L’INTÉGRATION DES IMMIGRÉS AU PORTUGAL Singularité ou retard?

M. Margarida Marques, M. João Valente Rosa *

 

Résumé Dans cet article nous discutons la thèse de la singularité des pays du Sud de l’Europe en ce qui concerne l’immigration, à partir de la situation portugaise. En prenant en compte le contexte démographique et institutionnel portugais, nous analysons un ensemble d’indicateurs portant sur l’intégration dans le marché du travail et suggérons que la diversité des situations empêche toute généralisation.

Mots-clé Singularité, immigration, intégration économique.

 

Resumo Neste artigo discutimos a tese da singularidade dos países do sul da Europa no que respeita à imigração, a partir da análise do caso português. A análise feita de indicadores relativos à integração no mercado de trabalho, enquadrada no contexto demográfico e institucional português, permite sustentar que a diversidade de situações não permite generalizações.

Palavras-chave Singularidade, imigração, integração económica.

 

Abstract This article looks at the South European exceptionalism thesis and takes immigration in Portugal as a basis for its discussion of the question. Against the overall background of the demographic and institutional context, the authors consider a number of indicators related to the integration of migrants into the labour market. They conclude that the diversity of the situations involved precludes any sort of generalisation.

Keywords Singularity, exceptionalism, immigration, economic integration.

 

Resúmene En este artículo discutimos la tesis de la singularidad de los países del sur de Europa en lo que respecta a la inmigración, partiendo del análisis del caso portugués. El análisis hecho de los indicadores relativos a la integración en el mercado de trabajo encuadrado en el contexto demográfico e institucional portugués, permite sustentar que la diversidad de situaciones no permite hacer generalizaciones.

Palabras-clave Singularidad, inmigración, integración económica

 

 

Texto completo disponível apenas em PDF.

Full text only available in PDF format.

 

 

Références bibliographiques

Almeida, M. V. (2000), Um Mar da Cor da Terra, Oeiras, Celta Editora.         [ Links ]

Anderson, B. (1983, 1998), Imagined Communities, Londres, Verso.         [ Links ]

Baganha, M. (1998), “Immigrant involvement in the informal economy: the Portuguese case”, Jnl. Ethnic & Migr. Studies, 24 (2), pp. 367-385.         [ Links ]

Baganha, M. (2001), “A cada sul o seu norte: dinâmicas migratórias em Portugal”, in B. de S. Santos (org.), Globalização: Fatalidade ou Utopia?, Porto, Afrontamento, pp. 135-159.         [ Links ]

Baganha, M., J. Ferrão, et J. Malheiros (1999), “Os imigrantes e o mercado de trabalho: o caso português”, Análise Social, 34 (150), pp. 147-173.        [ Links ]

Barreto, A. (1992), Os Silêncios do Regime, Lisbonne, Estampa.         [ Links ]

Brochmann, G. (1999), “The mechanisms of control”, in G. Brochmann et T. Hammar (eds.), Mechanisms of Immigration Control: A Comparative Analysis of European Regulation Policies, Oxford et NY, Berg, pp. 1-27.        [ Links ]

Brochmann, G., et T. Hammar (eds.) (1999), Mechanisms of Immigration Control: A Comparative Analysis of European Regulation Policies, Oxford et NY, Berg.         [ Links ]

Brubaker, R. (1992), Citizenship and Nationhood in France and Germany, Cambridge et Londres, Harvard Univ. Press.         [ Links ]

Castles, S., et M. Miller (1998), The Age of Migration, Houndmills, Macmillan Press.         [ Links ]

Cunha, I. F., Ribeiro, R. Figueiras, et V. Policarpo (1996), Os Africanos na Imprensa Portuguesa: 1993-1995, Lisbonne, CIDAC.         [ Links ]

Esping Andersen, G. (1993), “Orçamentos e democracia: o estado-providência em Espanha e Portugal, 1960-1986", Análise Social, 28 (122), pp. 589-606.        [ Links ]

Favell, A. (2001), “Integration policy and integration research in Europe: a review and critique”, in T. A. Aleinikoff et D. Klusmeyer (eds.), Citizenship Today, Washington, CEIP, pp. 349-399.         [ Links ]

Guerreiro, M. D. (1996), Famílias na Actividade Empresarial, Oeiras, Celta Editora.         [ Links ]

Guimarães, F. L. M. (1970), Trabalho de Estrangeiros em Portugal, Lisbonne, FDMO.        [ Links ]

Kastoryano, R. (1996), La France, l’Allemagne et leurs Immigrés, Paris, A. Colin.         [ Links ]

King, R. (2000), “Introduction”, in R. King, G. Lazaridis et C. Tsardanidis (eds.), Eldorado or Fortress? Migration in Southern Europe, Houndmills & NY, Macmillan Press & St. Martin’s Press, pp. 1-26.         [ Links ]

Leal, J. (2000), Etnografias Portuguesas (1870-1970), Lisbonne, D. Quixote.        [ Links ]

Leitão, J. (1997), “The Portuguese immigration policy and the new European order”, in M. Baganha (org.), Immigration in Southern Europe, Oeiras, Celta Editora, pp. 121-129.         [ Links ]

Light, I., et C. Rosenstein (1995), Race, Ethnicity, and Entrepreneurship in Urban America, NY,: A. de Gruyter.         [ Links ]

Lourenço, E. (1994), Nós e a Europa ou as Duas Razões, Lisbonne, INCM.         [ Links ]

Machado, F. L. (1997), “Contornos e especificidades da imigração em Portugal”, Sociologia, Problemas e Práticas, 27, pp. 9-44.         [ Links ]

Machado, F. L. (2000), “Os novos nomes do racismo: especificação ou inflação conceptual?”, Sociologia, Problemas e Práticas, 33, pp. 9-44.        [ Links ]

Mapril, J., et F. Araújo (2002), “Between two worlds: Chinese and Cape-verdean voluntary sectors in a changing context”, in L. Fonseca et al., Metropolis Proceedings, FLAD, pp. 197-227.         [ Links ]

Marques, M. M. (1999), “Attitudes and threat perception: unemployment and immigration in Portugal”, South European Society and Politics, vol. 4, pp. 184-205.         [ Links ]

Marques, M. M., C. Oliveira, et N. Dias (2002), “Empresários de origem imigrante”, Imigração e Mercado de Trabalho: Cadernos Sociedade e Trabalho, 2, Oeiras, Celta Editora, pp. 131-147.         [ Links ]

Marques, M. M., R. Santos, F. Araújo, et S. Nóbrega (2001), Realojamento no Concelho de Oeiras, Oeiras, Ed. CMO.         [ Links ]

Marques, M. M., R. Santos, T. Ralha, et A. R. Cordeiro (1998), Oeiras City Template, MPMC, <www.unesco.org/most/p97oeira.doc>         [ Links ]

Mingione, E. (1996), “Urban poverty in the advanced industrial world: concepts, analysis and debates”, in E. Mingione (ed.), Urban Poverty and the Underclass, Cambridge, Blackwell, pp. 3-40.         [ Links ]

Mingione, E., et F. Quassoli (2000), “The participation of immigrants in the underground economy in Italy”, in R. King, G. Lazaridis, et C. Tsardanidis (eds.), Eldorado or Fortress? Migration in Southern Europe, Houndmills & NY, Macmillan & St. Martin’s Press, pp. 27-56.         [ Links ]

Mota da Silva, I. (2002), A Estratégia de Combate ao Trabalho Ilegal em Portugal: O Processo de Regulação do Trabalho de Imigrantes e a Efectivação dos Direitos, workshop Magistrats Européens pour la Démocratie et les Libertés, polycopié.        [ Links ]

Moura Ramos, R. (1994), “Nacionalidade”, separata VI vol. Dicionário Jurídico da Administração Pública.         [ Links ]

Oliveira, C., et A. Fidalgo (1999), Naturalizações em Portugal (1985-1996), Lisbonne, SociNova WP.        [ Links ]

Palos, Jarmela (2001), “Entrevista”, Boletim Informativo, 50, pp. 2-3.         [ Links ]

Peixoto, J. (1999a), “A emigração”, in F. Bethencourt, et K. Chauduri (eds.), História da Expansão Portuguesa, vol. 5, Lisbonne, C. Leitores, pp. 152-181.        [ Links ]

Peixoto, J. (1999b), A Mobilidade Internacional dos Quadros, Oeiras, Celta Editora.         [ Links ]

Pereira Bastos, J. G. (2000), Portugal Europeu, Oeiras, Celta Editora.         [ Links ]

Pina Cabral, J. (1991), Os Contextos da Antropologia, Lisbonne, Difel.         [ Links ]

Pires, R. P. (2002), “A imigração em Portugal”, in Relatório sobre Oportunidades de Trabalho em Portugal em 2002, mimeo, Lisbonne, pp. 5-20.         [ Links ]

Pires, R. P., M. J. Maranhão, J. P. Quintela, F. Moniz, et M. Pisco (1984, 1987), Os Retornados: Um Estudo Sociográfico, Lisbonne, IED.        [ Links ]

Portes, A. (1994), “The informal economy and its paradoxes”, in N. Smelser et R. Swedberd (eds.), The Handbook of Economic Sociology, Princeton, Princeton Univ. Press, pp. 426-49.         [ Links ]

Portes, A., et R. Rumbaut (1996), Immigrant America, California, Univ. California Press.        [ Links ]

Rath, J. (ed.) (2000), Immigrant Business, Houndmills & NY, Macmillan Press & St. Martin’s Press. Relatório sobre a Evolução do Fenómeno Migratório (2002), ACIME, SEF et IGT, em <www.idict.gov.pt>, 2002.         [ Links ]         [ Links ]

Rocha Trindade, M. B. (1995), Sociologia das Migrações, Lisbonne, Univ. Aberta.         [ Links ]

Rosa, M. J. V. (2000), “Portugal e a União Europeia, do ponto de vista demográfico, a partir de 1960”, in A. Barreto (org.), A Situação Social em Portugal 1960-1999, vol. II, Lisboa, ICS-UL, pp. 419-451.         [ Links ]

Rosa, M. J. V., M. M. Marques, C. Oliveira, N. Oliveira et F. Araújo (2000), Imigrantes Internacionais: Dos Factos ao Conceito, Lisbonne, SociNova WP.         [ Links ]

Saint Maurice, A. (1997), Identidades Reconstruídas, Oeiras, Celta Editora.         [ Links ]

Santos, B. de S. (1994), Pela Mão de Alice, Porto, Afrontamento.         [ Links ]

Sassen, S. (1991), Global Cities, Princeton, Princeton Univ. Press.         [ Links ]

Sciortino, G. (1999), “Planning in the dark: the evolution of Italian immigration control”, in G. Brochmann, et T. Hammar (eds.), Mechanisms of Immigration Control: A Comparative Analysis of European Regulation Policies, Oxford & NY, Berg, pp. 233-259.         [ Links ]

Seabra, H. (2002), Delinquência a Preto e Branco (mimeo), Lisbonne, FCSH.         [ Links ]

Silva, M., et A. B. Costa (eds.) (1989), Pobreza Urbana em Portugal, Lisbonne, Cáritas.         [ Links ]

Silva, M. et al. (1984), Retorno, Emigração e Desenvolvimento Regional em Portugal, Lisbonne, IED.         [ Links ]

Sousa Lobo, I. (1985), “Estrutura social e produtiva e propensão à subterraneidade no Portugal de hoje”, Análise Social, 21 (87-88-89), pp. 527-562.         [ Links ]

Soysal, Y. (1994), Limits of Citizenship, Chicago, Univ. Chicago Press.         [ Links ]

Torres, Mário José de Araújo (2000), “O estatuto constitucional dos estrangeiros”, Boletim Informativo, 49, pp. 2-5.         [ Links ]

Vala, J., R. Brito, et D. Lopes (1999), Expressão dos Racismos em Portugal, Oeiras, Celta Editora.         [ Links ]

Villaverde Cabral, M. (1983), “A economia subterrânea vem ao de cima: estratégias rurais perante a industrialização e a urbanização”, Análise Social, 19 (76), pp. 199-234.         [ Links ]

Villaverde Cabral, M. (1992), “Portugal e a Europa: diferenças e semelhanças”, Análise Social, 27 (118-119), pp. 943-954.         [ Links ]

Waldinger, R., H. Aldrich, et R. Ward (1990), Ethnic Entrepreneurs, Newburry Park, Sage.        [ Links ]

White, H. C. (1981), “Where do markets come from?”, Am. Jnl. Sociology, 87, pp. 517-547.         [ Links ]

Wieviorka, M. (1999), “Le multiculturalisme: solution, ou formulation d’un problème?”, in P. Dewitte (ed.), Immigration et Intégration, Paris, La Découverte, pp. 418-425.         [ Links ]

 

* M. Margarida Marques et M. João Valente Rosa. SociNova. Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa.