Resumo

REY, Rosario Mascato. De la caja tipográfica a la escena: modernidad y performance poética en España (1905-1930). Diacrítica [online]. 2012, vol.26, n.3, pp.245-262. ISSN 0807-8967.

A principios del XX, las lecturas de poesía suponen un foro para el intercambio de ideas literarias y para la experimentación de nuevas propuestas estéticas e identitarias. La ruptura con los repertorios tradicionales y la apertura de nuevas direcciones facilita que los asistentes puedan reciclar sus propias nociones del arte y sus relaciones con la cultura del campo literario en expansión. La declamación poética permite, por un lado, romper el molde secuenciado de la caja tipográfica, estableciendo el verdadero alcance melódico del texto, en una expresión más de su carácter efímero; por otro, da cuerpo a sus aspectos más visuales, mediante la incorporación de mecanismos propios de la representación dramática, lo que la convierte en uno de los modelos para la renovación de la escena teatral. Por todo ello, la interpretación de poesía - como práctica performativa moderna - es un elemento de interés para los escritores españoles del momento.

Palavras-chave : Modernidad; poesía española; lectura; performance; interpretación.

        · resumo em Português | Inglês     · texto em Espanhol     · Espanhol ( pdf )