RIBEIRO, C. et al. Decomposição de agulhas de Pinus pinaster e de folhas de Eucalyptus globulus em regiões do interior e do litoral de Portugal . []. , 30, 2, pp.142-158. ISSN 0871-018X.

^lpt^aEstudou-se, pela metodologia dos litter-bags, a decomposição de agulhas de Pinus pinaster (PP) e de folhas de Eucalyptus globulus (EG), considerando a taxa de decomposição e a dinâmica de libertação dos nutrientes mais relevantes para a sustentabilidade dos sistemas florestais. Os estudos decorreram no litoral da Região Centro (Furadouro, Óbidos), quer com folhas de EG quer com agulhas de PP, no interior da Região Norte (Vila Pouca de Aguiar), com agulhas de PP, e numa situação intermédia com folhas de EG (Pegões e Rio Maior). Para igual período, a taxa de decomposição das agulhas de PP, estimada pelo modelo exponencial simples, foi inferior à determinada para as folhas de EG, sendo a diferença mais acentuada na fase inicial da decomposição (6 meses), em que a perda de peso das agulhas de PP foi cerca de metade da observada para as folhas de EG. Durante a fase inicial decomposição, tanto das folhas de EG como das agulhas de PP, ocorreu uma assinalável libertação de P, K e de Mg. A libertação do N dependeu da taxa de decomposição, observando- -se imobilização para as agulhas de PP com mais baixa taxa de decomposição, e libertação rápida para as folhas de EG com mais elevada taxa de decomposição. No caso do Ca o factor diferenciador foi a espécie, sendo a respectiva libertação baixa para as agulhas de PP, mas acentuada para as folhas de EG. As folhas verdes de resíduos de abate de EG decompuseram-se e libertaram os nutrientes mais rapidamente do que as folhas senescentes da mesma espécie.^len^aDecomposition of needle litter of Pinus pinaster (PP) and leaf litter of Eucalyptus globulus (EG) was assessed using the litterbag methodology. Decomposition rate of these residues and release dynamics of nutrients with more relevance to the sustainability of forest systems were measured. The study was carried out in the litoral of Central Portugal (Furadouro,Óbidos), using both PP and EG, in inland of North Portugal (Vila Pouca de Aguiar), using PP, and in an intermediate climate condition (Pegões, Rio Maior), using EG. Decomposition rate of PP was lower than that observed for EG, differences being more pronounced in the initial stage of decomposition (first six months), when weight loss of the former was about one half of that observed for the latter. During the initial phase of decomposition of both PP and EG there was a remarkable release of P, K and Mg. N was rapidly released from EG with highest decomposition rate, and immobilized in PP with lowest decomposition rate. The pattern of Ca dynamics was dependent on species, with a general tendency of releasing from EG and, in contrast to be retained in PP. Green leaves corresponding to harvest residues decomposed and released nutrients faster than senescent leaves of EG.

        · | |     · |     · ( pdf )