Evolução da epidemia tabágica em adolescentes portugueses escolarizados e vias para o seu controlo – Uma análise baseada nos dados do Health behaviour in School – Aged Children (HBSC)

 

Smoking trends in Portuguese school – Aged children and aproaches for a control – An analysis based on the Health Behaviour in School – Aged Children (HBSC) data

 

Manuel Macedo ¹

José Precioso ²

 

 

Resumo

Fumar tem consequências imediatas na saúde das crianças e dos adolescentes. No entanto, o maior risco que estas correm quando começam a fumar é o de ficarem dependentes do tabaco, muitas vezes para a vida inteira, podendo mais tarde vir a sofrer das inúmeras e graves patologias atribuídas ao tabagismo. Este facto releva a importância de prevenir o consumo de tabaco pelos jovens, para dessa forma controlar a expansão da epidemia tabágica e, consequentemente, evitar os problemas de saúde, económicos, sociais e ambientais a ela associados. Embora Portugal não tenha um plano nacional de prevenção do tabagismo, têm sido desenvolvidas em algumas escolas iniciativas para prevenir o consumo desta droga lícita. Para determinar a eficácia de tais medidas comparamos as prevalências do consumo de tabaco fornecidas pelo Health Behaviour in School – Aged Children (HBSC) (11-15 anos) de 1997/98 e 2002. Os resultados do estudo mostram que em Portugal se registou um grande aumento da prevalência do consumo de tabaco nos dois sexos, particularmente no feminino. Os dados permitem concluir que a escola não está a ser eficaz na prevenção do tabagismo e que em Portugal continua a ser necessário investir na prevenção primária.

Palavras chave: Tabagismo, prevenção, tratamento, educação para a saúde.

 

Abstract

While smoking has negative health consequences for children and adolescents, the major risk of smoking onset by these age groups is tobacco dependence, in most cases for the rest of their lives, which can later lead to the suffering of diseases related to smoking. This fact shows the importance of smoking prevention in teens to avoid the negative health, economic and environmental effects related to smoking. Although Portugal does not have a National Smoking Prevention Programme, some schools have developed prevention campaigns to control the spread of the tobacco epidemic. To determine the efficacy of smoking prevention campaigns developed in Portuguese schools we compared the data of smoking prevalence provided by Health Behaviour in School – Aged Children (HBSC) (11-15 years old) from 1997/98 and 2002. The results show the rise of smoking prevalence in students on both sexes, especially among girls.

Data supports the conclusion that Portuguese schools are not effective in smoking prevention and in Portugal it is necessary to continue smoking prevention campaigns aimed at the younger children.

Key-words: Smoking, prevention, treatment, health education.

 

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

 

Bibliografia/Bibliography

1. International Union Against Cancer Newsletter. Vol. XIII, N.º 1 2002-08-13. 2002.        [ Links ]

2. Shafey O, Dolwick S e Guindon G. Tobacco control country profiles. Atlanta: American Cancer Society The 12 th World Conference on Tobacco or Health. 2003.

3. Dias, Martins e Graça. Consumo de tabaco na população de Portugal Continental. Comparação dos dados dos Inquéritos Nacionais de Saúde de 1987, 1996 e 1999.Observações. Instituto Nacional de Saúde. Dr. Ricardo Jorge. Ministério da Saúde. N.º 13 Setembro 01 ISSN 0874-2928. 2001.

4. Pierce P, Gilpin A, Emery L, Farkas J, Zhu H, Choi S, Berry C, Distefan M, White M, Soroko S. Tobacco Control in California: who´s winning the war? An evaluation of the Control Program, 1989-1996. San Diego: La Jolla, CA: University of California. 1990.

5. Ravara S. Curso de tabagismo SPP – Intervenção breve. Rev Port Pneumol 2004; X (1, supl 1): S 33-S 40.

6. Coelho S. Cessação tabágica nos jovens e adolescentes. Rev Port Pneumol 2004; X (1, supl 1): S 41-S 43.

7. Ariza C. Cesación tabáquica en adolescentes. I Encontro Ibérido de Prevenção do Tabagismo. Braga: Centro de Investigação em Educação. 2004.

8. U.S.D.H.H.S. (U.S. Department of Health and Human Services). Preventing Tobacco Use Among Young People: A Report of the Surgeon General. Atlanta: Public Health Services. Centers for Disease Control and Prevention. 1994a.

9. American Lung Association. Secondhand smoke: fact sheet. http://www.lungusa.org/. 1998.

10. National Clearinghouse on Tobacco and Health. Youth and tobacco: an adolescent health problem. Ontario: Canadian Council on Smoking and Health. 1993.

11. U.S.D.H.H.S.. Guidelines for School Health Programs to Preventing Tobacco Use and Addiction. Atlanta: Centers for Disease Control and Prevention. National Center for Chronic Disease Prevention and Health Promotion. 1994b.

12. Tips. Health effects of Smoking Among Young People. http://www.cdc.gov/tobacco/stspta5/htm. 1999a.

13. Tips. Incidence of Initiation of Cigarrete Smoking Among U.S. Teens. http://www.cdc.gov/tobacco/initfact/htm. 1999b.

14. Matos M, Carvalhosa S, Vitória P e Clemente MP. Os jovens portugueses e o tabaco.6,1. Lisboa: FMH/ PEPT/GTP/CPT. 2001.

15. Matos M, e Equipa do Projecto Aventura Social de Saúde. A saúde dos adolescentes portugueses (quatro anos depois). Lisboa: Edições FMH. 2003

16. U.S.D.H.H.S. (U.S. Department of Health and Human Services). Preventing Tobacco Use Among Young People: A Report of the Surgeon General. Atlanta: Public Health Services. Centers for Disease Control and Prevention. 1994c.

17. IGIF. Saúde em Portugal: uma estratégia para o virar do século 1998-2002. Orientações para 1998. Lisboa: Ministério da Saúde. 1998.

18. Currie C, Hurrelmann K, Settertobulte Smith R. e Todd J. (ed.). Health and Health Behaviour among Young People. Copenhagen: World Health Organization Regional Office for Europe. 2000.

19. Currie C, Roberts C, Morgan A, Smith R, Settertobulte W, Samdal O, Rasmussen B. Young people´s Health in context. Health Behaviour in Scholl-aged Children (HBSC). Copenhagen: World Health Organization Regional Office for Europe. 2004

20. Macedo M, Precioso J. Plano global de prevenção do tabagismo de Braga. Rev Port Pneumol 2004; X(4).

21. Precioso J. Não fumar é que está a dar: guia do professor. Braga: Casa do Professor. 2000.

22. Precioso J. Aprende a cuidar de ti. Braga: Associação para a Prevenção e Tratamento do Tabagismo de Braga. 2001.

23.Vitória P, Raposo C, Peixoto F, Clemente M, Romeiro A. Querer é poder I. Lisboa: Conselho de Prevenção do Tabagismo. 2000.

24. Vitória P, Raposo C, Peixoto F, Clemente M, Romeiro A. Querer é poder II. Lisboa: Conselho de Prevenção do Tabagismo. 2001.

25. Mendoza R. Prevención del tabaquismo entre los jóvenes: un reto alcanzable. In Precioso J, Viseu F, Dourado L, Vilaça T, Henriques R e Lacerda T (coord.) (1999). Educação para a Saúde. Braga: Departamento de Metodologias da Educação. Universidade do Minho. 1999.

26. Precioso J. A Educação para a Saúde na Escola. Braga. Minho Universitária. 1999.

 

¹ Médico Pneumologista (Chefe de Serviço) no Hospital de S. Marcos.

² Professor auxiliar no Instituto de Educação e Psicologia. Universidade do Minho.

 

Recebido para publicação/received for publication: 05.06.28

Aceite para publicação/accepted for publication: 06.05.18