SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.39 número2Rutura Bilateral da Pelve Renal Após Trombectomia Endovascular índice de autoresíndice de assuntosPesquisa de artigos
Home Pagelista alfabética de periódicos  

Serviços Personalizados

Journal

Artigo

Indicadores

Links relacionados

  • Não possue artigos similaresSimilares em SciELO

Compartilhar


Acta Radiológica Portuguesa

versão impressa ISSN 2183-1351versão On-line ISSN 2976-0763

Acta Radiol Port vol.39 no.2 Lisboa maio 2027  Epub 31-Ago-2027

https://doi.org/10.25748/arp.43761 

Imagens de interesse

Carcinoma Urotelial com Origem em Divertículo de Hutch

Urothelial Carcinoma Arising within a Hutch Diverticulum

Teresa Catarina Martins1 
http://orcid.org/0009-0002-9906-601X

Pedro Ferreira Cardoso1 
http://orcid.org/0009-0008-9180-5889

Margarida Ribeiro Morgado1 
http://orcid.org/0000-0001-9988-9011

Ana Sofia Preto1 
http://orcid.org/0009-0005-4668-1248

Ana Catarina Silva1 
http://orcid.org/0000-0001-6567-1946

1Serviço de Radiologia, Unidade Local de Saúde de São João, Porto, Portugal


Resumo

Os divertículos de Hutch são divertículos congénitos raros da bexiga, tipicamente assintomáticos, podendo ocasionalmente causar sintomas como infeções de repetição do trato urinário ou refluxo vesico-ureteral. Os tumores intra-diverticulares são raros e podem representar um desafio diagnóstico. A deteção imagiológica precoce é essencial para um tratamento eficaz. Descrevemos o caso de um paciente de 50 anos com hematúria indolor. Os exames de imagem revelaram um divertículo vesical adjacente à junção uretero-vesical esquerda, contendo uma lesão sólida heterogénea e captante de contraste. O paciente foi submetido a diverticulectomia e o exame histopatológico confirmou o diagnóstico de carcinoma urotelial papilar. Após a cirurgia, o doente iniciou quimioterapia adjuvante.

Palavras-chave: Carcinoma de células de transição; Divertículo vesical; Bexiga; Tomografia computadorizada; Ressonância magnética.

Abstract

Hutch diverticula are rare congenital bladder outpouchings, typically asymptomatic but occasionally presenting with symptoms such as recurrent urinary tract infections or vesicoureteral reflux. Intra-diverticular tumours are uncommon and may pose diagnostic challenges. Early detection through imaging is crucial for effective management and improved outcomes. We describe the case of a 50-year-old patient with painless haematuria. Imaging revealed a bladder diverticulum adjacent to the left ureterovesical junction, containing a heterogeneous contrast-enhancing solid lesion. The patient underwent diverticulectomy, and histopathological analysis confirmed the diagnosis of papillary urothelial carcinoma. Adjuvant chemotherapy was initiated following surgery.

Keywords: Bladder diverticulum; Carcinoma, Transitional cell; Urinary bladder; Computed tomography; Magnetic resonance imaging.

Case Report

We present the case of a 50-year-old patient with recurrent painless haematuria and a history of unilateral renal agenesis with a single left pelvic kidney. Urine analysis confirmed haematuria, with no other significant findings. Computed tomography (CT) revealed an outpouching of the posterior bladder wall adjacent to the left ureterovesical junction containing a heterogeneous contrast-enhancing lesion, with a few internal calcifications (Figure 1). Magnetic resonance imaging (MRI) confirmed a posterior bladder diverticulum containing a solid lesion. The lesion was hypointense on T2-weighted images, showed contrast enhancement, and exhibited restricted diffusion (Figure 2). The diverticular wall appeared mildly thickened but intact, with no invasion of the diverticular neck or adjacent bladder wall. No signs of perivesical fat invasion or enlarged lymph nodes were observed. These findings were suggestive of a tumour arising within a Hutch diverticulum. The patient underwent diverticulectomy with ureteral reimplantation and histopathological examination confirmed the diagnosis of papillary urothelial carcinoma. Following surgery, adjuvant chemotherapy was initiated. Six months later, the patient developed intravesical tumour recurrence, which was managed with transurethral resection. The patient is currently receiving systemic therapy and remains under clinical and radiologic surveillance.

Figure 1: Pelvic CT axial (A - without contrast, B - venous phase, C - excretory phase) and sagittal (D - venous phase, E - excretory phase) images showing a solid contrast-enhancing lesion located within a bladder diverticulum adjacent to the left ureterovesical junction (red arrows), with a few internal calcifications. This lesion can be seen displacing the ureter posteriorly and medially (orange arrow). In the sagittal images (D and E), a pelvic kidney can also be seen. 

Figure 2: Pelvic MRI axial (A - T2-weighted, C - Diffusion-weighted, D - T1-weighted without contrast, E - T1-weighted venous phase, F - ADC map) and sagittal (B - T2-weighted) images showing a solid lesion located within a bladder diverticulum adjacent to the left ureterovesical junction (red arrows). This lesion is hypointense on T2-weighted images (A and B), exhibits restricted diffusion (C and F) and enhances after contrast administration (E). The wall of the diverticulum appears mildly thickened but intact, with no visible infiltration of the perivesical fat. No invasion of the neck of the diverticulum or adjacent bladder wall are seen. 

Discussion

Hutch diverticula (HD) are rare congenital bladder diverticula thought to result from a weakness in the bladder wall near the ureterovesical junction, where incomplete muscle development and abnormal incorporation of the mesonephric duct allow gradual mucosal herniation under increased intravesical pressure. HD are more frequently seen in males.1,3

HD are often asymptomatic, but may present with symptoms such as recurrent urinary tract infections, vesicoureteral reflux, or, if large, compression or obstruction of adjacent structures.1,3

Intra-diverticular tumours are rare and can be challenging to diagnose. These tumours tend to be of a higher grade compared to other bladder tumours, with urothelial carcinoma (UC) being the most common histological type.1,3

The most common symptom in patients with intra-diverticular tumours is painless haematuria.2,3

On imaging, diverticula appear as outpouchings of the bladder wall. Their location and anatomical relationship to the vesicoureteral junction help distinguish different types, with HD typically being unilateral and arising from the posterior wall near the ureteral orifice.1,3

Intra-diverticular tumours can be identified on ultrasound as heterogeneous lesions with internal vascularity within a diverticulum. On CT and MRI, they present as solid lesions, occasionally containing calcifications, typically showing heterogeneous contrast enhancement and restricted diffusion on MRI. MRI is particularly valuable in cases of diagnostic uncertainty and for local staging.2,3

Cystoscopy is also fundamental, enabling direct evaluation of the bladder wall and targeted biopsy. HD can be difficult to access cystoscopically when the diverticular neck is narrow.1,2

Management of UC arising from HD generally involves a combination of surgery (such as diverticulectomy or cystectomy) and adjuvant therapy, depending on the stage of the disease. For small, low-grade tumours, transurethral resection may be an option.2,3

In conclusion, UC arising within HD is rare and can be a diagnostic challenge. Recognizing the potential for malignancy in these diverticula is essential to ensure early detection and better outcomes.

References

1. Gkalonaki I, Anastasakis M, Panteli C, Patoulias I. Hutch diverticulum: from embryology to clinical practice. Folia Med Cracov. 2022;62:57-62. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36854087/Links ]

2. Abdulrahman SA, Muhammad I, Abdulrahman A, Raslan K, Alshehabi Z. Urothelial carcinoma arising within a congenital bladder diverticulum in an adult male: A rare case report and literature review. Ann Med Surg (Lond). 2022;77:103666. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/35638012/Links ]

3. Matković A, Ferenc T, Jurjević N, Brkić F, Kavur L, Jurenec F, et al. Urothelial carcinoma in a urinary bladder diverticulum: a case report and review of the literature. Radiol Case Rep. 2023;18:1169-74. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36660575/Links ]

Ethical Disclosures

Financing Support: This work has not received any contribution, grant or scholarship.

Recebido: 21 de Outubro de 2025; Aceito: 30 de Dezembro de 2025

Address Teresa Catarina Martins, Unidade Local de Saúde de São João, Serviço de Radiologia, Alameda Prof. Hernâni Monteiro, 4200-319 Porto, Portugal, e-mail: teresaptmartins@gmail.com

Conflicts of interest: The authors have no conflicts of interest to declare.

Confidentiality of data: The authors declare that they have followed the protocols of their work center on the publication of data from patients.

Protection of human and animal subjects: The authors declare that the procedures followed were in accordance with the regulations of the relevant clinical research ethics committee and with those of the Code of Ethics of the World Medical Association (Declaration of Helsinki).

Creative Commons License Este é um artigo publicado em acesso aberto sob uma licença Creative Commons