Resumen

ABASCAL, Eunice  y  BILBAO, Carlos. Das intervenções setoriais à cidade-região: o Plano Bilbao Biscaia Next - processos, avanços e desafios. GOT [online]. 2018, n.14, pp.5-46. ISSN 2182-1267.  https://doi.org/10.17127/got/2018.14.001.

O Plano Bilbao Biscaia Next, ou Bilbao 45, para os municípios da região metropolitana de Bilbao e outros, distantes até 45 minutos da capital biscaina, considerados chave à especialização inteligente, é uma proposta multiescalar e um Plano Estratégico de desenvolvimento urbano e regional, articulado a Projetos Urbanos Estratégicos. A evolução metodológica, conceitual e prática da recuperação urbana de Bilbao, de 2001 a 2017 revela uma busca em superar a visão dos Projetos Urbanos como intervenção setorial, em direção de intervenções multiescalares e policêntricas, integrando-se a projetos urbanos e a um planejamento socioeconômico e territorial. O artigo expõe as razões e características do Plano, apresenta seus objetivos e métodos, e sinaliza potencialidades e fragilidades, identificando desafios de implementação, a despeito da concepção policêntrica e reticular que o motivam.

Palabras clave : cidade-região; Bilbao Biscaia Next; Projeto Urbano Estratégico; redes; policentrismo.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )