SECO, Rui. Antes do recomeço: a cidade nas revistas Arquitectura e Binário. []. , 32, pp.133-143. ISSN 2182-3030.  https://doi.org/10.15847/citiescommunitiesterritories.dec2016.033.art08.

^lpt^aComo se processava o debate disciplinar sobre a cidade, que informava a grande expansão urbana em Portugal, antes e depois da revolução de Abril de 1974? De que modo se discutiam a arquitectura e o espaço urbano, quando a falta de habitação era um problema premente, e na Europa se questionava já a cidade produzida no pós guerra? As questões expostas estabelecem o quadro de desenvolvimento de uma pesquisa realizada a partir das duas publicações especializadas de grande divulgação no país na época abordada, as revistas Arquitectura e Binário, incidindo sobre o modo como se processavam o debate, a teorização e a exposição de ideias, que neste texto é sinteticamente apresentada. A temática abordada é entendida como relevante pela sua relação com a prática da transformação da cidade portuguesa, mais do que pela definição de um corpo coerente ou estruturado de ideias, pela organização de diferentes linhas de pensamento ou pela inovação das abordagens. Importa por isso entender o que e como se debatia ou se apresentavam ideias, isto é, como se definia o contexto no qual se desenvolvia o projecto, se desenhava o espaço urbano e o edifício. O momento novo do pós-revolução, em particular, em que toda a organização da sociedade era questionada e todas as possibilidades pareciam em aberto, inteiras e limpas, constituía um recomeço também para os arquitectos, empenhados em criar o suporte físico para a nova época e a nova sociedade. As reflexões, ideias, modelos ou teorias de que se socorriam para fundamentar o desenho, ante a urgência do momento e a premência de resposta ditadas pelo espírito do tempo, tinham já que estar formadas, sendo, em parte, fruto do contexto de discussão disciplinar aqui abordado.^len^a1976 was called the second year of a new Portugal by L'Architecture d'Aujourd'hui, that published a thematic dossier about its architecture of the period. Showing the country's visibility from the April 25th 1974's revolution - which contrasted with pop culture's statement that the revolution would not be televised - it focused on the relation between architecture and the social transformation under way. Such attention would be crucial in the internationalization of Portuguese architecture, later well expressed by Álvaro Siza's significant role. After a period of enthusiasm, when all possibilities seemed open - whole and clean, in poet Sophia de Mello Breyner's words - the 'Portugal an II' dossier had an approach somewhat eclectic, which sought to synthesize the experience of the dictatorship period and then presented individual experiences of architects that designed basing on their own experiences and influences. Most of these authors had already their work published by Portuguese periodicals, and some of them were part of the group that had taken the lead of the debate in the Arquitectura journal, that symptomatically waned it's activity in the period after the revolution - it was no longer time to reflect and to debate, but to engage and to work. But what about before this zero year? How was it discussed architecture, urban space, the city, when the housing shortage was acute, and in Europe was questioning the city produced in the post-war period? This paper presents an analysis of that debate, reviewing disciplinary periodicals and relating it with the international perspective.

: .