Resumen

CACHINHO, Herculano  y  BARATA SALGUEIRO, Teresa. Les systèmes commerciaux urbains en périodes de turbulence: vulnérabilités et niveaux de résilience. Finisterra [online]. 2016, n.101, pp.89-109. ISSN 0430-5027.  https://doi.org/10.18055/Finis4134.

Tout changement affecte les systèmes commerciaux, mais l'accélération de leur rythme au cours des dernières décennies a fait que ces systèmes entrent en déséquilibre e cessent de répondre efficacement aux nécessités d'approvisionnement des divers groupes de consommateurs. En admettant que le commerce soit un élément vital de la durabilité urbaine et que la planification puisse contribuer à un développement plus efficace, on présente le cadre conceptuel et méthodologique utilisé par le Projet REPLACIS pour évaluer les vulnérabilités et les niveaux de résilience des systèmes commerciaux urbains. Dans la première partie de l'article, on analyse les principaux changements ayant affecté le commerce urbain au cours des dernières décennies et on discute l'application possible du concept de résilience aux systèmes commerciaux. Dans la seconde partie, on présente le cadre conceptuel et méthodologique utilisé dans ce Projet. De brèves notes finales indiquent les potentialités et les limites du modèle utilisé pour évaluer la vitalité des systèmes commerciaux, dans une perspective de durabilité et de résilience urbaines.

Palabras clave : REPLACIS; système commercial; résilience; Durabilité urbaine.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )