Resumen

GJERGJI, Iside. L’Égypte en temps de révolution: Les luttes des travailleurs avant et après les révoltes de 2011. Revista Crítica de Ciências Sociais [online]. 2014, n.103, pp.81-110. ISSN 2182-7435.  https://doi.org/10.4000/rccs.5544.

Les commentateurs occidentaux qualifièrent la révolution égyptienne de révolution-Facebook, c’est à dire, un phénomène sociopolitique essentiellement instigué (surtout à travers des réseaux sociaux) par de jeunes de la classe moyenne ayant un taux d’instruction élevé et qui revendiquaient des réformes démocratiques de type occidental. Les racines socioéconomiques de la révolte égyptienne de 2011 furent effacées de cette image de carte postale faussement révolutionnaire. Par conséquent, on a presque l’impression que l’incroyable vague de protestations intimement liée au monde du travail des trois dernières années aurait surgi du néant. Raison pour laquelle si peu d’attention fut accordée au rôle des travailleurs dans le soulèvement de 2011. Dans le présent article, il est soutenu que des facteurs socioéconomiques sont au cœur de la révolte égyptienne et, dans cette mesure, il vise à contribuer, en franchissant quelques pas fondamentaux, à l’idée que le mouvement ouvrier égyptien en croissance est un élément primordial du processus révolutionnaire à long terme.

Palabras clave : Égypte; mouvement ouvrier; processus révolutionnaire; réseaux sociaux; révolution.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )