BERNICE, Lam Nogueira Oi Ching    WAH, Mak Yim. A competency-based training in smoking cessation for post-graduate diploma students in community nursing in Macao. []. , serIII, 11, pp.67-76. ISSN 0874-0283.  https://doi.org/10.12707/RIII13137.

^lpt^aContexto: O abandono do hábito de fumar é a principal preocupação do governo da Região Administrativa Especial de Macau. Os Enfermeiros de Prática Avançada (EPAs)/ enfermeiros desempenham um papel importante na divulgação de intervenção e aconselhamento sobre o abandono do hábito de fumar. No entanto, os EPAs não estão preparados para tal e, atualmente, não existem currículos suficientes relacionados com este tema em Macau. Objetivos: Avaliar o efeito de um workshop de dois dias sobre cessação do tabagismo para EPAs relativamente a competência, conhecimento e confiança exigidas no abandono do hábito de fumar. Método: Projeto pré-teste e pós-teste, com questionários para determinar o aumento da competência observado nos alunos de pós-graduação de Enfermagem Comunitária (N = 18), como resultado do workshop sobre cessação do tabagismo. Resultado: Os participantes revelaram que a formação teve um impacto significativo na melhoria das suas competências específicas na área da cessação tabágica; que o workshop foi claramente apreciado, útil e valorizado; e que os seus conhecimentos, confiança, vontade de intervir, avaliar, planear e aconselhar os clientes aumentaram. Conclusão: Os resultados deste estudo apoiam formação baseada em competências no abandono do hábito de fumar para os EPAs / enfermeiros. O estudo indica que as estratégias de intervenção de curta duração para a formação, como um workshop sobre o abandono do hábito de fumar, podem ter um impacto positivo na melhoria de competências dos EPA para trabalhar sobre cessação do tabagismo.^len^aContext: Smoking cessation is a prime concern for the Macao Special Administrative Region government; Advanced Practice Nurses (APNs)/Nurses play an important role in disseminating smoking cessation intervention and counseling. However, the APNs are not prepared in smoking cessation and currently there are insufficient related curricula for APNs in Macao. Objectives: This study evaluates the effect of a Two-day Workshop on Smoking Cessation for APNs on the competencies, knowledge and confidence required for smoking cessation. Methods: A pre-test and post-test design, using questionnaires to determine the perceived increased competency of the Post-graduated diploma in Specialty Nursing Program (PgDSNP) students (Community Health Nursing) (N=18) as a result of the smoking cessation workshop. Results: Participants reported that the training had a significant impact on improving their specific competencies in the area of smoking cessation, that the workshop was clearly liked, valued and helpful, and that their knowledge, confidence, willingness to intervene, assess, plan and counsel clients had increased. Conclusions: Results of this study support competency based training in smoking cessation for APNs/nurses, and indicate that short intervention strategies for training, such as a Smoking Cessation Workshop, can have a positive impact on improving APN competencies for working on smoking cessation.^les^aContexto: El Cese del tabaquismo es una de las principales preocupaciones del Gobierno de la Región Administrativa Especial de Macao. Los Enfermeros de Práctica Avanzada (EPAs) /enfermeros juegan un papel importante en la difusión de intervención y el asesoramiento para dejar de fumar. Sin embargo, los EPAs no están preparados en el cese del tabaquismo y, actualmente, no son suficientes los programas de estudio relacionados con este tema en Macao. Objetivos: Evaluar el efecto de un taller de dos días sobre el cese del tabaquismo para EPAs en competencias, conocimiento y confianza necesarias dejar de fumar. Método: Diseño pre-test y post-test, con cuestionarios para determinar el aumento de la competencia percibida de los estudiantes postgrado en enfermería comunitaria (N = 18), como resultado del taller. Resultados: Los participantes informaron que la capacitación tuvo un impacto significativo en la mejora de sus competencias específicas, en el ámbito del cese del tabaquismo, que el taller fue claramente apreciado, valorado y útil; y que su conocimiento, confianza, voluntad de intervenir, evaluar, planificar y aconsejar clientes habían aumentado. Conclusión: Los resultados de este estudio apoyan la formación basada en la competencia en el cese del tabaquismo para EPAs / enfermeros. Por otra parte, el estudio indica que breves estrategias de intervención para formación, como un taller en el cese del tabaquismo, pueden tener un impacto positivo en la mejora de las competencias de los EPAs para trabajar en el cese del tabaquismo.

: .

        · | | |     ·     · ( pdf )