REIS, Bruno Cardoso. Uma NATO obsoleta ou renovada para as próximas décadas?. []. , 67, pp.105-121.   31--2020. ISSN 1645-9199.  https://doi.org/10.23906/ri2020.67a08.

^a

A NATO atingiu a idade da reforma obrigatória. Sete décadas são muitos anos na vida de uma pessoa, mas também são muitos anos para uma aliança militar. Não há exemplos na história de alianças multilaterais, aquelas que envolvem um grande número de países, que tenham durado tanto tempo. Será o colapso da NATO, por isso, inevitável? Se a NATO estiver realmente em risco, para Portugal as consequências seriam grandes e muito perturbadoras para os termos da sua inserção internacional e um dos pilares da sua defesa desde o final da Segunda Guerra Mundial. Defendemos neste texto que o fim da NATO não é inevitável (ou desejável), e avançamos áreas concretas em que pode melhorar a sua coesão e eficácia.

NATO has reached the mandatory retirement age. Seven decades are a lot in a person’s life, but they are also a lot for a military alliance. There are no examples in the history of multilateral alliances, those involving a large number of countries, of one that has lasted so long. Is the collapse of NATO therefore inevitable? If NATO is really at risk, for Portugal the consequences would be great and very disturbing of the traditional pillars of its integration in the international system and one of the pillars of its defense since the end of the Second World War. We argue in this text that the end of NATO is not inevitable (or desirable), and we posite specific areas in which it can change to improve its cohesion and effectiveness.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )