STEFANI, Ana Laura    OLIVEIRA, Stefan Vilges. perfil epidemiológico das internações por neoplasia maligna de estômago registradas pelo sistema único de saúde no estado de minas gerais - brasil. []. , 44, pp.37-44.   07--2022. ISSN 1646-7868.  https://doi.org/10.31877/on.2022.44.05.

^a

Minas Gerais é o estado do Sudeste brasileiro com maior taxa bruta de mortalidade por câncer gástrico. A partir desse panorama epidemiológico, este estudo descreve o perfil das internações por neoplasia maligna de estômago (CID 10- C16) pelo Sistema Único de Saúde (SUS) no estado de Minas Gerais, 2008 a 2019, pela análise quantitativa, descritiva e observacional dos dados do Sistema de Informação Hospitalar do SUS (SIH/SUS). Registraram-se 39.164 internações e 6.071 óbitos. O Coeficiente de Internação (CI) e a Letalidade Hospitalar (LH) médios anuais foram 5,6/100 mil habitantes e 15,5%, respectivamente. As maiores incidências foram no sexo masculino (66,9%) e na faixa etária de 60 anos ou mais (60,7%). O tempo e o gasto médios por internação foram 7,4 dias e R$2988,07, respectivamente. O estado assemelha-se epidemiologicamente à realidade nacional na maioria dos achados. Evidencia-se, pois, a utilidade dos dados de morbimortalidade hospitalar para traçar melhores estratégias de saúde.

Minas Gerais is the southeastern Brazilian state with the highest gross mortality rate from stomach cancer. From this epidemiological panorama, this study describes the profile of hospitalizations for malignant stomach neoplasm (ICD 10-C16) by the Unified Health System (UHS) in the state of Minas Gerais-MG, 2008-2019, through quantitative, descriptive and observational analysis of data from the UHS’s Hospital Information System (HIS/UHS). There were 39,164 hospitalizations and 6,071 deaths. The annual average hospitalization coefficient (HC) and hospital lethality (HL) were 5.6/100 thousand inhabitants and 15.5%, respectively. The highest incidences were in males (66.9%) and in the age group of 60 years or older (60.7%). The mean time and expenditure per hospitalization were 7.4 days and R$2988.07, respectively. The state is epidemiologically similar to the national reality in most findings. Therefore, the usefulness of hospital morbidity and mortality data to design better health strategies is evident.

Minas Gerais es el estado del sureste de Brasil con la mayor tasa bruta de mortalidad por cáncer gástrico. A partir de este panorama epidemiológico, este estudio describe el perfil de las hospitalizaciones por neoplasia maligna de estómago (CIE 10-C16) por el Sistema Único de Salud (SUS) en el estado de Minas Gerais, de 2008 a 2019, a través del análisis cuantitativo, descriptivo y observacional de los datos del Sistema de Información Hospitalaria del SUS (SIH/SUS). Hubo 39.164 hospitalizaciones y 6.071 muertes. El coeficiente de hospitalización (CI) promedio anual y la letalidad hospitalaria (LH) fueron de 5,6/100 mil habitantes y 15,5%, respectivamente. Las mayores incidencias se dieron en el sexo masculino (66,9%) y en el grupo de edad de 60 años o más (60,7%). El promedio de tiempo y gasto por hospitalización fue de 7,4 días y R$ 2988,07, respectivamente. El estado es epidemiológicamente similar a la realidad nacional en la mayoría de los hallazgos. Por tanto, es evidente la utilidad de los datos de morbimortalidad hospitalaria para diseñar mejores estrategias de salud.

: .

        · | | |     · |     · ( pdf )