Análise Social
ISSN 0003-2573
FERNANDES, Paulo Jorge da Silva. Elites locais e poder municipal: Do antigo regime ao liberalismo. []. , 178, pp.55-73. ISSN 0003-2573.
^lpt^aNeste texto analisam-se as transformações ocorridas a nível da composição das elites de poder locais no período de transição do Antigo Regime para o liberalismo. A análise realizada permitiu constatar que com a implantação do liberalismo e consequente alteração dos mecanismos de acesso ao poder, tendo por base novos critérios de avaliação social, as antigas oligarquias locais perderam a exclusividade no acesso às vereações. Contudo, a substituição de critérios de notabilidade social por critérios económicos e literários não implicou, na generalidade dos casos, o afastamento total das antigas elites dirigentes, apenas as obrigou a partilharem os principais cargos municipais com indivíduos de outra condição social.^lfr^aCe texte analyse les transformations qui se sont produites au niveau de la composition des élites locales du pouvoir pendant la période de transition de lAncien Régime au libéralisme. Lanalyse réalisée a permis de constater que, avec limplantation du libéralisme et la conséquente modification des mécanismes daccès au pouvoir, sur la base de nouveaux critères dévaluation sociale, les anciennes oligarchies locales ont perdu leur exclusivité daccès aux édilités. Toutefois, le remplacement de critères de notabilité sociale par des critères économiques et littéraires na guère impliqué, dans la plupart des cas, léloignement total des anciennes élites dirigeantes, cela les ayant uniquement obligé à partager les principales charges municipales avec des personnes dune autre condition sociale.^len^aThis article looks at the changes which took place in the make-up of local power elites in the period of transition from the Old Regime to liberalism. The analytical work carried out for this study shows that, as the consolidation of liberalism changed the mechanisms of access to power, based on new criteria for assessing social values, the old local oligarchies lost their exclusive control over town councils. However, the replacement of social status criteria by economic and educational criteria did not, for the most part, lead to the complete removal of former governing elites; it merely required them to share the main council positions with persons of a different social standing.
: .