Resumen

SYLLA, Bernhard. Para além dos contos de fada: Jacob Grimm, o gramático. Diacrítica [online]. 2012, vol.26, n.2, pp.404-416. ISSN 0807-8967.

Este artigo pretende informar e refletir sobre outros contributos dos irmãos Grimm, para além da sua talvez mais conhecida obra em Portugal, os Kinder-und Hausmärchen, para a filologia, literatura e linguística alemãs, focando especialmente o papel de Jacob Grimm no nascimento da linguística alemã. Neste âmbito, é feita uma síntese do método histórico-empírico da linguística de Jacob Grimm, contrastando-o com e demarcando-o de outras correntes linguísticas do seu tempo. De seguida, é analisado o impacto sociopolítico dos estudos linguísticos de então, particularmente a questão da ligação entre Ciência da Linguagem e ideologia nacional.

Palabras clave : Irmãos Grimm; linguística alemã; método histórico-empírico; filologia; ideologia nacional.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )