ROSA, Jade; MOREIRA, Mariana    HAAS, Sílvia. Vivência de filhos adultos cuidadores de pacientes oncológicos em cuidados paliativos. []. , 23, 3, pp.669-682.   31--2022. ISSN 1645-0086.  https://doi.org/10.15309/22psd230307.

^a

Frente ao contexto de oncologia e cuidados paliativos, a atenção ao paciente deve ser estendida aos familiares, visto que estes também sofrem os impactos da doença, ainda mais quando assumem o papel de cuidadores. Este trabalho trata-se de uma pesquisa qualitativa, de caráter descritivo e exploratório, que teve por objetivo compreender a experiência de filhos cuidadores de pacientes com câncer, acompanhados pelo Programa Gerenciado de Cuidados Paliativos de um hospital oncológico adulto de Porto Alegre-RS. As participantes foram oito filhas de pacientes internados, selecionadas por conveniência. A coleta de dados ocorreu por meio de um questionário de dados sócio-demográficos e uma entrevista semi-estruturada, sendo os materiais avaliados através do método de análise de conteúdo. Os resultados obtidos evidenciaram os impactos na vida das famílias, ressaltando as repercussões emocionais do adoecimento, as reverberações do papel de cuidadora, as mudanças na rotina, bem como nos planos e projetos frente à iminência da perda. Todas as participantes manifestaram o desejo de exercer o cuidado diante dos sentimentos de gratidão e carinho para com o seu genitor. Contudo, também demonstraram sobrecarga com esta função, além de sintomas ansiosos e depressivos. A vivência dos filhos convoca a reflexões e intervenções específicas direcionadas a esta população, atentando para a importância de estudos sobre essa temática.

Facing the oncology context and palliative care, the attention to patients must be extended to family members, since they also suffer with the disease impacts, even more so when they assume the caregivers role. This is a qualitative research work, of an explanatory and descriptive nature, which proposed to understand the experience of adult children caregivers of cancer patients, followed up by the Management Programme of Palliative Care in one of the adult oncology hospital in Porto Alegre-RS. The participants were eight daughters of hospitalized patients, selected by convenience. The data were collected with a socio-demographic data questionnaire and a semi-strutured interview, the materials were assessed through the content analysis method. The results obtained have shown the impacts in lives of the families, highlighting the emotional repercussion of sickness, the reverberation of the caregiver role, the changes in routine, as well as in plans and projects on the verge of the imminent loss. All the participants manifested the desire to exert care by their feeling of thankfullness and affection towards their genitor. However, they report being overwhelmed with this function, besides the anxiety and depressive symptoms. The children experience calls for reflections and specific interventions targeted to this population, considering the importance of the studies about this theme.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )