Resumen

JOHANSSON, Kajsa. Moyens de subsistance fragmentés: une réflexion sur les questions qu’amènent peu de paysans en situations de pauvreté à rejoidre une organisation à Niassa (Mozambique). Finisterra [online]. 2022, n.119, pp.157-173.  Epub 30-Abr-2022. ISSN 0430-5027.  https://doi.org/10.18055/finis22168.

Cet article examine les raisons pour lesquelles les paysans vivant dans de situations de pauvreté ont peu de chances de former ou de rejoindre une organisation défendant leurs droits et intérêts. L’étude est basée sur un travail de terrain d’inspiration ethnographique dans la province de Niassa, au nord du Mozambique, et s’appuie sur des comptes rendus des paysans sur leurs moyens de subsistance. L’analyse des moyens de subsistance s’inscrit dans un processus historique et structurel. L’article suggère que quatre dimensions de la fragmentation des moyens de subsistance des paysans entravent les conditions pour les organisations collectives. Premièrement, chaque foyer paysan est, à un moment donné, engagé dans un certain nombre de différentes activités de subsistance pour assurer la production et la reproduction. Deuxièmement, la composition de ces activités varie selon les ménages. Troisièmement, les activités changent constamment. Quatrièmement, il existe une différenciation socio-économique parmi les ménages paysans. Ces quatre dimensions rendent difficile l’identification des intérêts et conflits centraux et durables dans lesquels les paysans sont engagés et qui pourraient être la fondation de leur organisation collective.

Palabras clave : Union paysanne; moyens de subsistance paysans; analyse des moyens de subsistance; Mozambique, Niassa.

        · resumen en Español | Inglés | Portugués     · texto en Inglés     · Inglés ( pdf )