Novas variáveis para o trato do território na contemporaneidade

 

Adriano Bittencourt Andrade^*

*Mestre em Geografia e doutor em Arquitectura e Urbanismo pela Universidade Federal da Bahia/Brasil. E-mail: abittandrade@hotmail.com  

 

RESUMO – Este texto faz um debate teórico sobre o conceito de “Território”. Aplica-o à luz das densas transformações técnicas, políticas e econômicas no alvorecer do século XXI. Parte do entendimento do território como materialização das relações sociais sobre o espaço geográfico e que este não pode ser tomado como mero receptáculo do fazer humano, mas como elemento fundamental na dinâmica social. O escrito que segue, após o debate conceitual proposto, faz uma breve contextualização do espaço mundial ao final do século XX e início do XXI. Trata das repercussões da dinâmica sócio-político-espacial atual na escala do exercício da cidadania nos territórios intra-urbanos e finaliza observando seis desdobramentos imprescindíveis na tentativa de apreensão das atuais relações territoriais que se impõem à contemporaneidade.

Palavras-chave: Território, século XXI, redes técnicas, dinâmica espacial, globalização.

 

New variables in the contemporary debates on territory.

ABSTRACT – This text is a theoretical contribution to the contemporary debates on the concept of “Territory”. It seeks to address this concept under the light of the major technical, political and economic changes that have been taking place in the early 21st century. It builds on an understanding of the territory as the materialisation of social relations upon geographical space – one which must not be regarded as a mere repository of human action, but rather as a fundamental element in social dynamics. After this conceptual discussion, the article: i) provides a brief overview of the main features that have characterised global (world) space in the late 20th and early 21st Centuries; ii) addresses the impacts of the current socio-political-spatial reconfigurations upon the exercise of citizenship in intra-urban areas; and iii) highlights six specific developments that are crucial to understanding territorial relationships in the contemporary age.

Key-words: Territory, 21^st Century, technical networks, spatial dynamics, globalisation.

 

Des variables nouvelles, applicables au concept contemporain de “territoire”.

RESUME – On présente d’abord un débat théorique, relatif au concept de territoire, tel qu’il résulte des transformations techniques, politiques et économiques du début du XXI^e siècle. Le territoire est ici considéré comme la résultante de l’action des relations sociales sur l’espace géographique, celui-ci n’étant pas seulement un réceptacle d’actions humaines, mais un élément fondamental de la dynamique sociale. On présente ensuite une brève mise au point sur l’espace mondial à la fin du XX^e / début du XXI^e siècle. On traite des répercussions de l’actuelle dynamique socio-politico-spatiale de l’exercice de la citoyenneté sur l’espace intra-urbain et on présente finalement six points qui sont indispensables à considérer pour comprendre les actuelles relations territoriales.

Mots-clés: Territoire, XXI^e siècle, réseaux techniques, dynamique spatiale, mondialisation.

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

BIBLIOGRAFIA

Arendt H (2000) A condição humana. 10ª ed. Forense Universitária, Rio de Janeiro.

Gomes P C C (2002) A condição urbana. Ensaios de geopolítica da cidade. Bertrand, Rio de Janeiro.

Habermas J (1984) Mudança estrutural da esfera pública. Tempo Brasileiro, Rio de Janeiro.

Haesbaert R (2004) O mito da desterritorialização: do “fim dos territórios” à multiterritorialidade. Bertrand Brasil, Rio de Janeiro.

Haesbaert R (2002) Territórios alternativos. Niterói: EdUFF; Contexto, São Paulo.

Harvey d (1992) Condição pós-moderna. Uma pesquisa sobre as origens da mudança cultural. Trad.: Adail U. Sobral e Maria S. Gonçalves. 7.ª ed., Loyola, São Paulo.

Hirsch J (1996) Globalización, capital y Estado. d.F.: Universidade Autônoma Metropolitana, México.

Hobsbawn E J (1995) Era dos extremos: o breve século XX: 1914 – 1991. Trad. Marcos Santarrita; Ver. Maria Célia Paoli. Companhia das Letras, Sao Paulo.

Jessop B (1999) Crisis del estado de bienestar. Hacia una nueva teoría y sus consecuencias sociales. Santa Fé de Bogotá: Siglo del Hombre Editores, Universidad Nacional de Colombia.

ONU/PNUd (2002) Relatório do desenvolvimento humano 2002. Nova Iorque.

Raffestin C (1993) Por uma geografia do poder. Trad. Maria Cecília França. Série Temas, vol. 29. Ática, São Paulo.

Santos M (2000) Por uma outra globalização. Do pensamento único à consciência universal. Record, Rio de Janeiro / São Paulo.

Santos M (1997) A natureza do espaço. Técnica e Tempo. Razão e Emoção. 2.ª edição. Hucitec, São Paulo.

Santos M, Silveira M L (2001) O Brasil: território e sociedade no início do século XXI. Record, Rio de Janeiro.

Serpa A (2005) Parque público: um álibi verde no centro de operações recentes de requalificação urbana?. Revista Cidades. 1(3): 111-141.         [ Links ]

Souza M J L (1995) O território: sobre espaço e poder, autonomia e desenvolvimento. In Castro Iná E, Gomes P C C, Corrêa R L (orgs.) Geografia: Conceitos e Temas. Bertrand, Rio de Janeiro: 77-115.

 

Recebido: 15/09/2008. Aceite: 10/12/2009