ALBERNAZ, Maria Paula. Por um urbanismo sustentável: Um olhar sobre a vivência nas centralidades de subúrbios cariocas. []. , sp21, pp.174-190.   15--2021. ISSN 2182-3030.  https://doi.org/10.15847/cct.20499.

^a

Este artigo visa contribuir para a discussão sobre planejamento e projeto urbano sustentável enfocando situações identificadas em centralidades suburbanas. Avalia o rebatimento espacial de processos particulares e dinâmicas singulares que ocorrem nos subúrbios de Bonsucesso, Ramos e Olaria, na cidade do Rio de Janeiro, confrontando-os a instrumentos de ordenamento territorial vigentes, pouco aderentes a essas localidades, comprometendo sua sustentabilidade. A crítica ao planejamento tradicional e a políticas urbanas que privilegiam a produtividade econômica ignorando a experiência local, bem como uma avaliação da noção de sustentabilidade, são referências para o trabalho. Complementa-se com o entendimento de centralidade como noção não apenas geográfica e funcional, mas integradora de conteúdos sociais e culturais. A pesquisa adota três abordagens: uma enfatiza ações públicas e privadas ao longo do tempo na escala urbana; outra prioriza processos particulares na escala local; outra, ainda, destaca a vivência cotidiana na escala microlocal. A escolha da área de estudo se deve a dupla motivação: se trata de porção metropolitana relegada em investimentos públicos e privados e, portanto, suscetível a dinâmicas alternativas que evitam expulsar pessoas de menor renda do lugar; menção como importante centro regional em plano metropolitano recente. Concluímos com uma defesa do lugar, um convite à articulação de racionalidades alternativas para construir uma noção de sustentabilidade e a recuperar a dimensão política no pensamento relacionado ao planejamento e projeto urbano sustentável, a partir da compreensão das complexidades da realidade, baseando-se na experiência vivida e na inserção de agentes locais no processo.

This article aims to reflect about sustainable urban planning and project, focusing on situations identified in suburban centralities. It evaluates the impact on urban space of particular processes and singular dynamics that occur in the suburbs of Bonsucesso, Ramos and Olaria, in the Metropolis of Rio de Janeiro. They are faced to territorial planning tools applied to these localities with low adhesion, compromising a desirable sustainability. Our theoretical background is the critic towards traditional territorial planning and urban policies that prioritize economic productivity undermining local experience, and the notion of sustainability. It is complemented by the understanding of centrality not just a geographical and functional notion, but comprising social and cultural contempt. There are three approaches in the investigation: one emphasizes public and private actions in urban scale; other focus on particularities of the processes in local scale; another highlights daily experiences in the micro-local scale. The area of study choice relies on the condition to be metropolitan spaces despised in public and private investments, meaning to be receptive to alternative dynamics that avoid low income people to be displaced. It is also motivated by their ranking in a recent metropolitan plan as an important regional sub-centre. We conclude with an invitation to articulate alternative rationalities to construct a sustainability notion, besides the search to recover the political dimension for sustainable urban planning and project through understanding the urban reality’s complexities, based on the lived experiences, and in the inclusiveness in the process of local agents.

: .

        · | |     · |     · ( pdf )