Introdução:

O cancro da laringe é um problema mundial de saúde pública, sendo a cirurgia o tratamento mais comum para este tipo de neoplasia. As pessoas submetidas a laringectomias totais vivenciarão complexas alterações na sua vida, verificando-se uma preocupação crescente dos enfermeiros com a adaptação e qualidade de vida das pessoas no pós-operatório, aquando do regresso a casa. Objetivo: Identificar quais os domínios que impactam a adaptação da pessoa submetida a laringectomia total, e que possam traduzir as principais dificuldades sentidas pelas mesmas aquando do regresso a casa. Procedimentos Metodológicos de Revisão Integrativa: Revisão integrativa da literatura, de acordo com a estratégia PICo, com a seguinte questão de investigação: “Quais os domínios que impactam a adaptação da pessoa submetida a laringectomia total, aquando do regresso a casa?”. Pesquisa realizada em janeiro de 2020, nas bases de dados CINAHL® e MEDLINE® Complete. Resultados: Foram identificados 42 artigos, que após aplicação dos critérios de inclusão, resultaram em 4 para análise. Conclusão: A revisão integrativa permitiu responder à questão de investigação, identificando-se diferentes domínios que impactam a adaptação da pessoa submetida a laringectomia total e que se traduzem nas dificuldades sentidas pelas pessoas aquando do regresso a casa. Foi possível agregar estes domínios em 5 grupos: Função Física, Função de Papel, Função Social, Função Emocional / Psicológica e Estado Global de Saúde.

Background:

Laryngeal cancer is a worldwide public health problem, with surgery being the most common treatment for this type of cancer. People submitted to total laryngectomy will experience complex changes in their lives, with a growing concern os nurses with the adaptation and quality of life of people in the postoperative period being verified, when they return home. Objective: Identify which domains impact the adaptation of the person undergoing total laryngectomy, and which may reflect the main difficulties experienced when returning home. Methodological Procedures of Integrative Review: Integrative review of the literature, according to the PICo variant, with the research question: “What are the domains that impact the adaptation of the patient submitted to a total laryngectomy when returning home?” The research was conducted in January 2020, in the CINAHL® and MEDLINE® Complete databases. Results: 42 articles were identified, which after applying the inclusion criteria, 4 were selected for analysis and data extraction. Conclusion: The integrative review allowed to answer the research question and to identifying different domains that impact the adaptation of the person submitted to total laryngectomy and that translate into the difficulties felt by people when returning home. It was possible to aggregate these domains into 5 groups: Physical Function, Role Function, Social Function, Emotional / Psychological Function and Global Health Status.

        · | |     · |     · ( pdf )