Quantificação dos Cloroanisóis por Micro Extracção em Fase Sólida (Spme) e Cromatografia Gasosa (Gc) com Detecção por Espectrometria de Massa (Ms) em Macerados de Lotes de Rolhas de Cortiça ou em Vinho

 

Jean-Michel Riboulet¹, Luiz A. R. Alves² e Nerea Urreizti³

 

¹ CEVAQOE, SARL -12, rue Clément Ader – 31170 Tournefeuille – France Tél. (33) 5 61 07 24 03 – Fax (33) 5 61 07 24 06 – E-mail: CEVAQOE-RIBOULET@wanadoo.fr

² Laboratório CEVAQOE, LDA. - Rua da Estação nº 13, 1º Esq. – 4535-284 Paços de Brandão

-Portugal – Tel. (351) 22 745 56 91 / 94 80 – Fax (351) 22 746 00 14 – E-mail: cevaqoe@iol.pt

³ CEVAQOE España, s.l. – Paseo de Sagastieder, 11 – 1º A – 20015 San Sebastián – España -Tél. y Fax (34) 943 -27 35 71 – E-mail: cevaqoe@euskalnet.net

(Manuscrito recebido em 23.10.02. Aceite para publicação em 20.12.02.)

 

 

RESUMO

Este estudo descreve um método de doseamento dos cloroanisóis extraídos das rolhas pelo vinho e é baseado na maceração de uma amostra do lote de rolhas a avaliar num vinho branco. Os cloroanisóis extraídos das rolhas pelo vinho de maceração são analisados pela técnica de SPME – GC/MS. Este método permite obter um limite de detecção de 0,2 ng.L^-1 para cada um dos cloroanisóis.

Palavras-chave: gosto a mofo; TCA (2,4,6-tricloroanisol); rolha; vinho; SPME – GC/MS.

 

 

RÉSUMÉ

Dosage des chloroanisoles par microextraction en phase solide (SPME) et chromatographie gazeuse (GC) avec detection en spectrometrie de masse (MS) dans des lixiviats de lots de bouchons de liege ou dans un vin

Cette étude décrit une méthode de dosage des chloroanisoles extractibles des bouchons par le vin qui est basée sur une macération d’un échantillon du lot de bouchons à évaluer. Les chloroanisoles extraits des bouchons par le vin de macération sont analysés par la technique de SPME – GC/ MS. Cette méthode permet d’obtenir des limites de détection de 0,2 ng.L^-1 pour chacun des chloroanisoles.

Mots clefs: goût de moisi; TCA (2,4,6-trichloroanisole); bouchon; vin; SPME - GC/MS.

 

 

SUMMARY

Determination of chloroanisoles by solid phase microextraction (SPME) and gas chromatography (GC) with mass spectrometry detection (MS) in cork soaks or in wine

This paper describes a method for the quantification of releasable chloroanisoles from cork stoppers to wine. A sample of the corks to be tested is soaked in white wine. The chloroanisoles wich have migrated from the stoppers to the wine are then analysed using the SPME - GC/MS technique. The proposed methodology allowed for a detection limit of 0,2 ng.L^-1 for each chloroanisole.

 

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

 

REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS

 

Doneche B., 1993. Les acquisitions récentes en chromatographie du vin, applications à l’analyse sensorielle des vins. 254 p. TEC DOC, Paris.         [ Links ]

Krull I., Swartz M., 1998. Determining Limits of Detection and Quantitation. LCGC.

Pawliszyn J., 1999. Applications of Solid Phase Microextraction. 655 p. Royal Society of Chemistry, U.K..

Riboulet J.M., Alegoet C., 1986. Aspects Pratiques du Bouchage des Vins. Collection Avenir Oenologie. Ed. Bourgonhe -Publications SARL. La Chapelle-de-Guinchay.

Riboulet J.M., 1999. El corcho supera el reto. Una tecnologia para el futuro. I Jornada técnica sobre clorofenoles y cloroanisoles -Logroño.

Riboulet J. M., 2001. L’analyse et la raison. L’amateur de Bordeaux, Hors-série, 39-41.

Robert M. S., Francis X. W., 2000. Identificação Espectrométrica de Compostos Orgânicos, 6ª Edição. 460 p. Livros Técnicos e Científicos Editora SA, Rio de Janeiro.

Silverstein R.M., Webster F.X., 2000. Identificação Espectrométrica de Compostos Orgânicos, 6.ª Edição. 460 p. Livros Técnicos e Científicos Editora SA, Rio de Janeiro.