi realizada uma endoscopia digestiva alta com fulguração circunferencial com coagulação árgon-plasma (APC) a 50 Watts e fluxo 1L/min. Adicionalmente, em dois casos por presença de orifício interno de grandes dimensões foram aplicados clips longos de modo a obter melhor aproximação dos bordos. Foi conseguida resolução completa do extravasamento e consequentemente das alterações cutâneas em 2 a 6 semanas (média 3,5 semanas). O seguimento após o procedimento foi de 19 meses (máximo 30 meses, mínimo 10 meses). Não se verificaram recorrências do extravasamento. Conclusão: O uso de APC isoladamente ou em combinação com clips longos nos casos de orifício interno de grandes dimensões resolveu o extravasamento persistente após PEG nos quatro doentes sem registo de complicações. Na nossa série, esta técnica parece ser uma alternativa efetiva, segura e de relativo baixo custo para o tratamento do extravasamento persistente tardio.

Colangioscopia direta pós litotripsia mecânica na mesma sessão

Um caso raro de PEComa hepático

Cólica renal por perfuração gastrointestinal: abordagem endoscópica

Esofagite induzida por comprimido de Azitromicina