BORGES, Vera    FARIA, Ivan. Jovens, formação e mercados artísticos: Dois contextos entre Portugal e Brasil. []. , 30, pp.42-54. ISSN 2182-3030.  https://doi.org/10.7749/citiescommunitiesterritories.jun2015.030.art04.

^lpt^aO objetivo do artigo é discutir os processos de formação, profissionalização e inserção social dos jovens no mercado artístico da cidade de Salvador, na Bahia, e comparar as conclusões preliminares desse estudo com uma pesquisa anterior, realizada em contexto português, junto de mais de uma centena de jovens artistas. Os dados analisados mostram que nos dois contextos, entre Portugal e o Brasil, os cenários das artes têm mobilizado sonhos e expectativas entre os mais jovens. As instituições oferecem mais cursos nas áreas artísticas, mas tal oferta de formação e a sua procura por parte dos alunos tem contrastado com os elevados níveis de “desligamento”, no caso de Salvador, e de desilusão, no caso português, durante o período de formação e inserção destes jovens, agenciadores de mudança no mercado de trabalho.^len^aThe purpose of this article is to discuss the processes of formation, professional and social inclusion of young people in the cultural market of Salvador, Bahia, and compare it with the findings of the survey in Portuguese context with young actors and dancers. Data analysis shows that the art scene has mobilized dreams and expectations among young people, particularly in the areas of music and dance. Governments have created institutions and courses in the arts sector (integrated and subsequent to secondary education, training), but this offer is contrasted with very high dropout rates. As for employability, labor markets are marked by uncertainty of recognition and remuneration, mobilizing strategies for raising levels of education, creation of social networks, but also migrations in search of work.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )