TENGARRINHA, José. Política popular e notáveis locais em portugal (fim do Antigo Regime a meados do século XIX) . []. , 178, pp.75-98. ISSN 0003-2573.

^lpt^aAssinalam-se as mudanças na sociabilidade tradicional em Portugal nos meios rurais desde finais do Antigo Regime que abriram para experiências colectivas novas e novos espaços públicos participativos, contendo já elementos de uma futura politização. Após os conflitos anti-senhoriais e contra o avanço do individualismo agrário, o clientelismo e a contratualidade expandem-se, alterando numa parte do país a relação entre notáveis locais e populações rurais, na base de dependências múltiplas das camadas baixas, entre as quais o regime da parceria. O contrato de cada família, isolando-a da comunidade cívica, contribuía também para tornar mais dispersa a população agrícola e dar a imagem da «paz e concórdia nos campos» glosada pela nossa literatura oitocentista.^lfr^aCe texte signale les changements qui se sont produits dans la sociabilité traditionnelle portugaise dans les milieux ruraux à partir de la fin de l’Ancien Régime, en ouvrant des expériences collectives nouvelles et de nouveaux espaces publics participatifs, avec déjà les éléments d’une future politisation. Après les conflits anti-seigneuriaux et contre l’avancée de l’individualisme agraire, le clientélisme et la contractualité augmentent, en modifiant dans une partie du pays le rapport entre notables locaux et populations rurales, sur la base de dépendances multiples des couches inférieures, dont notamment le régime du partenariat. Le contrat de chaque famille, qui l’isole de la communauté civique, a également contribué à rendre la population agricole plus dispersée et à donner une image de «paix et concorde dans les champs» glosée par notre littérature du XIXème siècle.^len^aThis article highlights changes which took place from the end of the Old Regime in traditional patterns of social relations in the countryside in Portugal. These changes opened up the potential for new types of collective experience and new forms of political participation, sowing the seeds for future politicization. Following the struggles against landlords and against the advance of agrarian individualism, there was a growth of clientelism and contractual arrangements, which in one part of the country altered the relationship between local notables and the rural population, on the basis of multiple dependencies of the lower strata of society, including the regime of partnership. The single family contract, which isolated it from the civic community, also had the effect of dispersing the agricultural population and of producing the image of «peace and harmony in the fields» so often used in our nineteenth-century literature.

: .

        · | | |     · |     · ( pdf )