DUQUE, Mélanie; LOPES, José; RIBEIRO, Sandy    ARAUJO, Isabel. Tatuagem lombar e analgesia de trabalho de parto: um caso de abordagem cirúrgica. []. , 26, 4, pp.255-257. ISSN 0872-0754.

^len^aIntroduction: Pregnant women with lumbar tattoo presenting for labour analgesia are currently increasing in number. Many anaesthesiologists are hesitant in placing an epidural catheter over a lumbar tattoo based on a theory that tissue coring of fragments of tattoo pigment into the epidural, subdural or subarachnoid space, could lead to epidermoid tumours or arachnoiditis. For these reasons, it has been recommended to avoid the introduction of epidural needle directly through skin with tattoo pigments. Case Report: We describe a case where the placement of the epidural catheter was made after a surgical incision of the skin to obtain a puncture field free from ink pigment. Conclusion: Surgical approach to epidural catheter placement reduces the risk of the pigment-entrainment phenomenon from the skin to the epidural space.^lpt^aIntrodução: As mulheres grávidas para analgesia de parto com tatuagem lombar estão atualmente a aumentar em número. Muitos anestesistas são hesitantes em colocar um cateter epidural através da tatuagem lombar com base na teoria de arrastamento de tecidos e fragmentos de pigmento da tatuagem para o espaço epidural, subdural ou subaracnóide. Este arrastamento pode levar ao desenvolvimento de tumores epidermóide ou aracnoidites. Por estas razões, tem sido recomendado evitar a introdução de agulha epidural diretamente através da pele com pigmentos de tatuagem. Relato de Caso: Descrevemos um caso em que a colocação do cateter epidural foi feita após uma incisão cirúrgica na pele para obter um campo de punção livre de pigmento de tinta da tatuagem. Conclusão: A abordagem cirúrgica para a colocação do cateter epidural reduz o risco de arrastamento do pigmento da pele para o espaço epidural.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )