ANDRADE, José A.; SILVA, Tiago G.; TRINDADE, Hugo M.    NABAIS, Claudino. Implementing a network of weather and agrometeorological stations: a case study in Timor-Leste. []. , 108, pp.53-70. ISSN 0430-5027.  https://doi.org/10.18055/Finis13703.

^len^aModern and developed agriculture requires permanent and reliable monitoring of both meteorological/climatic and biological variables in agrometeorological stations. The main objective of the work was to implement a network of agrometeorological stations in Timor-Leste, a developing Southeast Asian country with irregular weather/climate monitoring for the past decades mainly due to political instability (wars, occupations,...) and at that time still devoid of any national network of meteorological stations. For this purpose, we took into account the administrative division of the country and the available agro-climatic zoning, the location of the existing stations and of those with relevant historical records, the agricultural and forestry practices in the country, the existing agricultural research centres as well as the structure and composition of the existing stations (number and type of sensors, communication system,…) and the human resources to ensure a proper stations network management. The implementation of a network composed of 50 weather stations was proposed to cover the entire national territory (299.34km²/station). A network of agrometeorological stations was purposed by strengthening the equipment in 15 out of these 50 weather stations with sensors that measure agrometeorological parameters and by assuring the ability to maintain it. Flexibility in the composition of each network has been safeguarded for the purpose of responding to any substantial change in financial or technical conditions in an ever-changing country. All methodologies and recommendations were discussed on the basis of a “management concept for weather stations” which requires not only scientific rigor in the choice of locations to be monitored, but also maintenance, human resources training and the involvement of beneficiary populations.^lpt^aUma agricultura moderna e desenvolvida requer monitorização permanente e fidedigna de variáveis meteorológicas/climáticas e biológicas em estações agrometeorológicas. O objetivo deste trabalho consistiu em propor a implementação uma rede de estações agrometeorológicas em Timor-Leste, um país em desenvolvimento do Sudeste Asiático, com monitorização climática/meteorológica irregular nas últimas décadas, principalmente devido à instabilidade política (guerras, ocupações,…) e que, à data, era desprovido de qualquer rede nacional de estações meteorológicas. Para tal, foram tidos em conta fatores como a divisão administrativa do país e a zonagem agroclimática disponível, a localização das estações existentes e daquelas com registos históricos relevantes, as práticas agrícolas e florestais no país, os centros de investigação agrícola existentes, bem como a estrutura e composição das estações existentes (número e tipo de sensores, sistema de comunicação,…) e os recursos humanos que garantam uma adequada gestão das redes de estações. Foi proposta a implementação de uma rede composta por 50 estações meteorológicas para cobrir todo o território nacional (299,34 km²/ estação) e, com a adição de medidores de parâmetros agrometeorológicos em 15 destas estações, criada uma rede nacional de estações agrometeorológicas. Com o objetivo de responder a qualquer alteração substancial nas condições financeiras ou técnicas em um país em constante mudança, foi salvaguardada a flexibilidade na composição de cada rede. Todas as metodologias e recomendações foram discutidas com base em um "conceito de gestão para estações meteorológicas", que exige não apenas rigor científico na escolha de locais a serem monitorizados, mas também manutenção, formação de recursos humanos e envolvimento de populações beneficiárias.^lfr^aUn suivi permanent et fiable des variables météorologiques, climatiques et biologiques, par un réseau de stations agrométéorologiques, est indispensable à la pratique d’une agriculture moderne bien développée. On propose ici la mise en place d’un tel réseau dans ce pays en voie de développement de l’Asie du Sud Est. En effet, l’instabilité politique qu’il a connue au cours des dernières décennies avait empêché le développement d’un réseau national de stations météorologiques. On a considéré, à cet effet, la division administrative du pays et ce qu’on sait actuellement de ses zones agro-climatiques, la position et les caractéristiques des stations existantes et les ressources humaines indispensables pour en assurer une gestion correcte, On propose la mise en place d’un réseau de 50 stations météorologiques avec, en moyenne, 300km² par station; dans 15 de ces stations, des paramètres agrométéorologiques seraient aussi mesurés. On a maintenu une certaine flexibilité de ces réseaux, afin de pouvoir faire face à toute modification substantielle des conditions financières ou techniques d’un pays en constante évolution. Toutes ces propositions sont basées sur un «concept de gestion des stations météorologiques», qui exige non seulement la rigueur scientifique dans le choix des sites d’observation, mais encore la formation et le maintien des ressources humaines, et l’ implication des populations bénéficiaires.

: .

        · | | |     ·     · ( pdf )