Resumen

SCHAMBER, Pablo Javier  y  TAGLIAFICO, Juan Pablo. Le Système de Collecte Différencié sur le territoire de la ville de Buenos Aires. Caractéristiques inédites de la participation des cartoneros à la gestion des déchets urbains. Laboreal [online]. 2021, vol.17, n.2, e18660.  Epub 03-Dic-2021. ISSN 1646-5237.  https://doi.org/10.4000/laboreal.18660.

Dans la ville de Buenos Aires (Argentine) dans la gestion officielle des déchets. un système d'inclusion des collecteurs informels de déchets recyclables (appelés ici «cartoneros») est en place depuis 2013. De par ses caractéristiques et son ampleur, ce système dépasse toute autre expérience réalisée dans d'autres villes du monde: 12 organisations coopératives qui regroupent plus de 5,500 ramasseurs de déchets urbains disposent, sur l'ensemble du territoire et en exclusivité, à la fois de la collecte différenciée des déchets secs ou inorganiques, comme leur conditionnement par la gestion d'installations appelées «Centres verts», étant également indépendants dans la façon dont ils commercialisent les matières recyclables avec des tiers. Cet article détaille l'origine et les principales caractéristiques de ce système et analyse certains aspects liés à sa vulnérabilité.

Palabras clave : cartoneros; gestion intégral des déchets; recyclage inclusif; Buenos Aires.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )