Relações Internacionais (R:I)
ISSN 1645-9199
CUNHA, Luís Campos e. A reforma. []. , 37, pp.35-42. ISSN 1645-9199.
^lpt^aEste artigo chama a atenção para três dos vários problemas da nossa vida democrática: divórcio entre o Povo, por um lado, e a classe política e os partidos, por outro; um sistema partidário fechado que vive das rendas oligopolísticas que a Constituição lhe confere; e, por último, um bloco partidário sem independência face aos interesses particulares. São propostas algumas alterações que, em conjunto, transformariam o panorama político português. Alguns efeitos seriam imediatos, outros levariam mais tempo, até o País voltar a ter confiança nos políticos e nos partidos.^len^aThe present paper draws attention to three of the various problems posed by our democratic life: the divorce between the People, on the one hand, and the political class and the parties, on the other hand; a closed partisan system that feeds off the oligopolistic allowances awarded to it by the Constitution; and, lastly, a partisan bloc dependent on private interests. A number of alterations are proposed which, altogether, would make a change in the Portuguese political panorama. Some of the effects would be immediate, others would take more time, until the country reacquires confidence in its politicians and parties.
: .