TANQUEIRO, Maria Teresa de Oliveira Soares. A gestão do autocuidado nos idosos com diabetes: revisão sistemática da literatura. []. , serIII, 9, pp.151-160. ISSN 0874-0283.  https://doi.org/10.12707/RIII1202.

^lpt^aEm Portugal, a prevalência da diabetes é de 11,7% afetando sobretudo os idosos, devendo-se a mudanças socioculturais, alterações de estilos de vida, comportamentos de risco e envelhecimento da população (Observatório Nacional da Diabetes, 2012). A resposta a este problema exige que se assuma como essencial o desenvolvimento da capacidade para o autocuidado. Com o objetivo de identificar influencias na gestão do autocuidado no idoso diabético realizou-se uma revisão sistemática da literatura, selecionando-se 9 artigos, com base em critérios pré-definidos e avaliação crítica dos resultados, publicados entre 2000-2010, pesquisados em bases de dados eletrónicas da plataforma EBSCOhost. Resumiram-se como fatores interferentes na aquisição de competências do autocuidado e sua gestão: contexto pessoal, sobressaindo como fatores impeditivos a idade, género, diminuição da capacidade funcional e acuidade visual, duração, conhecimento e compreensão da doença; situação social, evidenciando-se como fatores limitadores o status socioeconómico e nível de escolaridade; suporte ao cuidado, salientando-se parcerias e programas de supervisão na promoção e continuidade do autocuidado. Emerge a importância do enfermeiro no suporte pró-ativo que fornece incentivo e promove responsabilidade, implicando comunicação efetiva com os idosos diabéticos e cuidadores informais e parceria na priorização de práticas personalizadas e desenvolvimento de habilidades, pré requisitos para a capacitação na gestão do autocuidado.^len^aIn Portugal, the prevalence of diabetes is 11.7%, affecting primarily older people and related to social and cultural changes, changes in lifestyles, risk behaviors and an aging population (Observatório Nacional da Diabetes, 2012). The answer to this problem requires that we assume the development of the capacity for self-care to be essential. With the aim of identifying influences on the management of self-care in older people with diabetes, a systematic literature review was carried out, selecting 9 articles, published between 2000-2010, identified on electronic databases from the EBSCOhost platform, selected based on predefined criteria and with critical evaluation of the results. Interfering factors in the acquisition of skills of self-care and its management were summarized as: Personal context, with the main inhibiting factors being age, gender, decreased functional ability and visual acuity, duration, knowledge and understanding of the disease; Social situation, showing as limiting factors socio-economic status and education level; Care support, partnerships and programs of supervision in the promotion and continuity of self-care. The importance of nurses emerged in giving proactive support that provides incentives and promotes responsibility, implying the need for effective communication with older people with diabetes and their informal caregivers, and partnership in prioritizating the development personal practices and training in the skills needed for the management of self-care.^les^aEn Portugal, la prevalencia de la diabetes es de un 11,7% y afecta sobre todo a los ancianos, debido a los cambios sociales y culturales, a los cambios en el estilo de vida, al comportamiento de riesgo y al envejecimiento de la población (Observatório Nacional da Diabetes, 2012). Para hacer frente a este a este problema es esencial que se asuma la necesidad de desarrollar la capacidad de autocuidado. Con el fin de identificar las influencias en la gestión de autocuidado en el anciano diabético se realizó una revisión sistemática de la literatura, para lo cual se seleccionaron nueve artículos, publicados entre 2000 y 2010 encontrados en bases de datos electrónicas de la plataforma EBSCOhost y seleccionados en base a unos criterios predefinidos y una evaluación crítica de los resultados. A este respecto se resumieron como factores que interfieren en la adquisición de las competencias de autocuidado y su gestión: el contexto personal, principalmente la edad, el sexo, la disminución de la capacidad funcional y la agudeza visual, la duración, el conocimiento y la comprensión de lo que es la enfermedad; la situación social, sobre todo el estatus socioeconómico y el nivel de educación; el apoyo al cuidado, principalmente las asociaciones y programas de supervisión en la promoción y la continuidad del autocuidado. Así, destaca la importancia de los enfermeros en el soporte proactivo que incentiva y promueve la responsabilidad, lo que implica una comunicación efectiva con los pacientes ancianos diabéticos y los cuidadores informales y la asociación en la priorización de las prácticas personalizadas y el desarrollo de habilidades, aspectos que son prerrequisitos para conseguir la capacidad de gestión del autocuidado.

: .

        · | | |     · |     · ( pdf )