Produção de Cartografia de Visibilidades para Portugal Continental. A Importância da sua Utilização na Vigilância Contra Incêndios Florestais

 

Filipe Xavier Catry*¹, Rui Manuel Almeida** e Francisco Castro Rego***

* Engenheiro Florestal

Instituto Geográfico Português. Centro para a Exploração e Gestão da Informação Geográfica, R. Artilharia Um, 107, 1099-052 Lisboa

** Engenheiro Florestal

Serviço Nacional de Bombeiros e Protecção Civil. Direcção de Serviços de Prevenção e Protecção. Rua José Estevão, 137 - 8º, 1169-158 Lisboa

*** Professor Associado

Instituto Superior de Agronomia. Centro de Ecologia Aplicada "Prof. Baeta Neves", Tapada da Ajuda, 1349-017 Lisboa

 

 

Sumário. Em Portugal, a Rede Nacional de Postos de Vigia (RNPV) representa um dos principais sistemas de vigilância contra fogos florestais ao nível estatal, sendo actualmente constituído por 237 postos de vigia distribuídos de norte a sul do país.

Para um correcto planeamento e uma eficaz gestão desta rede, integrada num sistema de vigilância mais vasto, é essencial o conhecimento das áreas do território nacional cobertas pelos postos de vigia, sendo para tal necessário produzir cartas de visibilidades. Porém, a produção deste tipo de cartografia é praticamente inexistente no nosso país, e a informação que estas cartas proporcionam não é utilizada para efeitos de planeamento e gestão, apesar da sua reconhecida importância.

Com o objectivo de contribuir para o apoio ao planeamento do sistema de vigilância terrestre em geral e à gestão da RNPV em particular, apresentam-se e discutem-se metodologias para a elaboração de uma carta nacional de visibilidades e de uma carta nacional de prioridades de vigilância, e analisam-se os resultados obtidos.

Palavras-chave: Rede Nacional de Postos de Vigia; planeamento; SIG

 

Production of Visibility Maps for Continental Portugal and their Use in the Surveillance of Forest Fires

Abstract. In Portugal, the National Lookout Posts Network (RNPV) represents one of the main forest fire monitoring systems at the state level, currently consisting of 237 lookout posts distributed from the north to south of the country.

To plan correctly and manage efficiently this network, integrated in a wider monitoring system, the knowledge of the territory covered by the lookout posts is essential, this being necessary to produce visibility maps. However, despite its recognized importance, the production of this type of cartography is practically inexistent in our country, and the information that these maps provide is not used for planning and management purposes.

With the objective to contribute to the support of the planning of the terrestrial monitoring system in general and to the management of the NLPN in particular, we present and discuss methodologies to produce a national visibility map and a national monitoring priority map, and we analyze the results.

Key words: National Lookout Posts Network; GIS; management planning

 

Production de Cartographie de Visibilité pour le Portugal Continental. L'Importance de son Utilisation dans la Surveillance Contre des Incendies Forestiers

Résumé. Au Portugal, le Réseau National de Postes Vigie (RNPV) représente, au niveau officiel, un des principaux systèmes de surveillance contre les incendies de forêts. Il est actuellement constitué de 237 postes vigies distribués du nord au sud du pays.

Pour une planification correcte et une gestion efficace de ce réseau, intégrée dans un système de surveillance plus vaste, il est essentiel de savoir quelles sont les zones du territoire national couvertes par les postes vigies, et il est donc nécessaire de produire des cartes de visibilité. Cependant, la production de ce type de cartographie est pratiquement inexistante dans notre pays et, malgré la reconnaissance de leur importance, les informations que ces cartes fournissent ne sont pas employées à la planification ni à la gestion des postes vigie.

En vue de contribuer en général à l'appui de la planification du système de la surveillance terrestre et de la gestion du RNPV en particulier, des méthodologies pour l'élaboration d'une carte nationale de visibilité et d'une carte nationale de priorités de surveillance sont présentées et discutées. Les résultats obtenus sont analysés.

Mots clés: Réseau National de Postes Vigie; planification ; SIG

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

 

Bibliografia

ALMEIDA, R., 1998. A Localização de incêndios florestais em SIG's com fins operacionais e de planeamento florestal. In Seminário Controle de Fogos Florestais, UTAD, Vila Real, pp. 93-94.        [ Links ]

ARTSYBASHEV, E.S., 1984. Detection of forest fires. In Forest fires and their control. Russian Translations Series: 15, New Delhi, pp. 46-61.        [ Links ]

BROWN, A.A., DAVIS, K.P., 1973. Forest fire detection. In Forest fire – Control and use, Second Edition (Eds. W.P. Orr, N. Frankel and S. Langman), McGraw-Hill, New York, pp. 327-344.        [ Links ]

BRUCE, H.D., 1941. Theoretical analysis of smoke-column visibility. Journal of Agricultural Research 62(3) : 161-178. Washington.        [ Links ]

BUCK, C.C., 1938. Factors influencing the discovery of forest fires by lookout observers. Journal of Agricultural Research 56(4) : 259-268. Washington.         [ Links ]

BUCK, C.C., FONS, W.L., 1936. The effect of direction of illumination upon the visibility of a smoke column. Journal of Agricultural Research 51(10) : 907-918. Washington.         [ Links ]

CHANDLER, C., CHENEY, P., THOMAS, P., TRABAUD, L., WILLIAMS, D., 1983. Detection. In Fire in forestry – Volume II: Forest fire management and organization. John Wiley & Sons, Inc., New York, pp. 69-73.         [ Links ]

DAVIS, K.P., BYRAM, G.M., KRUMM, W.R., 1959. Detection. In Forest fire. Control and use. McGraw-Hill, New York, pp. 282-303.        [ Links ]

DGRF, 2004. Carta de Risco de Incêndio. Direcção-Geral dos Recursos Florestais (DGRF). www.dgrf.min-agricultura.pt/v4/dgf/pub.php?ndx=856        [ Links ]

EC, 2002. Forest fires in Europe – 2001 Fire campain. Report No 2. San-Miguel-Ayanz, J., Barbosa, P., Schmuck, G. and Schulte, E. (Eds), Official Publication of the European Commission (EC), SPI.02.72.EN.        [ Links ]

ESRI, 1992. Arc Info User's Guide 6.1: Arc Command Reference J-Z (Environmental Systems Research Institute, Redlands, CA.).        [ Links ]

FAO, 2001. La detección. In Guide Technique International. Protection des forêts contre l'incendie - Fiches techniques pour les pays du bassin méditerranéen. Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), Roma, pp. 71-76.        [ Links ]

FISHER, P.F., 1996. Extending the applicability of viewsheds in landscape planning. Photogrametric Engineering & Remote Sensing 62 : 1297-1302.        [ Links ]

GALANTE, L.M.D.P.V., 2001. Rede nacional de postos de vigia. Direcção-Geral das Florestas (DGF), Lisboa, 79 pp.        [ Links ]

IA, 2003. Atlas Digital do Ambiente. Instituto do Ambiente (IA). www.iambiente.pt/atlas/est/index.jsp        [ Links ]

ICONA, 1981. Vigilância y deteccion. In Tecnicas para defensa contra incêndios forestales. Monografia 24. Instituto Nacional para la Conservacion de la Naturaleza (ICONA), pp. 58-60.        [ Links ]

JENNESS, J., 2001. Grid Surface Area Manual. Jenness Enterprises. http://www.jennessent.com.         [ Links ]

MACEDO, F.W., SARDINHA, A.M., 1987. Detecção de fogos. In Fogos florestais - 2º Volume (2ª ed.). Publicações Ciência e Vida, Lda., Lisboa, pp. 113-131.         [ Links ]

MEES, R.M., 1978. Seen areas and the distribution of fires about a lookout. General Technical Report PSW-26/1978, US Department of Agriculture - Forest Service.        [ Links ]

RUIZ, E.M., 2000. Detección. In Vélez, R. (Coordenador). La defensa contra incendios forestales. Fundamentos y experiencias. McGraw-Hill, Madrid, pp. 17.1-17.9.         [ Links ]

SGMA, 1998. Paisaje. In Guía para la elaboración de estudios del medio físico. Contenido y metodologia. Secretaria General de Medio Ambiente (SGMA), Madrid, pp. 493-506.        [ Links ]

SHOW, S.B., KOTOK, E.I., GOWEN, G.M., CURRY, J.R., BROWN, A.A., 1937. Planning, constructing and operating forest-fire lookout systems in California, Circular Nº. 449. U.S. Department of Agriculture, Washington. 55 pp.        [ Links ]

TREJO, D.A.R., 1996. Detección. In Incendios forestales. Universidad Autónoma Chapingo, México, pp. 335-339.         [ Links ]

USDHHS, 2002. Growth charts. Centers for Disease Control and Prevention – United States Department of Health and Human Services (USDHHS). www.cdc.gov.        [ Links ]

 

Entregue para publicação em Julho de 2003

Aceite para publicação em Setembro de 2003

 

¹ 1º Autor E-mail: fcatry@mail.telepac.pt