FARIA, Cristiany Seppe et al. Adaptação transcultural e análise psicométrica da Functionality Appreciation Scale (FAS) para jovens universitários brasileiros. []. , 16, 1, pp.124-135.   05--2021. ISSN 1646-107X.  https://doi.org/10.6063/motricidade.22333.

^a

A apreciação da funcionalidade corporal se refere à medida com que um indivíduo aprecia o que seu corpo faz ou é capaz de fazer, representando uma faceta da imagem corporal positiva que vem recentemente ganhando atenção significativa em pesquisas na área. A Functionality Appreciation Scale (FAS) é um instrumento criado com a finalidade de medir esse construto. Contudo, até o momento, o uso da FAS tem sido limitado a poucos idiomas. Para suprir parcialmente essa limitação, o presente estudo objetivou realizar uma adaptação transcultural da FAS e uma avaliação das propriedades psicométricas da versão desenvolvida. Uma amostra de 157 jovens universitários brasileiros (idade média = 23.41, DP = 4.21; 84 homens, 73 mulheres) preencheu de forma online a versão em português do Brasil da FAS, além de medidas adicionais. Uma Análise Fatorial Confirmatória demonstrou uma estrutura unidimensional para a versão (cargas fatoriais > 0.50). Indícios de validade convergente foram fornecidos através de correlações significantes e positivas da FAS com medidas de apreciação corporal, autocompaixão e autoestima, além de correlações significantes e negativas com medidas de ansiedade e depressão (r > 0.5 e p < 0.0001). A consistência interna da FAS mostrou-se satisfatória (α = 0.90). A disponibilidade da versão brasileira da FAS poderá ser útil para uso em ambientes clínicos e de pesquisa. Estudos futuros podem fornecer indícios de validade adicionais, incluindo uso com outras populações.

The appreciation of body functionality refers to the extent to which an individual appreciates what his body does or is capable of doing. It represents a facet of positive body image that has recently gained significant attention in research in the area. The Functionality Appreciation Scale (FAS) is an instrument created to measure this construct. However, so far, the use of FAS has been limited to a few languages. To partially overcome this limitation, the present study aimed to carry out a cross-cultural adaptation of FAS and assess the psychometric properties of the developed version. A sample of 157 Brazilian young university students (mean age = 23.41, SD = 4.21; 84 men, 73 women) completed the Brazilian Portuguese version of the FAS online, plus additional measures. A Confirmatory Factor Analysis demonstrated a one-dimensional structure for the version (factorial loads > 0.50). Evidence of convergent validity was provided through significant and positive correlations of FAS with measures of body appreciation, self-compassion, and self-esteem, plus significant and negative correlations with measures of anxiety and depression (r > 0.5 e p < 0.0001). The internal consistency of FAS was satisfactory (α = 0.90). The availability of the Brazilian version of FAS may be useful for use in clinical and research settings. Future studies may provide additional evidence of validity, including use with other populations.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )