Resumen

CHAMBEL, Pedro. O Simbolismo das Cores no Livro de José de Arimateia. Medievalista [online]. 2011, n.10, pp.90-119.  Epub 31-Dic-2011. ISSN 1646-740X.  https://doi.org/10.4000/medievalista.232.

O Livro de José de Arimateia, é um texto medieval, traduzido para português provavelmente no século XIII, e que constitui a primeira parte do ciclo da denominada Pós-Vulgata. Nele narra-se como o Graal, o cálice que conteria o sangue derramada por Jesus Cristo na cruz e recolhido por José de Arimateia, foi transportado de Jerusalém para a Grã- Bretanha, e as aventuras das personagens que ao longo da narrativa com ele se relacionam. No texto são citadas as cores branca, vermelha, verde, preta, azul e dourada que apresentam simbologias cuja interpretação revela-se de importância decisiva para a análise e compreensão de uma narrativa de marcado teor alegórico-simbólico. Pretendo, assim, contribuir para o estudo dos simbolismos das cores presentes nos textos medievais portugueses, como forma de análise dos mesmos, e suscitar a comparação dos significados propostos no estudo que efectuei com os presentes noutros textos da mesma época e com os que são transmitidos pelas cores presentes noutras formas de expressão da nossa Idade Média.

Palabras clave : José de Arimateia; simbolismo; cores, Graal.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )