Bronquiolite obliterante pós-infecciosa na criança

Pos-infectious bronchiolitis obliterans in children

 

Ana Luísa Lobo¹

Micaela Guardiano²

Teresa Nunes³

Inês Azevedo⁴

Luísa Guedes Vaz⁵

 

Resumo

Na criança imunocompetente, a bronquiolite obliterante (BO) é uma doença rara que geralmente ocorre após uma infecção vírica das vias aéreas inferiores. O diagnóstico de BO era, tradicionalmente, confirmado por biópsia pulmonar. Contudo, a identificação de lesão pulmonar prévia, aliada à evolução clínica típica, radiografia e tomografia computorizada sugestivas, substituíram a necessidade de procedimentos mais invasivos.

Os autores fizeram uma revisão dos processos clínicos das crianças, com o diagnóstico de BO (n=10) em seguimento numa consulta externa de pneumologia pediátrica, entre Janeiro de 1997 e Dezembro de 2002, com o objectivo de determinar etiologia, apresentação clínica, alterações imagiológicas, tratamento e evolução mais frequentes.

Todas as crianças com o diagnóstico de BO apresentavam tosse e/ou pieira persistentes após o episódio agudo inicial. Na altura, 80% das crianças tinham má evolução ponderal. A idade média de diagnóstico foi de 16 meses. O evento inicial foi uma pneumonia e, em 9 casos, identificou-se o agente causal (cinco adenovírus, três vírus sincicial respiratório, um parainfluenzae e um desconhecido). Na nossa casuística, nenhuma das crianças efectuou biópsia pulmonar, por a apresentação clínica e radiológica ser típica de BO.

O seguimento, de 36 meses em média, revelou resolução clínica em 3 crianças e sintomas persistentes em 6. Uma criança morreu por falência respiratória progressiva. O reconhecimento rápido do diagnóstico e o tratamento de suporte, que inclui oxigenioterapia e plano nutricional agressivo, contribuíram para melhorar o estado clínico destas crianças.

Palavras-chave: Bronquiolite obliterante, adenovírus, etiologia, diagnóstico, evolução, criança

Abstract

Bronchiolitis obliterans (BO) is a rare disease in immunocompetent children that usually occurs after infection of the lower airways. While a diagnosis of BO was usually confirmed by lung biopsy, identification of prior lung lesion plus a typical clinical course and a suggestive chest X-ray and CT scan have replaced the need for more invasive procedures.

The authors reviewed the clinical records of 10 BO patients, followed in the Outpatients Paediatric Pulmonology Unit from January 1997 to December 2002, to identify the most common aetiology, clinical and radiological profiles, treatment and course.

All patients maintained cough and/or wheezing after the initial acute episode. 80% had failure to thrive at the time of the diagnosis, mean age 16 months. Viral pneumonia was the main initial event (5 adenovirus, 3 respiratory syncytial virus, 1 parainfluenza virus, 1 unknown). Lung biopsies were not performed as clinical and radiological presentations were typical of BO.

The follow-up (mean 36 months) revealed clinical resolution in 3 children and persistent symptoms in 6. One patient had progressive respiratory failure and died. Prompt recognition of the diagnosis with supportive treatment that included oxygen therapy and an aggressive nutrition plan helped to improve the clinical state of the children.

Key-words: Bronchiolitis obliterans, adenovirus, aetiology, diagnosis, evolution, children

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

Bibliografia / Bibliography

1. Wright JL, Cagle P, Chung A, et al. Diseases of small airways. Am Rev Respir Dis 1992; 146:240-62.        [ Links ]

2. Hardy KA, Schidlow DV, Zaeri N. Obliterative bronchiolitis in children. Chest 1998;93:460-6.

3. Myers JL, Colby TV. Pathologic manifestations of bronchiolitis, constrictive bronchiolitis, cryptogenic organising pneumonia and diffuse panbronchiolitis. Clin Chest Med 1993; 1:611-22.

4. Popper H. Bronchiolitis, an update. Virchows Arch 2000;437:471-81.

5. Mauad T, Dolhnikoff M; Sao Paulo Bronchiolitis Obliterans Study Group. Histology of childhood bronchiolitis obliterans. Pediatr Pulmonol 2002; 33(6):466-74.

6. Calabria MD. Bronchiolitis obliterans in the child. Allergol Immunopathol 1995; 23:267-70.

7. Chan PWK, Muridan R, DeBruyne JA. Bronchiolitis obliterans in children: clinical profile and diagnosis. Respirology 2000; 5:369-75.

8. Teper A, Fischer GB, Jones MH. Respiratory sequela of viral disease: from diagnosis to treatment. J Pediatr (Rio J) 2002; 78 (Suppl 2):S187-94.

9. Zhang L, Abreu e Silva F. Bronquiolite obliterante em crianças. J Pediatr (Rio J) 2000; 76(3):185-92.

10. Higuchi T, Jaramillo A, Kaleem Z, Patterson GA, Mohanakumar T. Different Kinetics of obliterative airway disease development in heterotopic murine tracheal allografts induced by CD4+ and CD8+ Tcells. Transplantation 2002; 74: 998-1005.

11. Snell GI, Ward C, Wilson JW, Orsida B, Williams TJ, Walters EH. Immunopathological changes in the airways of stable lung transplant recipients. Thorax 1997; 52: 1762-6.

12. Mauad T, T, Van Schadewijk A, Schrumpf J, Hack CE, Fernezlian S, Garippo AL, Ejzenberg B, Hiemstra PS, Rabe KF, Dolhnikoff M; Sao Paulo BO Study Group. Lymphocytic inflammation in childhood bronchiolitis obliterans. Pediatr Plumonol 2004;38:233-9.

13. Eber CD, Stark P, Bertozzi P. Bronchiolitis obliterans on high-resolution CT. A pattern of mosaic oligemia. J Comput Assist Tomogr 1993; 17:853-6.

14. Lau DM, Siegel MJ, Hildebolt CF, et al. Bronchiolitis obliterans syndrome: Thin-section CT diagnosis of obstructive changes in infants and young children after lung transplantation. Radiology 1998; 208:783-8.

15. Kim CK, Kim SW, Kim JS, et al. Bronchiolitis obliterans in the 1990 in Korea and the United States. Chest 2001; 120(4):1101-6.

16. Chang AB, Masel JP, Masters B. Pos-infectious bronchiolitis obliterans: clinical, radiological and pulmonary functional sequelae. Pediatr Radiol 1998; 28:23-9.

17. Ferkol TW, Davis PB. Bronchiectasis and Bronchiolitis Obliterans. In: Taussing L (ed). Pediatric Respiratory Medicine. Saint Louis: Mosby; 1999; 784-92.

18. Kramer MR, Stoher C, Whang JL, et al. The diagnosis of obliterative bronchiolitis after heart-lung transplantation: Low yield of transbronchial lung biopsy. J Heart Lung Transplant 1993; 12:675-81.

19. Milner AD, Murray M. Acute bronchiolitis in infancy: treatment and prognosis. Thorax 1989; 44:1-5.

20. Hardy KA. Obliterative Bronchiolitis. In: Hilman BC (ed.). Pediatric Respiratory Disease: diagnosis and treatment. Philadelphia: Saunders 1993; 218-21.

21. Costa T, Alves V, Nunes T, et al. Infecção pulmonar por adenovírus. Experiência da Unidade de Pneumologia Pediátrica. Acta Pediátrica Portuguesa 1999; 30:185-90.

22. Epler GR, Colby Tv, Macloud TC, Carrington CB, Gaensler EA. Bronchiolitis obliterans organizing pneumonia. N Engl J Med 1985; 312:152-8.

23. Zhang L, Irion K, Kozakewich H, et al. Clinical course of postinfectious bronchiolitis obliterans. Pediatr Pulmonol 2000; 29(5):341-50.

 

¹ Assistente Eventual de Pediatria – Serviço de Pediatria, Hospital Padre Américo / Future Paediatrics Consultant – Paediatric Unit, Hospital Padre Américo

² Assistente Eventual de Pediatria – Departamento de Pediatria, Hospital de S. João / Future Paediatrics Consultant – Paediatric Unit, Hospital de S. João

³ Assistente Hospitalar Graduada – Departamento de Pediatria, Hospital de S. João / Specialist Consultant – Paediatric Unit, Hospital de S. João

⁴ Professora Auxiliar de Pediatria – Faculdade de Medicina do Porto / Assistant Professor, Paediatrics – Faculdade de Medicina do Porto

⁵ Chefe de Serviço – Departamento de Pediatria, Hospital de S. João / Head, Paediatric Unit, Hospital de S. João

 

Departamento de Pediatria – Hospital de São João / Paediatric Unit – Hospital de São João

Director de Departamento – Professor Doutor Álvaro Aguiar / Head – Prof. Álvaro Aguiar

Alameda Professor Hernâni Monteiro

4200 – Porto

Portugal

 

Recebido para publicação/received for publication: 05.01.03

Aceite para publicação/accepted for publication: 07.02.05