Serviços Personalizados
Journal
Artigo
Indicadores
- Citado por SciELO
- Acessos
Links relacionados
- Similares em SciELO
Compartilhar
Revista Portuguesa de Pneumologia
versão impressa ISSN 0873-2159
Rev Port Pneumol v.12 n.1 Lisboa jan. 2006
Estudo Viriato: Actualização de dados de susceptibilidade aos antimicrobianos de bactérias responsáveis por infecções respiratórias adquiridas na comunidade em Portugal em 2003 e 2004
The Viriato Study: Update of antimicrobial susceptibility data of bacterial pathogens from community-acquired respiratory tract infections in Portugal in 2003 and 2004
J. Melo-Cristino1
Letícia Santos1
Mário Ramirez1
Grupo de Estudo Português de Bactérias Patogénicas Respiratórias2
Resumo
O Estudo Viriato é um estudo nacional, prospectivo e multicêntrico, de vigilância da susceptibilidade aos antimicrobianos de bactérias frequentemente responsáveis por infecções do aparelho respiratório adquiridas na comunidade. Nos anos de 2003 e 2004 participaram 29 laboratórios de todo o país. Isolaram-se 2945 microrganismos que foram estudados num laboratório coordenador. Das 513 estirpes de Streptococcus pyogenes de doentes com amigdalo-faringite aguda, todas eram susceptíveis à penicilina e outros antibióticos beta-lactâmicos, mas 18,9% eram resistentes à eritromicina, claritromicina e azitromicina. Nas estirpes resistentes foi mais frequente o fenótipo M (67,0%) que confere resistência à eritromicina (CIM90=16 mg/L), claritromicina e azitromicina, mas susceptibilidade à clindamicina (CIM90=0,094 mg/L). De doentes com infecção do aparelho respiratório inferior estudaram-se 1300 estirpes de Streptococcus pneumoniae (pneumococos), 829 de Haemophilus influenzae e 303 de Moraxella catarrhalis. Em S. pneumoniae, 18,4% das estirpes eram resistentes à penicilina (3,5% com resistência elevada), 7,1% à cefuroxima, 0,5% à amoxicilina, 0,5% à amoxicilina/clavulanato, 18,8% à eritromicina, claritromicina e azitromicina, 14,5 % à tetraciclina, 16,5% ao co-trimoxazol e 0,4% à levofloxacina. Nas estirpes resistentes aos macrólidos, dominou o fenótipo MLSB (83,7%), caracterizado por resistência elevada (CIM90>256 mg/L) à eritromicina, claritromicina, azitromicina e clindamicina. Produziam beta-lactamase 10,0% de H. influenzae e 96,4% de M. catarrhalis. Em H. influenzae demonstrou-se 5,5% de resistência à claritromicina e 13,4% ao co-trimoxazol. A quase totalidade das estirpes era susceptível à amoxicilina / clavulanato, cefuroxima, azitromicina, tetraciclina e ciprofloxacina. Em M. catarrhalis a resistência ao co-trimoxazol foi de 27,1% e à tetraciclina de 1,0%. Todas as estirpes eram susceptíveis à amoxicilina / clavulanato, cefuroxima, claritromicina, azitromicina e ciprofloxacina. De entre o conjunto de antibióticos ensaiado, a penicilina continua a ser o mais activo contra S. pyogenes e a amoxicilina / clavulanato e as quinolonas os mais activos simultaneamente contra S. pneumoniae, H. influenzae e M. catarrhalis.
Palavras-chave: Portugal, Estudo Viriato, infecção respiratória, comunidade, 2003, 2004, susceptibilidade aos antimicrobianos, Streptococcus pyogenes, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis.
Abstract
The Viriato Study is a nationwide, prospective, multicenter surveillance study of the antimicrobial susceptibility of bacterial pathogens commonly associated with community-acquired respiratory tract infections in Portugal. In 2003 and 2004 a total of 2945 isolates was recovered in the 29 laboratories that participated in the study. Testing was undertaken in a central laboratory. Of the 513 Streptococcus pyogenes strains isolated from patients with acute tonsillitis all were susceptible to penicillin and other beta-lactams but 18.9% were resistant to erythromycin, clarithromycin and azithromycin. The M phenotype dominated (67%), conferring resistance to erythromycin (MIC90=16mg/L), clarythromycin and azithromycin, but susceptibility to clindamycin (MIC90=0.094 mg/L). From patients with lower respiratory tract infection 1,300 strains of Streptococcus pneumoniae, 829 of Haemophilus influenzae, and 303 of Moraxella catarrhalis were studied. Among S. pneumoniae isolates 18.4% were resistant to penicillin (3.5% showing high-level resistance), 7.1% to cefuroxime, 0.5% to amoxicillin and amoxicillin/clavulanate, 18.8% to erythromycin, clarithromycin and azithromycin, 14.9% to tetracycline, 16.5% to co-trimoxazol, and 0.4% to levofloxacin. Beta-lactamases were produced by 10.0% of H. influenzae and 96.4% of M. catarrhalis. In H. influenzae resistance to clarithromycin was 5.5% and to co-trimoxazole was 13.4%. Most strains were susceptible to amoxicillin/clavulanate, cefuroxime, azithromycin, tetracycline and ciprofloxacin. In M. catarrhalis resistance to co-trimoxazole was 27.1% and to tetracycline 1.0%. All strains were susceptible to amoxicillin/clavulanate, cefuroxime, clarithromycin, azithromycin and ciprofloxacin. Penicillin was the most active antimicrobial agent against S. pyogenes and amoxycillin / clavulanate and the quinolones the most active in vitro simultaneously against S. pneumoniae, H. influenza and M. catarrhalis.
Key-words: Portugal, Viriato Study, respiratory tract infections, community, 2003, 2004, antimicrobial resistance, Streptococcus pyogenes, Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae, Moraxella catarrhalis.
Texto completo disponível apenas em PDF.
Full text only available in PDF format.
Bibliografia
1. Melo-Cristino J, Fernandes Ml, Serrano N and The Portuguese Surveillance Group For The Study Of Respiratory Pathogens. A multicenter study of the antimicrobial susceptibility of Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae, and Moraxella catarrhalis isolated from patients with community-acquired lower respiratory tract infections in 1999 in Portugal. Microbial Drug Resistance 2001; 7: 33-37. [ Links ]
2. Melo-Cristino J, Fernandes Ml, Serrano N, e o Grupo de Estudo Português de Bactérias Patogénicas Respiratórias. Susceptibilidade aos antimicrobianos de Streptococcus pyogenes, Haemophilus influenzae, Streptococcus pneumoniae e Moraxella catarrhalis de infecções respiratórias adquiridas na comunidade em 2000. Acta Médica Portuguesa 2001; 14: 459-468. [ Links ]
3. Melo-Cristino J, Serrano N, e o Grupo de Estudo Português de Bactérias Patogénicas Respiratórias. Estudo Viriato: Actualização de dados de susceptibilidade aos antimicrobianos de bactérias responsáveis por infecções respiratórias adquiridas na comunidade em Portugal em 2001 e 2002. Rev Port Pneumol 2003; 9: 293-310. [ Links ]
4. Bartlett Rc, Mazens-Sullivan M, Tetreault Jz, Lobel S, Nivard J. Evolving approaches to management of quality in clinical microbiology. Clinical Microbiology Reviews 1994; 7: 55-88. [ Links ]
5. Barenfanger J. Improving the clinical utility of microbiology data: An update. Clinical Microbiology Newsletter 2003; 25: 1-8. [ Links ]
6. National Committee For Clinical Laboratory Standards. 2004. Performance Standards for Antimicrobial Susceptibility Testing - Fourteenth Informational Supplement 24 (1) (M100-S14). National Committee for Clinical Laboratory Standards, Wayne, PA. [ Links ]
7. Melo-Cristino J, Fernandes Ml and The Portuguese Surveillance Group for the Study of Respiratory Pathogens. Streptococcus pyogenes isolated in Portugal: Macrolide resistance phenotypes and correlation with T types. Microbial Drug Resistance 1999; 5: 219-225. [ Links ]
8. Bisno Al, Gerber Ma, Gwaltney Jr Jm, Kaplan El, Schwartz Rh. Diagnosis and management of group A streptococcal pharingitis: A practice guideline. Clinical Infectious Diseases 1997; 25: 574-583. [ Links ]
9. Silva-Costa C, Ramirez M, Melo-Cristino J, and The Portuguese Surveillance Group for the Study of Respiratory Pathogens. Rapid inversion of the prevalences of macrolide resistance phenotypes paralleled by a diversification of T and emm types among Streptococcus pyogenes in Portugal. Antimicrob Agents Chemother 2005; 49: 2109-2111. [ Links ]
10. Albertí S, Garcia-Rey C, Dominguez Ma, Aguilar L, Cercenado E, Gobernado M, Garcia-Perea A, and The Spanish Surveillance Group for Respiratory Pathogens. Survey of emm gene sequences from pharyngeal Streptococcus pyogenes isolates collected in Spain and their relationship with erythromycin susceptibility. J Clin Microbiol 2003; 41: 2385-2390. [ Links ]
11. Vaz Pato Mv, Carvalho Cb, Tomasz A, and The Multicenter Study Group. Antibiotic susceptibility of Streptococcus pneumoniae isolates in Portugal. A multicenter study between 1989 and 1993. Microbial Drug Resistance 1995; 1: 59-69. [ Links ]
12. Serrano I, Ramirez M, The Portuguese Surveillance Group for the Study of Respiratory Pathogens And Melo-Cristino J. Invasive Streptococcus pneumoniae from Portugal: implications for vaccination and antimicrobial therapy. Clin Microbiol Infect 2004; 10: 652-656. [ Links ]
13. Serrano I, Melo-Cristino J, Carriço J, Ramirez M. Characterization of the genetic lineages responsible for pneumococcal invasive disease in Portugal. J Clin Microbiol 2005; 43: 1706-1715. [ Links ]
14. Heffelfinger Jd, Dowell Sw, Jorgensen Jh, Klugman Kp, Mabry Lr, Musher Dm, Plouffe Jf, Rakowsky A, Schuchat A, Whitney Cg, and the Drug-Resistant Streptococcus Pneumoniae Therapeutic Working Group. Management of community-acquired pneumonia in the era of pneumococcal resistance. A report from the drug-resistant Streptococcus pneumoniae working group. Archives of Internal Medicine 2000; 160: 1399-1408. [ Links ]
15. Melo-Cristino J, Ramirez M, Serrano N, Hänscheid T, and The Portuguese Surveillance Group for the Study of Respiratory Pathogens. Macrolide resistance in Streptococcus pneumoniae isolated from patients with community-acquired lower respiratory tract infections in Portugal: Results of a 3-year (1999-2001) multicenter surveillance study. Microbial Drug Resistance 2003; 9: 73-80. [ Links ]
16. Bajanca-Lavado Mp, Casin I, Vaz Pato Mv and The Multicentre Study Group. Antimicrobial resistance and epidemiological study of Haemophilus influenzae strains isolated in Portugal. Journal of Antimicrobial Chemotherapy 1996; 38: 615-625. [ Links ]
17. Verduin Cm, Hol C, Fleer A, Van Dijk H, Van Belkum A. Moraxella catarrhalis: from emerging to established pathogen. Clinical Microbiology Reviews 2002; 15: 125-144. [ Links ]
1 Instituto de Microbiologia. Instituto de Medicina Molecular. Faculdade de Medicina de Lisboa/Microbiology Institute. Molecular Medicine Institute Lisbon Medical School.
Av. Prof Egas Moniz 1649-028 Lisboa. Tel. 217999458. Fax. 217999459.
2 Grupo de Estudo Português de Bactérias Patogénicas Respiratórias/Portuguese Respiratory Bacterial Pathogens Research Group: Centro Hospitalar do Alto Minho, Viana do Castelo: Sílvia Lozano; Centro Hospitalar de Cascais: Ana Fonseca, Adriana Coutinho; Centro Hospitalar de Coimbra: Ana Florinda Alves, Luís Albuquerque; Centro Hospitalar da Póvoa do Varzim/Vila do Conde: Fernando Fonseca; Centro Hospitalar de Vila Nova de Gaia: Paulo Lopes, Ismália Calheiros, Luísa Felício, Lourdes Sobral; Hospital do Barlavento Algarvio: Teresa Vaz, Marília Gião; Hospital Central do Funchal: Teresa Afonso; Hospital Curry Cabral, Lisboa: Maria José Silvestre, Helena Peres, Teresa Pina; Hospital Distrital de Abrantes: Clotilde Roldão; Hospital do Divino Espírito Santo, Ponta Delgada: Eulália Carvalho; Hospital Infante D. Pedro, Aveiro: Elmano Ramalheira, Ana Margarida Paradela; Hospital D. Estefânia, Lisboa: Rosa M. Barros, Maria Isabel Peres; Hospital Garcia de Orta, Almada: José Diogo, Ana Rodrigues, Isabel Nascimento; Hospital Pedro Hispano, Matosinhos: Valquíria Alves, Antónia Read, Margarida Monteiro; Hospital de Pulido Valente, Lisboa: Margarida Abecassis, Isilda Alves, Rita Pinto; Hospital dos S.A.M.S., Lisboa: Luísa Cabral, Olga Neto; Filipa Antunes; Hospital de Santa Luzia, Elvas: Ilse Fontes; Hospital de Santa Maria, Lisboa: Luís Lito, Maria Luís Fernandes, Maria José Salgado; Hospital de Santa Marta, Lisboa: Margarida Pinto, Hermínia Choon; Hospital de Santo António, Porto: Ana Paula Castro, Maria Helena Ramos, José Manuel Amorim; Hospital de São Francisco Xavier, Lisboa: Filomena Martins, Maria Ana Pessanha, Elsa Gonçalves; Hospital de São João, Porto: Fernanda Cotta, J. Correia da Fonseca; Hospital de São José, Lisboa: Maria Odete Spencer, João Marques; Hospital de São Marcos, Braga: Maria Alberta Faustino, Adelaide Alves; Hospital de São Teotónio, Viseu: Isabel Marques, José Miguel Ribeiro; Hospital Senhora da Oliveira, Guimarães: Ana Paula M. Vieira, Francisco B. Moniz; Hospitais da Universidade de Coimbra: Rosa Velho, Rui Tomé, Celeste Pontes; Hospital de Vila Real: Ana Paula Castro; Instituto Nacional de Saúde Dr. Ricardo Jorge, Porto: Mª. Olinda Basílio, Mª da Graça Martins, Cristiana Pereira, Engrácia Raposo, Maria de Lurdes Magalhães, Helena Rocha.
Recebido para publicação/received for publication: 05.12.13
Aceite para publicação/accepted for publication: 06.01.04