Framework:

Considering that the current data on health care safety remain alarming, there is an overwhelming urge for the ongoing study of this topic and for recommendations and differentiated strategies which aim topromote health and which prove effective. Some recommendations have been taken into consideration, such as patient-centered care, and consequently the need for greater involvement of patient and family in this process. However, we have identified arguments for and against the involvement of family in the care process, and consequently a greater or lesser openness towards hospital visits.

Objective:

What are the implications of the presence of family for the safety of hospitalized patients? What does the science say about these implications?

Methods:

We conducted an integrative literature review by referring to the Web of Science, CINAHL, Medline, and Scopus databases, according to the recommendations of the Joanna Briggs Institute for scoping review.

Results:

We found 115 articles. After selection, 13 articles were included in this review. There were 6 qualitative studies, 5 quantitative studies, and 2 literature reviews. Data were grouped according to: the perspective of patients and their families, the health professionals’ perspective, and statistical evidence.

Conclusion:

Families take efforts to protect the safety of hospitalized patients but feel unprepared; a lack of follow-up was reported. Some health professionals claim that the presence of the family can increase the risks for patient safety and the fear of an increased workload. The evidence of the presence of the family and its link to the safety of the hospitalized patient demonstrated that this relationship is not yet well understood. There were limited findings about this in the current literature.

Relevance to Clinical Practice:

Structured interventions about family integration in ensuring the safety of hospitalized patients may have the potential to contribute to the safety of health care.

Enquadramento:

Considerando que os dados atuais sobre segurança em saúde ainda são alarmantes, há uma urgência avassaladora pelo estudo contínuo desse tema e por recomendações e estratégias diferenciadas que visem a promoção da saúde. Existem algumas recomendações que têm sido levadas em consideração a esse respeito, como o cuidado centrado no paciente e, consequentemente, a necessidade de maior envolvimento do paciente e de sua família nesse processo. Porém, no contexto de trabalho, identificamos argumentos a favor e contra o envolvimento da família no processo de cuidado e, consequentemente, uma maior ou menor abertura para visitas no contexto hospitalar.

Objetivo:

Quais as implicações da presença da família na segurança do doente internado com o intuito de responder á questão de investigação: Qual a produção científica sobre as implicações da presença da família na segurança do doente hospitalizado?

Métodos:

Revisão integrativa da literatura através de pesquisa nas bases de dados Web of Science, CINAHL, Medline e Scopus, de acordo com as recomendações do Joanna Briggs Institute para scoping review.

Resultados:

Da pesquisa foram encontrados 115 artigos. Após a seleção foram incluidos neste estudo 13 artigos. Destes, 7 estudos qualitativos, 5 quantitativos e 2 revisões de literatura, cujos dados foram agrupados de acorco com: perspetiva da família e doente, a perspetiva dos profissionais de saúde e a evidência estatistica.

Conclusão:

A familia desenvolve esforços no sentido de proteger a segurança do doente internado mas sente-se despreparada e desacompanhada. Alguns profissionais de saúde alegam que a presença da familia pode aumentar os riscos para a segurança do doente e receiam aumento da carga de trabalho. A evidência encontrada sobre presença da família e a sua relação com a segurança do doente internado demonstra que esta relação ainda não é bem compreendida, com achados disponíveis limitados na literatura atual.

Relevância para a Prática Clínica:

Intervenções estruturadas de integração da família na salvaguarda da segurança do doente internado podem ter o potencial de contribuir para a segurança dos cuidados de saúde.

        · | |     ·     · ( pdf )