Resumen

ANDRESEN-LEITAO, Nicolau. L’invité inattendu: le Portugal et la fondation de l’AELE, 1956-1960 . Anál. Social [online]. 2004, n.171, pp.285-312. ISSN 0003-2573.

Le propos de cet article est d’expliquer la façon dont le Portugal est devenu membre fondateur de l’AELE, avec droit à un statut spécial pour son économie en développement. Je commencerai par préciser comment le Portugal a réussi à déterminer, pendant les pourparlers de 1956-58 pour la zone du libre echange (FTA) de l’OECE, le statut spécial nécessaire à son économie retardée - un statut qui, à l’inverse des exigences excessives des autres pays en voie de développement, serait accepté par les pays développés de l’OECE. L’importance historique de ce statut spécial, approuvé par un groupe d’experts de l’OECE, réside dans le fait qu’il se soit révélé essentiel pour que les autres pays de l’AELE acceptent l’adhésion du Portugal en 1959, ce qui constitue la base de l’annexe G de la Convention de Stockholm. L’article analysera également le débat qui s’est déroulé dans le Bureau du Commerce Extérieur portugais et qui a abouti à l’approbation de ce statut spécial. Enfin, je me concentrerai sur le succès de la négociation de ce statut au sein des négociations de l’AELE.

Palabras clave : Zona de comércio livre; Portugal; Fundação de EFTA.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )