Resumen

COSTA, Everaldo Batista da. Patrimoine et territoire urbain au sein des cartes patrimoniales du XX^eme siècle. Finisterra [online]. 2012, n.93, pp.5-28. ISSN 0430-5027.

On vit à l'âge de la visibilité suprême des biens culturels et naturels du monde, soit à une époque où les villes anciennes du monde entier sont remises en fonction au nom du développement économique local par le soi-disant « tourisme culturel ». Toutefois, il faut reprendre le processus historique dans son aspect universel, qui se particularise dans la dialectique entre culture et marchandise; cette dialectique se reflète sur le territoire urbain, entendu dans son intégralité. Ce texte esquisse un cadre pour l'analyse de la consécration du patrimoine culturel, de la notion de patrimoine monumental à celle de patrimoine mondial, dans une tentative de dévoiler l'approche territoriale urbaine existante. Pour cette étude, nous avons considéré les principales cartes patrimoniales du XX^ème siècle: Carte d'Athènes (1931), Carte de Venise (1964), Convention Relative à la Protection du Patrimoine Mondial Culturel et Naturel (1972), Carte d'Amsterdam (1975)

Palabras clave : Monument; patrimoine culturel; ville historique; territoire urbain; cartes patrimoniales.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )