Resumen

MOURET, Sébastien. Travail animal et agentivité morale. Dressage et éducation des chiens de travail.Traducido porAgustina Blanco. Laboreal [online]. 2022, vol.18, n.1, e19159.  Epub 30-Sep-2022. ISSN 1646-5237.  https://doi.org/10.4000/laboreal.19159.

Cet article caractérise l’agentivité morale des animaux à partir du travail animal. A partir d’une ethnographie comparée du dressage des chiens de patrouille et de l’éducation des chiens d’aveugles, notamment de place du chenil, il éclaire le rapport des animaux à la violence et la bienveillance par le travailler animal. Dans le dressage policier, le chenil est un instrument d’isolement et de domination, qui confine les chiens dans l’agressivité pour en faire des instruments de la force publique. Il participe d’une souffrance au travail des animaux, marquée par une pathologisation de l’agressivité canine, montrant ainsi que l’exercice de la violence - mordre et frapper - ne va pas de soi pour les chiens. A l’inverse, pour les chiens guides, le chenil participe du développement des deux piliers de l’éducation, l’intelligence pratique et l’attachement, pour que les animaux apprennent à prendre soin de personnes aveugles et deviennent ainsi des travailleurs du care.

Palabras clave : travail animal; agentivité morale; éducation; dressage; chenil.

        · resumen en Español | Portugués | Inglés     · texto en Español     · Español ( pdf )