Resumen

CUNHA, Ana Stela de Almeida  y  ARAUJO, Paulo Jeferson Pilar de. Redimensionando o Congo: fronteiras ibéricas da devoção. Anál. Social [online]. 2011, n.199, pp.329-346. ISSN 0003-2573.

Este artigo compara etnograficamente duas comunidades rurais devotas de Santo António, situadas no Brasil e em Cuba, e que se autodenominam “congas”. Questionando as fronteiras deste “Congo” redimensionado pela diáspora ibérica, e o problema da identidade “conga” nos novos contextos geográficos da América Latina (não apenas espaciais, mas sobretudo políticos, religiosos e sociais), procuramos mostrar através de uma análise do repertório musical utilizado nas práticas religiosas destas comunidades que as tradições são dinâmicas.

Palabras clave : identidade; religiosidade afrobrasileira e cubana; canções religiosas.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )