20 1 
Home Page  

  • SciELO

  • SciELO


Jornal Português de Gastrenterologia

 ISSN 0872-8178

ARROJA, Bruno et al. The growing applicability of transluminal endotherapy in organized pancreatic necrotic collections. []. , 20, 1, pp.16-20. ISSN 0872-8178.  https://doi.org/10.1016/j.jpg.2012.04.013.

^len^aAcute necrotizing pancreatitis is a serious condition with multiple possible causes. In a proportion of patients it complicates with development of necrotic peripancreatic collections and in some cases these become infected. The latter is a strong indication for aggressive treatment, which has classically been laparotomy with open necrosectomy. Surgery has major possible complications yielding a field for alternative treatment options such as endoscopic drainage and more recently direct debridement through transluminal orifices. This report describes interventional endoscopy to treat two patients with large peripancreatic necrotic and infected collections, focusing on its advantages, limitations and future indications.^lpt^aA pancreatite aguda necrotizante é uma patologia severa com múltiplas etiologias, que pode em algumas circunstâncias evoluir com a formação de colecções peri-pancreáticas. A ocorrência de infecção nestas colecções é um evento sério e constitui uma indicação consensual para tratamento agressivo. A abordagem terapêutica clássica tem sido, ao longo de décadas, a laparotomia com necrosectomia que, porém, apresenta complicações dramáticas em muitos doentes. Por esta razão, têm surgido recentemente técnicas alternativas para resolução destas lesões como a drenagem endoscópica com desbridamento de material necrótico através de orifícios transluminais. Os autores descrevem a aplicação das técnicas endoscópicas no tratamento de duas doentes com colecções necróticas infectadas volumosas após pancreatite aguda necrotizante. São discutidas as suas vantagens, limitações e indicações futuras.

: .

        · | |     ·     · ( pdf )