LEVY, Jacques. Onde é Portugal?. []. , 122, pp.3-14.   30--2023. ISSN 0430-5027.  https://doi.org/10.18055/finis26947.

^a

Este artigo explora várias localizações de Portugal no mapa do Mundo. Em seguida, tenta encontrar coerência na coleção de lugares que são resumidos por um único topónimo. Ao mesmo tempo, ilustra a diversidade de significados de um lugar a partir da minha experiência de indivíduo, tanto racional como emocional, estética ou ética, apresentada em caixas inseridas no texto. Também para mim, como pessoa, se coloca a questão “Onde estão os meus Portugais?” e as muitas respostas que tenho dado através das minhas diferentes práticas geográficas não são fáceis de unificar.

This article examines the various locations of Portugal on the World map. It then attempts to find coherence in the collection of sites that are summarized by a single toponym. At the same time, it illustrates the diversity of meanings of a place from my experience as an individual, both rational and emotional, esthetic or ethical, which are presented in boxes inserted in the text. For me as a person, the question “Where are my Portugals?” also arises, and the many answers I have given through my various geographical practices are not easily unified.

Cet article explore diverses manières de placer le Portugal sur la carte du Monde. Il tente ensuite de trouver une cohérence dans l’ensemble des lieux qui sont résumés par un seul toponyme. En même temps, il illustre la diversité des significations d’un lieu de mon expérience en tant qu’individu, à la fois rationnelles et émotionnelles, esthétiques ou éthiques, présentées dans des encadrés insérés dans le texte. Aussi pour moi, en tant que personne, la question se pose “Où sont mes Portugal?” et les nombreuses réponses que j’ai données à travers mes différentes pratiques géographiques ne sont pas faciles à unifier.

Este artículo explora varios lugares de Portugal en el mapa mundial. Luego trata de encontrar coherencia en la colección de lugares que se resumen en un solo topónimo. Al mismo tiempo, ilustra la diversidad de significados de un lugar desde mi experiencia como individuo, tanto racional como emocional, estético o ético, presentado en cajas insertadas en el texto. También para mí, como persona, surge la pregunta “¿Dónde están mis Portugales?” y las muchas respuestas que he dado a través de mis diferentes prácticas geográficas no son fáciles de unificar.

: .

        · | | | |     · |     · ( pdf )