GOMEZ, Alejandro; COSTA, Cláudia    SANTANA, Paula. Acessibilidade e utilização dos espaços verdes urbanos nas cidades de Coimbra (Portugal) e Salamanca (Espanha). []. , 97, pp.49-68. ISSN 0430-5027.

^lpt^aNuma sociedade que valoriza cada vez mais o bem-estar, a saúde e a ocupação dos tempos livres, a oferta de espaços verdes urbanos (EVU) próximos da residência tem-se convertido num direito e numa exigência dos cidadãos. Neste artigo apresenta-se a distribuição e acessibilidade dos EVU nas cidades de Coimbra e Salamanca, é avaliada a frequência e a idade dos utilizadores e, ainda, a motivação e forma de desfrutar esses espaços. Em Coimbra verifica-se concentração e em Salamanca dispersão, com repercussões na sua utilização. De facto, apesar de Coimbra oferecer mais espaço verde urbano por habitante, a utilização é baixa e a deslocação é feita, maioritariamente, de carro, contrariamente ao que é observado em Salamanca. Em consequência os conimbricenses escolhem os EVU pelas actividades que aí poderão realizar e os salmantinos pela proximidade.^len^aAccessibility and use of urban green spaces in the cities of Coimbra (Portugal) and Salamanca (Spain). In a society that values more and more wellbeing, health and free time, the introduction of urban green spaces (UGS) next to residential areas has become a citizen's right and requirement. This paper analyses the distribution and accessibility of UGS in the cities of Coimbra and Salamanca and evaluates their influence on the needs of the resident populations, in terms of users' age, frequency of usage, as well as of motivation and ways to enjoy the facilities. In Coimbra there is a con- centration of UGS, whereas in Salamanca there is a dispersion of such spaces, which has resulted in the different usage that people make of them. In fact, although Coimbra offers more urban green space (per inhabitant), their usage is reduced as people go there mainly by car, contrary to what happens in Salamanca. Consequently, Coimbra's inhabitants choose these green spaces because of the activities they can be used for, whereas Salamanca's inhabitants choose them for their proximity.^lfr^aAccessibilite et utilisation des espaces verts urbains dans les villes de Coimbra (Portugal) et de Salamanque (Espagne). Dans une société qui valorise le bien-être, la santé et l'occupation des loisirs, l'offre d'espaces verts urbains (EVU) proches des résidences est devenue un droit et une exigence des citadins. On compare leur distribution à Coimbra et à Salamanque et leur accessibilité pour les habitants des deux villes; on évalue aussi la fréquence des visites, l'âge des usagers, leur motivation et la façon dont ils profitent des EVU. En effet, alors que Coimbra a une plus grande surface d'espace vert par habitant, leur utilisation y est moindre qu'à Salamanque. On note que les habitants de Coimbra choisissent surtout les EVU en fonction des activités qu'ils peuvent y réaliser et ceux de Salamanque en fonction de leur proximité.

: .

        · | | |     · |     · ( pdf )