Resumen

KAZIMIERCZAK, Jaroslaw  y  KOSMOWSKI, Piotr. Arruinamento, demolição e regeneração de áreas pós-industriais numa cidade pós-socialista: experiências de Lódz, Polónia. Finisterra [online]. 2018, n.109, pp.35-51. ISSN 0430-5027.  https://doi.org/10.18055/Finis12092.

Desde o início dos anos 90 do século XX Lodz tornou-se uma das cidades de maior e mais rápido encolhimento na Polónia e na Europa Central e Oriental. Este foi o resultado de mudanças políticas que ocorreram na Polónia no final dos anos 80 e início dos 90, as quais levaram ao colapso económico de Lodz, uma cidade monoespecializada na indústria têxtil. Mudanças demográficas radicais resultaram em processos de transformação do tecido urbano de Lodz, levando ao surgimento de numerosas ruínas e terrenos vagos no espaço urbano, especialmente na parte central histórica da cidade. Além disso, um dos principais fatores de degradação moderna de edifícios do século XIX de Lodz foi a política consciente e intencional das autoridades comunistas, que geriram o espaço sem respeito pelo património material da cidade durante quase 50 anos, desde o fim da II Guerra Mundial. Novas condições para o desenvolvimento das cidades na Polónia, que sucederam depois da transição política e económica em 1989, geraram um novo "jogo pelo espaço", no qual o envolvimento do setor privado da construção reforçou o fenómeno da expansão urbana (suburbanização) e a descapitalização do tecido urbano histórico, em particular dos edifícios industriais. O objetivo de nossa pesquisa é identificar as qualidades das áreas industriais do centro de Lodz no período de 1989-2016 e o papel dos edifícios pós-industriais arruinados e abandonados no processo de revitalização.

Palabras clave : Lodz; Polónia; áreas urbanas pós-industriais; demolição; revitalização; encolhimento urbano.

        · resumen en Inglés | Francés     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )