Abstract

COELHO, Inocêncio Seita. Propriedade da Terra e Política Florestal em Portugal. Silva Lus. [online]. 2003, vol.11, n.2, pp.185-199. ISSN 0870-6352.

Dans ce travail nous essayons de démonstrer l'influence de la propriété agraire dans l'application de la politique forestière au Portugal. Le régime de la propriété forestière inclut différents types: propriété public, terrain communal, propriété privé de l'industrie forestière et propriété privé des particuliers. Le régime de la propriété influençât et influence toujours le succès de la politique de forestation, qui est un des piliers de la politique forestière au Portugal depuis le XIX siècle. La structure de la propriété forestière privée nous montre des réalités très différentes: dans le Nord et dans le Centre du pays, là où se localisent les terrains communaux, prédominent les petits propriétaires qui ont des parcelles avec forêt de très petite dimension; dans le Sud prédominent les gros propriétaires qui ont des parcelles de moyenne et large dimension. L'influence de cette structure très distinguée est très claire au niveau des surfaces forestières et des zones de chasse régularisées. Ce texte contient une brève approche des concepts théoriques concernant la tenure du fondiaire et une brève histoire de l'évolution des forestations au Portugal du XIX et du XX siècles. Il contient aussi une analyse de la structure de la propriété forestière privée et présente des évidences empiriques sur l'influence de la structure de la propriété dans le secteur forestier. Nous pouvons, de cette façon, démontrer que le régime et la structure de la propriété sont des facteurs très influants dans la politique forestière au Portugal.

Keywords : propriété; propriété fonciaire; politique forestière portugaise; forêt privée; reboisement.

        · abstract in English | Portuguese     · text in Portuguese     · Portuguese ( pdf )