SARAIVA, Clara. Um museu debaixo de água: o caso da Luz . []. , 11, 2, pp.441-470. ISSN 0873-6561.

^lpt^aO Museu da Luz foi inaugurado no ano de 2003, no âmbito do realojamento da aldeia da Luz, submergida devido à construção da barragem de Alqueva, no Sul de Portugal. A sua criação foi solicitada desde o início pela comunidade. Este processo incluiu igualmente a trasladação integral do antigo cemitério para uma nova necrópole e a reconstrução da velha igreja matriz do séc. xv, edificações de grande carga simbólica e com as quais o novo museu estabeleceu uma forte relação. Este texto pretende dar conta do que é este museu e de algumas das vicissitudes que marcaram o complexo processo de trasladação da aldeia e de criação deste equipamento na nova Luz.^len^aThe Museum of Luz opened in 2003, as part of the plan for the reallocation of the village of Luz, submerged due to the construction of the Alqueva dam, in southern Portugal, and respecting the population’s desire to have a museum in the new village. The reallocation process included the trasladation of the cemetery and of the old 15^th century church, both important simbolic buildings, relating to the foundation of the community and with which the museum established a strong relatiom. This text intends to explain what this museum is and some of the problems that we faced during the complex process of the reallocation of the village and of the creation of this equipment in the new Luz.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )